Book: Керролл Льюїс «Пригоди Аліси в Дивокраї»

Пригоди Аліси в Дивокраї

«Пригоди Аліси в Дивокраї» – це чудовий переказ українською мовою всесвітньо відомої казки Льюїса Керрола про чарівну мандрівку англійської дівчинки до незвичайної країни, в якій діють парадоксальні закони та абсурдні правила поведінки. Книга адаптована для малюків, але вона також стане до вподоби і дорослим людям, що полюбляють цікаві пригоди, шанують пародійні вірші Льюїса Керрола та веселощі його надзвичайної лінгвістичної гри. Переклад книги був здійснений талановитим українським літератором, глибоким знавцем англійської мови Валентином Олексійовичем Корнієнко.

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Льюїс КерролПригоди Аліси в ДивокраїПридбайте книжку і помандруйте з Алісою до ДивокраюНавряд чи Льюїс Керрол — автор твору про Алісу — саме його купити ми зараз пропонуємо — — Pelican (Пелікан), (формат: 76x108/32 (130х180 мм), 208стр. (иллюстрации) стр.) Подробнее...2015
179бумажная книга
Льюис КэрроллПригоди Ал i си в дивокраї, що їх автор перепов i в для малятОт Yakaboo:Льюис Кэрролл, придумав приключения Алисы в сказочных мирах для маленькой девочки, написал книги, которые получились не совсем для детей — (формат: 84х108/16 (~205х290 мм), 88стр. (цветные иллюстрации) стр.) Подробнее...2009
101бумажная книга
Льюис КэрроллАліса в ДивокраїЗ цієї книги Ви дізнаєтесь про неймовірні пригоди Аліси в Дивокраї, познайомить з його чудернацькими мешканцями – Капелюшником, Масничним Котом, Солоним Зайцем табагатьма іншими, яких створив для… — Мультимедийное издательство Стрельбицкого, Подробнее...2012
79аудиокнига
Льюис КэрроллАліса в ДивокраїЯскрава, барвиста, з веселими і кумедними малюнками книжка розкаже про неймовірні пригоди Аліси в Дивокраї, познайомить з його чудернацькими мешканцями - Білим Кроликом, Чеширським Котом, Грифоном… — (формат: 60x90/16 (~145х220 мм), 144стр. (цветные вклейки) стр.) Школьная библиотека украинской и зарубежной литературы Подробнее...2012
70бумажная книга
Льюис КэрроллАлісині пригоди у дивокраїОт издателя:Льюїс Керрол не без усмішки писав, що"Алісині пригоди у Дивокраї"розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти — до двадцяти п’яти, від двадцяти п’яти — до… — (формат: 76х108/32 (135х205 мм), 208 стр.) Подробнее...2006
43бумажная книга
Льюис КэрроллАлісині пригоди у ДивокраїЛьюїс Керрол не без усмішки писав, що"Алісині пригоди у Дивокраї"розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти—до двадцяти п’яти, від… — (формат: 76x108/32 (130х180 мм), 208стр. (иллюстрации) стр.) Подробнее...2006
40бумажная книга
Льюис КэрроллАлісині пригоди у Дивокраї. Аліса у ЗадзеркалліСлаветні казки відомого англійського письменника і вченого-математика Льюїса Керрола (1832—1898)“Алісині пригоди у Дивокраї”та“Аліса у Задзеркаллі”виникли як історії… — (формат: 105х165 мм, 270 стр.) Подробнее...2017
72бумажная книга
Льюис КэрроллАлісині пригоди у ДивокраїЛьюїс Керрол не без усмішки писав, що «Алісині пригоди у Дивокраї» розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти — до двадцяти п’яти, від двадцяти п’яти — до тридцяти… — (формат: 130х200 мм, 144 стр.) Богданова шкільна наука Подробнее...2017
67бумажная книга
Льюис КэрроллАлісині пригоди у ДивокраїЛьюїс Керрол не без усмішки писав, що «Алісині пригоди у Дивокраї» розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти — до двадцяти п’яти, від двадцяти п’яти — до тридцяти… — (формат: 130х200 мм, 144 стр.) Світовид Подробнее...2017
96бумажная книга
Льюис КэрроллАлісині пригоди у Дивокраї. Аліса у ЗадзеркалліОт Yakaboo:Алиса – плод фантазии Льюиса Кэрролла – стал любимым персонажем детей всех возрастов – от рождения и до тридцати пяти, и даже далее — (формат: 76х108/32 (126х180 мм), 432 стр.) Подробнее...2007
51бумажная книга
Льюис КэрроллАліса у задзеркалліОт издателя:Льюїс Керрол не без усмішки писав, що"Алісині пригоди у Дивокраї", як, додамо від себе, й"Аліса у Задзеркаллі", розраховані на дітей віком від п’яти років до п’ятнадцяти, від п’ятнадцяти… — (формат: 76х108/32 (135х205 мм), 224стр. (иллюстрации) стр.) Подробнее...2006
50бумажная книга
Льюис КэрроллАліса у Задзеркаллі«Аліса у Задзеркаллі» — дитяча книжка англійського математика й письменника Льюїса Керрола, написана 1871 року як продовження книги “Алісині пригоди у Дивокраї” — (формат: 130х200 мм, 176 стр.) Богданова шкільна наука Подробнее...2017
67бумажная книга
Льюис КэрроллAlice’s Adventures in Wonderland. Through the Looking-GlassСлаветні казки відомого англійського письменника і вченого-математика Льюїса Керрола (1832-1898)“Алісині пригоди у Дивокраї”та“Аліса у Задзеркаллі”виникли як історії, котрі… — (формат: 70х90/32 (~110х165 мм), 272 стр.) English Library Подробнее...2017
56бумажная книга
Льюис КэрроллАліса у Задзеркаллі«Аліса у Задзеркаллі» — дитяча книжка англійського математика й письменника Льюїса Керрола, написана 1871 року як продовження книги “Алісині пригоди у Дивокраї” — (формат: 130х200 мм, 176 стр.) Світовид Подробнее...2017
86бумажная книга

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.