Книга: Шекспир В. «Шекспир В. Собрание избранных произведений. Том II»
Серия: "Библиотека зарубежной классики" В том вошли трагедии, являющиеся высочайшими вершинами мировой драматургии, не превзойденными с тех пор, как, говоря словами Пушкина, "драма стала заведовать страстями и душою человеческою" . Перевод "Короля Лира" выполнен Б. Пастернаком, поэтом милостью божьей, мастером перевода, глубоко проникшим в замысел великого творца. Т. Щепкина-Куперник перевела "Ромео и Джульетту" с присущими ей точностью, изяществом и поэтическим вдохновением. "Я знаю только одну трагедию, которую внушила любовь: это "Ромео и Джульетта" Шекспира", - писал Лессинг. Перевод сохранил этот романтический дух оригинала. Издательство: "Terra Fantastica" (1992) Формат: 60x90/16, 554 стр.
ISBN: 5-85982-006-2 Купить за 400 руб на Озоне |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Вильям Шекспир. Избранные произведения | Среди великих писателей прошлого Шекспир занимает одно из самых первых мест. Хотя с тех пор, как он жил и… — Государственное издательство художественной литературы, (формат: 84x108/16, 548 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Шекспир В. Комедии | Шекспир В. Комедии — Подробнее... | бумажная книга | ||
Аудиокн. ШБ. Шекспир. Гамлет | "Школьная библиотека""знакомит своих слушателей со знаменитым английским драматургом, поэтом, актером эпохи… — Аудиокнига ООО, Аудиокниги Подробнее... | бумажная книга | ||
Гамлет принц Датский | Самая знаменитая трагедия гения английской литературы `Гамлет, принц датский` представлена в переводе… — (формат: Твердая глянцевая, 189 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Гамлет принц Датский | "По горькой красоте и беспорядку, в котором обгоняют друг друга, теснятся и останавливаются вырывающиеся у… — (формат: Мягкая бумажная, 208 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Ромео и Джульетта | Серия рекомендована Управлением общего среднего образования Министерства общего и профессионального… — (формат: Твердая глянцевая, 158 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Вильям Шекспир Сонеты книга на английском и русском языках | Настоящее издание включает перевод всех 154-х сонетов Шекспира. История сонетов, личность их адресатов… — (формат: Твердая бумажная, 336 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Сон в летнюю ночь | Комедия дается в переводе Николая Михайловича Сатина (1814-1873), впервые опубликованном в 1851 году. Текст снабжен… — (формат: Твердая бумажная, 224 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Гамлет, принц Датский | Вильям Шекспир (1564—1616) — великий английский драматург, поэт, актер. Его творчество является вершиной… — Вече, Мастера мировой классики Подробнее... | бумажная книга | ||
Гамлет Все хорошо что хорошо кончается Мера за меру | Вильям Шекспир (1564-1616) - великий английский драматург, поэт, актер. Его творчество является вершиной мировой… — (формат: Твердая бумажная, 416 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Ромео и Джульетта | 154 стр. Серия рекомендована Управлением общего среднего образования Министерства общего и… — ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, (формат: 84x108/32мм, 158 стр.) Школьная библиотека Подробнее... | бумажная книга | ||
Гамлет, принц Датский | 189 стр. Серия рекомендована Управлением общего среднего образования Министерства общего и… — ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА, (формат: 84х108/32 мм, 189 стр.) Школьная библиотека Подробнее... | бумажная книга | ||
Ромео и Джульетта | Вильям Шекспир (1564-1616) - великий английский драматург, поэт, актер. Его творчество является вершиной мировой… — (формат: Твердая бумажная, 480 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Сонеты. Шекспир | ISBN:978-5-9603-0433-7 — СЗКЭО Кристалл, Библиотека мировой литературы Подробнее... | бумажная книга | ||
Трагедии Ромео и Джульетта Гамлет Отелло Король Лир Макбет | В настоящем издании представлены трагедии Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта», «Гамлет», «Отелло», «Король… — (формат: Твердая бумажная, 816 стр.) Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Шекспир Уильям — Шекспир (Shakespeare) Уильям (23.4. 1564, Стратфорд он Эйвон, ‒ 23.4.1616, там же), английский драматург и поэт. Род. в семье ремесленника и торговца Джона Ш. Учился в грамматической школе, где усвоил латынь и основы древнегреческого языка. С… … Большая советская энциклопедия
Шекспир — (Shakespeare) Уильям (23.4. 1564, Стратфорд он Эйвон, 23.4.1616, там же), английский драматург и поэт. Род. в семье ремесленника и торговца Джона Ш. Учился в грамматической школе, где усвоил латынь и основы древнегреческого языка. С конца … Большая советская энциклопедия
Венгрия — (Magyarország) Венгерская Народная Республика, ВНР (Magyar Népköztársaság). I Общие сведения В. государство в Центральной Европе, в центральной части бассейна Дуная. Граничит на С. с Чехословакией, на З. с Австрией, на Ю. с… … Большая советская энциклопедия
Литературные издательства — (русские). В классовом обществе литературные издательства неизменно участвуют своей продукцией в борьбе классов, обслуживая их идеологические потребности. Наряду с церковью, школой, периодической прессой современные буржуазные литературные… … Литературная энциклопедия
Вита Нова (издательство) — «Вита Нова» Страна Россия … Википедия
Белинский, Виссарион Григорьевич — — родился 30 мая 1811 года в недавно присоединенном к России Свеаборге, где его отец, Григорий Никифорович, служил младшим лекарем флотского экипажа. Фамилию свою Григорий Никифорович получил при поступлении в семинарию от своего учебного… … Большая биографическая энциклопедия