Книга: А. А. Долинина «Арабески»
В книге представлены исследования разных лет, посвященные отдельным вопросам истории арабской литературы от раннего средневековья до новейшего времени, анализу арабских переводов произведений русских писателей, теории и практике перевода арабской поэзии на основе собственного переводческого опыта и работ других переводчиков. Включенные в сборник статьи по истории отечественного востоковедения содержат публикации неизвестных ранее архивных материалов. Книга предназначена для интересующихся литературой Ближнего и Среднего Востока, взаимосвязями литератур Востока и Запада, проблемами художественного перевода. Издательство: "Нестор-История" (2010) Формат: 60x84/16, 444 стр.
ISBN: 978-5-98187-489-5 Купить за 293 руб на Озоне |
Другие книги схожей тематики:
Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|---|
Микола Хвильовий | Арабески | «Арабески» Миколи Хвильового – новела, присвячена традиційній для ідіостилю автора темі абсурдності… — Мультимедийное издательство Стрельбицкого, ШЕДЕВРИ УКРАЇНСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ электронная книга Подробнее... | 24.95 | электронная книга | |
Александр Худорожков | Арабески | "Арабески" - малая проза, стихотворения, сказка... Легкий орнамент, узорчатая кайма светлых вспышек нашей… — Глобус, (формат: 70x108/32, 96 стр.) Подробнее... | 2007 | 168 | бумажная книга |
Александр Покровский | Арабески | Замечательный русский прозаик Александр Покровский, автор знаменитых книг «Расстрелять!», «72 метра» и… — Мульти Медиа, электронная книга Подробнее... | 2010 | 99.9 | электронная книга |
А. Лядов | Арабески, ор. 4 | А. Лядов, Арабески, ор. 4, Ноты, Для фортепиано Тип издания: Ноты Инструменты: фортепиано Воспроизведено в… — Музбука, - Подробнее... | 1878 | 319 | бумажная книга |
Н. В. Гоголь | Арабески | Сборник Н. В. Гоголя "Арабески" - второй после "Вечеров на хуторе близ Диканьки" - по своему пестрому составу… — Наука, (формат: 70x90/16, 538 стр.) Литературные памятники Подробнее... | 2009 | 669 | бумажная книга |
Александр Покровский | Арабески | Замечательный русский прозаик Александр Покровский собрал под одной обложкой свои "арабески" . Не только… — Инапресс, (формат: 84x108/32, 208 стр.) Подробнее... | 2010 | 364 | бумажная книга |
Андрей Белый | Арабески | Москва, 1911 год. Книгоиздательство "Мусагет" . Новый профессиональный подарочный переплёт. Сохранность… — Мусагет, (формат: 180x260, 520 стр.) Подробнее... | 1911 | 34000 | бумажная книга |
Покровский А. | Арабески | Замечательный русский прозаик Александр Покровский собрал под одной обложкой свои "арабески" . Не только… — (формат: Твердая бумажная, 208 стр.) Подробнее... | 2010 | 364 | бумажная книга |
А. Лядов | Арабески, ор. 4 | А. Лядов, Арабески, ор. 4, Ноты, Для фортепиано Тип издания: Ноты Инструменты: фортепиано Воспроизведено в… — Музбука, Подробнее... | 358 | бумажная книга | |
Гоголь Николай Васильевич | Арабески | Сборник Н. В. Гоголя `Арабески` - второй после `Вечеров на хуторе близ Диканьки` - по своему пестрому составу… — Наука, (формат: 70x90/16, 512 стр.) Литературные памятники Подробнее... | 2009 | 1217 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
арабески — arabesques pl. 1. Вид сложного орнамента, состоящего из геометрических фигур и стилизованных листьев, цветов и т. п., получивший распространение в европейском искусстве гл. обр. под влиянием арабских образцов. СИС 1985. Живопись состоит в… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
АРАБЕСКИ — (итал. arabesco аравийский). Живописное или скульптурное украшение, состоящее из причудливого сочетания листьев, цветов, животных, чудовищ, ваз, разных фигур и всякого рода других предметов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
арабески — арабеска, узор, рисунок, орнамент, украшение Словарь русских синонимов. арабески см. узор Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Арабески — Арабеск Арабеск, Арабеска, Арабески (фр. arabesque от итал. arabesco арабский). Арабеска вид орнамента. Арабеск одна из … Википедия
Арабески — Арабески, художественное украшеніе изъ разныхъ ломанныхъ и кривыхъ узорчатыхъ начертаній, а также цвѣтовъ, листьевъ, животныхъ и пр. (въ арабскомъ вкусѣ). Ср. Я цѣлый часъ не могу добиться отъ тебя, какъ ты находишь эту арабеску и звѣздочку...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Арабески — мн. 1. Плоскостной или тонкий лепной орнамент со сложным обычно симметричным рисунком, стилизующим растительные побеги (иногда в сочетании с геометрическими фигурами, надписями, изображениями людей и животных) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой