Книга: И. С. Вевюрко «Септуагинта. Древнегреческий текст Ветхого Завета в истории религиозной мысли»
|
Монография посвящена крупнейшему переводному произведению Древнего мира (III-I вв. до н. э.), запечатлевшему текстуальный тип Ветхого Завета, непосредственно предшествовавший появлению Евангелий и других священных текстов христианства. Метод сквозного тематического анализа позволяет автору сформировать целостное представление о Септуагинте и ее своеобразии, выявляемом при сопоставлении со стандартным еврейским текстом, принятым в иудаизме и лежащим в основе большинства современных переводов Ветхого Завета. Книга предназначена специалистам по истории религии, философам, богословам, а также всем интересующимся истоками европейской и отечественной духовной культуры. Издательство: "Издательство МГУ" (2012) Формат: 60x90/16, 976 стр.
ISBN: 978-5-211-06400-3 Купить за 1629 руб на Озоне |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Паралипомены Иеремии пророка (Четвертая книга Варуха). Перевод, комментарий и религиозно-исторический очерк | Впервые на русском языке публикуется апокриф I II вв. н. э. Паралипомены Иеремии (Четвертая книга Варуха) в… — РФСОН, (формат: 60x90/16, 144 стр.) Школьная программа Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Септуагинта — Септуагинта: фрагмент текста книги Есфири из Синайского кодекса … Википедия
Ветхий Завет — «Ветхий Завет», он же «Еврейская Библия» (Танах), общее Священное Писание иудаизма и христианства. В данной статье рассматривается его изложение в христианской традиции. Подход еврейской традиции см. в статье «Танах» Библия … Википедия
Библия — (от греч. biblía, буквально книги) сборник разновременных, разноязычных и разнохарактерных сочинений (8 в. до н. э. 2 в. н. э.), который лежит в основе богослужения и догматики иудаизма и христианства, признаётся ими священным. Б. состоит … Большая советская энциклопедия
Койне — О лингвистическом термине, обозначающем язык, использующийся при общении между носителями разных диалектов см. Койне (лингвистика). Койне (греч. Κοινὴ Ἑλληνική «общий греческий»[1], или ἡ κοινὴ διάλεκτος, «общий диалект») распространённая форма… … Википедия
Семьдесят толковников — Септуагинта: фрагмент текста книги Есфири из Синайского кодекса. Библия … Википедия
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
