Аудиокнига: Рюноскэ Акутагава «Чудеса магии (спектакль)»

Чудеса магии (спектакль)

Выдающийся японский писатель Акутагава Рюноскэ (1892–1927) – признанный мастер традиционного для Японии короткого рассказа. Его новеллы построены на сюжетах старинных хроник, средневековых притч и феодального эпоса, в них переплетаются реальность и вымысел, тонкий психологизм и всепроникающая ирония. В состав издания вошли инсценировки двух произведений Акутагавы, переведенных В. Марковой.  Рассказ «Ду Цзычунь» основан на одноименной новелле китайского писателя Ли Фуяня, чей герой, будучи на грани отчаяния, получает мудрый совет от появившегося ниоткуда старца… В рассказе «Чудеса магии» действует мастер магического искусства Мисра-кун, вымышленный персонаж новеллы Танидзаки Дзюнъитиро «Хассан-хан».  Аудиоспектакль по рассказам Акутагавы Рюноскэ «Ду Цзычунь» и «Чудеса магии».  Режиссер и автор литературной композиции – Дмитрий Креминский.  Роли исполняют: Рифат Сафиулин, Дарья Грачева, Артем Оя, Олег Яковенко, Валерий Симонов, Александр Жарков,  Ольга Смирнова, Наталья Замниборщ, Дмитрий Креминский.  Звукорежиссеры – Игорь Урываев, Вячеслав Новиков.  Арт-директор проекта – Елена Лихачева.

Издательство: "1С-Паблишинг" (2014)

аудиокнига можно скачать

Купить за 150 руб и скачать на Litres

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Un /Японский с Акутагава Рюноскэ. СчастьеВ книгу вошли рассказы "В чаще" и"Счастье" классика новой японской литературы Акутагава Рюноскэ (1892-1927). Текст произведений адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным… — (формат: 84х108/32 (~125х200 мм), 128 стр.) Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее...2016132бумажная книга
Чудеса магии (сборник)Рюноскэ Акутагава – один из самых знаменитых писателей Японии XX века. Тончайший психолог, обладатель яркого провидческого дара, блестящий новеллист, он соединил своим творчеством европейский и… — ФТМ, электронная книга Подробнее...49электронная книга
Паутинка«Однажды Будда бродил в одиночестве по берегу райского пруда. Весь пруд устилали лотосы жемчужной белизны, золотые сердцевины их разливали вокруг неизъяснимо сладкое благоухание.В раю тогда было… — ФТМ, электронная книга Подробнее...19189.9электронная книга
Брама РасьомонРюноске Акутаґава (1892-1927) - один із найпопулярніших у Європі японських письменників, визнаний майстер традиційного для Японії короткого оповідання — (формат: 84х108/32 (~135х205 мм), 512 стр.) Школьная библиотека украинской и зарубежной литературы Подробнее...2017110бумажная книга
Японский с Акутагава Рюноскэ. Счастье = 芥川 龍之介. 運. UnВ книгу вошли рассказы «В чаще» и «Счастье» классика новой японской литературы Акутагава Рюноскэ (1892–1927). Текст произведений адаптирован по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным… — Издательский дом ВКН, Метод обучающего чтения Ильи Франка электронная книга Подробнее...2017139электронная книга
ОсеньНовеллы знаменитого японского прозаика, вошедшие в сборник, посвящены теме семьи, любви, женских судеб в Стране восходящего солнца — РИПОЛ Классик, Восточная библиотека электронная книга Подробнее...1917-1927199электронная книга

Рюноскэ, Акутагава

Акутагава Рюноскэ
Псевдонимы:

Gaki

Дата рождения:

1 марта 1892

Место рождения:

Токио, Япония

Дата смерти:

24 июля 1927

Место смерти:

Токио, Япония

Гражданство:

Япония

Род деятельности:

прозаик, эссеист

Годы творчества:

19141927

Направление:

рассказы

Произведения на сайте Lib.ru

Рюноскэ Акутагава (яп. 芥川 龍之介 Акутагава Рю:носукэ?, 1 марта 189224 июля 1927) — японский писатель, классик новой японской литературы. Отец композитора Ясуси Акутагавы и драматурга Хироси Акутагавы. Известен своими рассказами и новеллами. В 1935 году в Японии учреждена литературная премия имени Акутагавы.

Содержание

Жизнь и творчество

Будущий писатель родился в семье небогатого торговца молоком по имени Тосидзо Ниихара в час Дракона дня Дракона года Дракона, и поэтому был назван Рюноскэ (первый иероглиф, 龍, означает «дракон»). Матери Рюноскэ было уже за 30, а отцу за 40, когда тот появился на свет, что считалось в Японии того времени плохой приметой. Когда Рюноскэ было десять, в сумасшедшем доме умерла его мать, после чего он был усыновлён бездетным братом матери Митиаки Акутагавой, чью фамилию впоследствии и принял. Старая интеллигентная семья дяди имела в числе своих предков писателей и учёных, бережно хранила древние культурные традиции. Здесь увлекались средневековой поэзией и старинной живописью, строго соблюдался старинный уклад, построенный на повиновении главе дома.

В 1913 году поступил на отделение английской литературы филологического факультета Токийского университета, где вместе с друзьями издавал литературный журнал «Синситё» («Новое течение»). Там же был опубликован дебютный рассказ «Старик» (1914). Его творчество отмечено ранним успехом. Известность принесли рассказы из жизни средневековой Японии: «Ворота Расёмон» (1915), «Нос» (1916), «Муки ада» (1918) и др. В молодости испытал сильное влияние таких японских авторов эпохи Мэйдзи, как Нацумэ Сосэки и Мори Огай, а также европейской литературы (Мопассан, Франс, Стриндберг, Достоевский). Акутагава хорошо знал европейскую, в том числе, русскую литературу. Рассказ «Бататовая каша» был вдохновлён повестью Гоголя «Шинель», а рассказ «Сад» — пьесой Чехова «Вишнёвый сад». В рассказе «Вальдшнеп» (1921) главные герои — русские писатели Лев Толстой и Иван Тургенев.

С 1916 года Акутагава преподавал английский язык в Морском механическом училище. В 1919 поступил на работу в газету «Осака майнити симбун». В качестве специального корреспондента в 1921 году был отправлен на четыре месяца в Китай. Пребывание в Китае не принесло желаемого улучшение телесного и психического здоровья: писатель вернулся усталым и продолжал страдать бессонницей и нервными расстройствами, что передалось по наследству от матери. Тем не менее именно к этому периоду относится написание лучших его произведений, одним из которых стал новаторский рассказ «В чаще» (1922). По утверждению Аркадия Стругацкого, это «поразительное литературное произведение, совершенно уникальное в истории литературы, поднявшее откровенный алогизм до высочайшего художественного уровня». О преступлении рассказывает несколько человек, причём все версии противоречат друг другу.

После публикации рассказа «В чаще» существенно изменяется творческая манера, в результате чего темой произведений становится повседневное и безыскусное, а сам стиль — лаконичным и ясным («Мандарины», «Вагонетка» и др. рассказы). В 20-х годах Акутагава также обращается к автобиографической прозе. Характерно название одного рассказа — «О себе в те годы». О периоде преподавания он написал в цикле рассказов о Ясукити («Рыбный рынок», «Сочинение», «А-ба-ба-ба-ба» и др.). «Слова пигмея» (1923-26) — собрание афоризмов и эссе на разные темы. В них Акутагава говорит о себе: «У меня нет совести. У меня есть только нервы». В также подчёркнуто автобиографичных «Зубчатых колёсах» писатель описывает свои галлюцинации.

Все последние годы жизни Акутагава переживал сильное нервное напряжение. Навязчивыми стали мысли о самоубийстве. Всё это выражено в предсмертных «Жизни идиота», «Шестерне» и «Письме старому другу». После долгих и мучительных раздумий о способе и месте смерти 24 июля 1927 года он покончил с собой, приняв смертельную дозу веронала.

Сын — композитор Ясуси Акутагава (19251989).

Экранизации

  • По мотивам новеллы «В чаще»:
    • «Расёмон» (яп. 羅生門, 1950), режиссёр Акира Куросава
    • «Железный лабиринт» (англ. Iron Maze, 1991), режиссёр Хироаки Ёсида
    • «В роще» (яп. 籔の中, 1996), режиссёр Хисаясу Сато
    • «MISTY» (1997), режиссёр Кэнки Саэгуса
  • По мотивам новеллы «Нанкинский Христос»:
    • «Нанкинский Христос» (кит. 南京的基督, 1995), режиссёр Тони Ау
  • По мотивам новеллы «Ведьма»:
    • «Ведьма» (яп. 妖婆, 1976), режиссёр Тадаси Имаи

Литература на русском языке

  • Чегодарь, Н. И. Акутагава Рюноскэ (1892 — 1927) // Литературная жизнь Японии между двумя мировыми войнами. — М.: Вост. лит., 2004. — С. 127 — 146. — 222 с. — ISBN 5-02-018375-X

Ссылки

Источник: Рюноскэ, Акутагава

Look at other dictionaries:

  • Мишо, Анри — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Мишо. Мишо, Анри Дата рождения: 24 мая 1899(1899 05 24) Место рождения: Намюр, Бельгия …   Википедия

  • Мишо А. — Мишо, Анри Намюр Анри Мишо (фр. Henri Michaux, 24 мая 1899, Намюр, Бельгия − 19 октября 1984, Париж) французский п …   Википедия

  • Мишо Анри — Мишо, Анри Намюр Анри Мишо (фр. Henri Michaux, 24 мая 1899, Намюр, Бельгия − 19 октября 1984, Париж) французский п …   Википедия

  • ГЕРМАНИЯ. Часть II — Начало Реформации Мартин Лютер. Гравюра Лукаса Кранаха Старшего. 1521 г. Мартин Лютер. Гравюра Лукаса Кранаха Старшего. 1521 г. Широкое распространение представлений о «порче Церкви во главе и в членах» подготовило почву для попыток церковных… …   Православная энциклопедия

  • КАНТ Иммануил —         (1724 1804), основоположник немецкой классической философии, оказавший значительное влияние на творчество Булгакова, особенно в романе «Мастер и Маргарита». К. родился 22 апреля 1724 г. в столице Восточной Пруссии Кёнигсберге (ныне… …   Энциклопедия Булгакова

  • Список серий телесериала «Возвращение Мухтара» — Ниже приведён полный список и описание всех серий телесериала «Возвращение Мухтара». В данный момент идёт трансляция 8 сезона сериала[1]. Серии, где герои уходят из сериала, помечены жёлтым цветом. Содержание 1 Список серий 1.1 1 сезон (2004) …   Википедия

  • Степной волк (премия) — У этого термина существуют и другие значения, см. Степной волк (значения) …   Википедия