Книга: Керролл Льюїс «Аліса в Задзеркаллі»
|
«Аліса в Задзеркаллі» – продовження всесвітньо відомої казки англійського письменника Льюїса Керрола про чарівні подорожі та незвичайні зустрічі дівчинки Аліси. Цього разу Аліса вирішує прогулятися крізь поверхню дзеркала та стає учасницею незвичайної шахової гри, спочатку на правах Білого Пішака, а потім – Королеви. Книга є українською адаптацією тексту Льюїса Керрола, що адресована малюкам, але вона буде цікава і для дорослої аудиторії, що шанує майстерність якісного перекладу, витончену мовну гру, веселі шахові загадки та парадокси. Переклад книги здійснив талановитий український письменник Валентин Корнієнко.
|
Другие книги схожей тематики:
| Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|---|
| Льюис Кэрролл | Аліса у задзеркаллі | От издателя:Льюїс Керрол не без усмішки писав, що "Алісині пригоди у Дивокраї", як, додамо від себе, й" Аліса у… — (формат: 76х108/32 (135х205 мм), 224стр. (иллюстрации) стр.) Подробнее... | 2006 | 50 | бумажная книга |
| Льюис Кэрролл | Алісині пригоди у Дивокраї. Аліса у Задзеркаллі | Славетні казки відомого англійського письменника і вченого-математика Льюїса Керрола (1832—1898)“Алісині… — (формат: 105х165 мм, 270 стр.) Подробнее... | 2017 | 72 | бумажная книга |
| Льюис Кэрролл | Аліса у Задзеркаллі | «Аліса у Задзеркаллі» — дитяча книжка англійського математика й письменника Льюїса Керрола, написана 1871… — (формат: 130х200 мм, 176 стр.) Богданова шкільна наука Подробнее... | 2017 | 67 | бумажная книга |
| Льюис Кэрролл | Аліса у Задзеркаллі | «Аліса у Задзеркаллі» — дитяча книжка англійського математика й письменника Льюїса Керрола, написана 1871… — (формат: 130х200 мм, 176 стр.) Світовид Подробнее... | 2017 | 86 | бумажная книга |
| Льюис Кэрролл | Подорож крізь Дзеркало, або Аліса в Задзеркаллі | Дві казки англійського письменника Льюїса Керрола «Аліса в Дивокраї» та «Крізь Дзеркало, і що там побачила… — (формат: 220x295мм, 144 стр.) Світ чарівних казок Подробнее... | 2017 | 199 | бумажная книга |
| Льюис Кэрролл | Ал i са в країн i див. Ал i са в задзеркалл i | Перед вами–чудесная книга, в которую вошли два известнейших произведения английского философа… — (формат: 145х230 мм, 264 стр.) Книги, які здолали час Подробнее... | 2010 | 90 | бумажная книга |
| Льюис Кэрролл | Ал i са в Задзеркалл i | От издателя:Гортаючи сторінки цієї яскравої, з веселими і кумедними малюнками книжки, читач разом з… — (формат: 60х90/16 (~145х215 мм), 157стр. (цветные вклейки, иллюстрации) стр.) Школьная библиотека украинской и зарубежной литературы Подробнее... | 2012 | 83 | бумажная книга |
| Льюис Кэрролл | Алісині пригоди у Дивокраї. Аліса у Задзеркаллі | От Yakaboo:Алиса – плод фантазии Льюиса Кэрролла – стал любимым персонажем детей всех возрастов – от рождения… — (формат: 76х108/32 (126х180 мм), 432 стр.) Подробнее... | 2007 | 51 | бумажная книга |
| Льюис Кэрролл | Аліса в Країні Див. Аліса в Задзеркаллі | Маленька Аліса опиняється у казковому світі, де мешкають шахові королі та королеви, говіркі тварини та… — (формат: 84х108/32 (~130х205 мм), 208 стр.) Подробнее... | 2017 | 70 | бумажная книга |
| Льюис Кэрролл | Аліса в Задзеркаллі | Знаменита казкова історія англійського письменника й математика Льюїса Керрола про пригоди дівчинки Аліси… — (формат: 200x245мм, 192 стр.) Шукачі пригод Подробнее... | 2017 | 242 | бумажная книга |
