Книга: А. Д. Швейцер «Теория перевода. Статус, проблемы, аспекты»

Теория перевода. Статус, проблемы, аспекты

Серия: "Из лингвистического наследия"

В книге рассматривается современный статус теории перевода, ее предмет и отношение к другим дисциплинам. На основе единой концепции, с привлечением широкого фактического материала, анализируются фундаментальные проблемы переводоведения - сущность перевода, эквивалентность, адекватность и переводимость, а также семантические и прагматические аспекты перевода, освещаются проблемы перевода, непосредственно связанные с теорией текста. Для лингвистов, переводчиков, переводоведов, преподавателей русского и английского языков.

Издательство: "Либроком" (2012)

Формат: 60x90/16, 216 стр.

ISBN: 978-5-397-03246-9

Купить за 519 руб на Озоне

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Очерк современного английского языка в СШАНесмотря на то, что английскому языку в США посвящено немало работ, далеко не все его стороны исследованы в достаточной степени. Более того, многие книги, посвященные американскому варианту, по сути… — Высшая школа, Библиотека филолога Подробнее...1963400бумажная книга
Современная социолингвистика. Теория. Проблемы. МетодыВниманию читателей предлагается книга выдающегося отечественного филолога А. Д. Швейцера, в которой рассматриваются проблемы социолингвистической теории: предметсоциолингвистики, ее понятийный… — Либроком, (формат: 60x90/16, 176 стр.) Из лингвистического наследия А. Д. Швейцера Подробнее...2012340бумажная книга
Контрастивная стилистика. Газетно-публицистический стиль в английском и русском языкахВ предлагаемой читателю книге известного отечественного лингвиста А. Д. Швейцера определяется предмет контрастивной стилистики, намечаются принципы контрастивно-стилистического анализа, который здесь… — Либроком, (формат: 60x90/16, 256 стр.) Из лингвистического наследия А. Д. Швейцера Подробнее...2012500бумажная книга
Литературный английский язык в США и АнглииНастоящая книга является первым в отечественной англистике монографическим исследованием различительных черт американского и британского вариантов современного литературного английского языка в… — ЛКИ, (формат: 60x90/16, 200 стр.) Из лингвистического наследия Подробнее...2008423бумажная книга
Глазами переводчика. Из воспоминанийГлазам устного переводчика нередко открываются совершенно неожиданные стороны людей и событий, с которыми его сталкивает профессиональная судьба, и лингвист профессор А. Д. Швейцер делится с… — Валент, (формат: 60x90/16, 132 стр.) Подробнее...2012468бумажная книга
Вопросы социологии языка в современной лингвистикеВашему вниманию предлагается монография доктора филологических наук А. Д. Швейцера "Вопросы социологии языка в современной американской лингвистике" . В работе рассмотрены проблемы социолингвистики в… — Наука. Ленинградское отделение, (формат: 84x108/32, 104 стр.) Вопросы теории языкознания Подробнее...1971320бумажная книга
Контрастивная стилистика. Газетно-публицистический стиль в английском и русском языкахВ предлагаемой читателю книге известного отечественного лингвиста А. Д. Швейцера определяется предмет контрастивной стилистики, намечаются принципы контрастивно-стилистического анализа, который здесь… — Либроком, (формат: 60x90/16, 256 стр.) Подробнее...2009523бумажная книга
Литературный английский язык в США и АнглииНастоящая книга является первым в отечественной англистике монографическим исследованием различительных черт американского и британского вариантов современного литературного английского языка в… — ЛКИ, (формат: 60x90/16, 200 стр.) Wilton Classics How to Book Подробнее...2008323бумажная книга
Современная социолингвистика. Теория, проблемы, методыВниманию читателей предлагается книга выдающегося отечественного филолога А. Д. Швейцера (1923--2002), в которой рассматриваются проблемы социолингвистической теории: предмет социолингвистики, ее… — Либроком, (формат: 60x90/16, 176 стр.) Из лингвистического наследия А.Д. Швейцера Подробнее...2018461бумажная книга

См. также в других словарях:

  • Перевод — У этого термина существуют и другие значения, см. Перевод (значения). В данной статье имеется список источников или вне …   Википедия

  • БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… …   Православная энциклопедия

  • личность — Врожденные особенности мышления, ощущений и поведения, определяющие уникальность индивида, его образ жизни и характер адаптации и являющиеся результатом конституционных факторов развития и социального положения. Краткий толковый психолого… …   Большая психологическая энциклопедия

  • Языкознание — (языковедение, лингвистика)  наука о естественном человеческом языке вообще и о всех языках мира как индивидуальных его представителях. Место языкознания среди других наук. Языкознание и социальные науки. Поскольку язык является важнейшим… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Список синологов, пишущих на русском языке — …   Википедия

  • Список русскоязычных японистов — составлен на основе справочника С. Д. Милибанд «Востоковеды России» (в 2 т. М.: Вост. лит., 2008) В список, как правило, не включены переводчики японской литературы (кроме случаев, когда перевод сопровождается комментарием и имеет… …   Википедия

  • Соединённые Штаты Америки — (США)         (United States of America, USA).          I. Общие сведения          США государство в Северной Америке. Площадь 9,4 млн. км2. Население 216 млн. чел. (1976, оценка). Столица г. Вашингтон. В административном отношении территория США …   Большая советская энциклопедия

  • Список синологов — Список синологов, пишущих на русском языке   Это служебный список стате …   Википедия

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • Прижизненные публикации трудов Георгия Петровича Щедровицкого — Основная статья: Щедровицкий, Георгий Петрович При жизни Георгия Петровича Щедровицкого было опубликовано около 200 его трудов: монографий, статей (написанных самостоятельно или в соавторстве), а также книг, вышедших (или депонированных) под его… …   Википедия

  • Сорокин, Юрий Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Сорокин. В Википедии есть статьи о других людях с именем Сорокин, Юрий. Юрий Александрович Сорокин …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»