Книга: О. Генри «О. Генри. 10 лучших рассказов / O/ Henry: 10 Best Stories (+ CD)»

О. Генри. 10 лучших рассказов / O/ Henry: 10 Best Stories (+ CD)

Серия: "Билингва. Слушаем, читаем, понимаем"

Комплект из книги и аудиодиска включает в себя 10 лучших рассказов замечательного писателя О. Генри. Читателям предлагаются неадаптированные тексты рассказов на английском языке и их параллельный перевод на русский. Читая и слушая тексты на английском языке, сравнивая их с переводом на русский, можно по достоинству оценить мастерство писателя и одновременно улучшить свои навыки чтения и восприятия на слух иноязычной речи. Для углубления знаний английского и облегчения понимания текста предлагаются упражнения и словарь. Книга будет интересна и полезна школьникам, абитуриентам, студентам, преподавателям, а также всем, кто изучает английский языксамостоятельно.

Издательство: "Эксмо" (2013)

Формат: 60x90/16, 240 стр.

ISBN: 978-5-699-61412-7

Купить за 188.7 руб на Озоне

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Деловые людиЖизненный путь американского писателя Уильяма Сиднея Портера, известного всему миру как О. Генри… — Эксмо-Пресс, (формат: 84x108/32, 768 стр.) Зарубежная классика Подробнее...1998140бумажная книга
О. Генри. Избранные произведенияИздание 1976 года. Сохранность очень хорошая. Мир новелл О. Генри необычайно многообразен. Обширна их… — Лениздат, (формат: 84x108/32, 576 стр.) Юношеская библиотека Лениздата Подробнее...1976120бумажная книга
О. Генри. ИзбранноеО. Генри - непревзойденный мастер короткой новеллы, которые необыкновенно занимательны и остроумны. Это… — Феникс, Классики XX века Подробнее...1999220бумажная книга
О. Генри. Рассказы / O. Henry: StoriesВ книгу вошли рассказы О. Генри "Комната на чердаке", "Купидон а l а Carte", "Из любви к искусству", "Бабье лето… — КАРО, (формат: 84x108/32, 160 стр.) Reading with Exercises Подробнее...2010175бумажная книга
Поросячья этикаРассказы великого О. Генри... Их герои - то просто "маленькие люди" большого Нью-Йорка, то легкомысленные и… — АСТ, Астрель, Харвест, Neoclassic, (формат: 84x108/32, 480 стр.) Внеклассное чтение Подробнее...201152бумажная книга
О. Генри. РассказыДля детей старшего школьного возраста предлагается книга "О. Генри. Рассказы" — Искательпресс, (формат: 60x90/16, 64 стр.) Библиотечка школьника Подробнее...201357бумажная книга
Короли и капустаДействие романа, состоящего из новелл, происходит в созданной фантазией писателя стране Анчурия - маленькой… — Фолио, (формат: 84x108/32, 544 стр.) Подробнее...2012298бумажная книга
Вождь КраснокожихВ книгу вошли рассказы О. Генри, предназначенные для детей среднего школьного возраста — Стрекоза, Библиотека школьника Подробнее...2011119бумажная книга
Короли и капуста. РассказыВ настоящий сборник американского писателя-новеллиста О. Генри (1862— 1910) вошли: роман «Короли и капуста» —… — Художественная литература. Москва, (формат: 60x90/16, 336 стр.) Подробнее...1982140бумажная книга
О. Генри. Избранное (комплект из 2 книг)Один из самых известных юмористов в мировой литературе, О. Генри создал уникальную панораму американской… — Редотдел Крымского управления по печати, (формат: 84x108/32, 640 стр.) Шедевры приключенческого жанра Подробнее...1991270бумажная книга
Принцесса и пумаВ настоящий сборник американского писателя-новеллиста О. Генри вошли избранные рассказы: "Дары волхвов", "Из… — Туркменистан, (формат: 84x108/32, 288 стр.) Подробнее...198580бумажная книга
Короли и капустаКнига знаменитого американского писателя О. Генри "Короли и капуста" - захватывающий, полный искрометного… — Амфора, (формат: 84x108/32, 286 стр.) Зарубежная классика Подробнее...2011177бумажная книга
О. Генри. Избранные новеллыВ книгу известного американского писателя О. Генри (Уильяма Сиднея Портера) вошли произведения, завоевавшие… — Вышэйшая школа, (формат: 84x108/32, 368 стр.) Подробнее...1978150бумажная книга
О. Генри. Избранные произведения в 2 томах (комплект)Москва, 1959 год. Гослитиздат. Издательские переплеты. Сохранность хорошая. О. Генри - псевдоним Вильяма Сиднея… — Государственное издательство художественной литературы, (формат: 84x108/32, 640 стр.) Подробнее...1959480бумажная книга
Город без происшествийВ сборник известного американского писателя О. Генри вошли рассказы разных лет — Московский рабочий, (формат: 84x108/32, 416 стр.) Подробнее...198750бумажная книга

О. ГЕНРИ

О. Генри (O. Henry) (настоящее имя Уильям Сидни Портер) (1862 - 1910), американский писатель. Тщательно выписанные юмористические новеллы, проникнутые любовью к "маленькому американцу", отличаются занимательным сюжетом, парадоксальной развязкой, богатством художественной речи (причудливой, ассоциативной, насыщенной пародиями, аллюзиями, каламбурами). Сатирическая притча "Короли и капуста" (1904). Юмору О. Генри присущи различные эмоциональные тона (трогательный, грустный, насмешливый, эксцентричный и др.).

Источник: О. ГЕНРИ

См. также в других словарях:

  • Брэдбери Рэй - биография — Брэдбери, Рэй Дуглас (Bradbury, Ray Douglas) (р. 1920) Брэдбери Рэй Биография Американский писатель, классик научной фантастики. Писал под псевдоним Уильям Эллиот. Родился 22 августа 1920 в городке Уокиган (Waukegan), штат Иллинойс, в семье… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Уолстонкрафт, Мэри — Мэри Уолстонкрафт, Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft] …   Википедия

  • Волстенкрафт Мэри — «Мэри Уолстонкрафт», Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft], 27 апреля 1759  10 сентября 1797)  британская писательница, философ и феминистка XVIII века. Автор романов, трактатов, сборника писем …   Википедия

  • Волстенкрафт Мери — «Мэри Уолстонкрафт», Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft], 27 апреля 1759  10 сентября 1797)  британская писательница, философ и феминистка XVIII века. Автор романов, трактатов, сборника писем …   Википедия

  • Волстенкрафт — «Мэри Уолстонкрафт», Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft], 27 апреля 1759  10 сентября 1797)  британская писательница, философ и феминистка XVIII века. Автор романов, трактатов, сборника писем …   Википедия

  • Волстенкрафт, Мэри — «Мэри Уолстонкрафт», Джон Опи (ок. 1797) Мэри Уолстонкрафт (англ. Mary Wollstonecraft, [ˈmɛəri ˈwʊlstənkrɑːft], 27 апреля 1759  10 сентября 1797)  британская писательница, философ и феминистка XVIII века. Автор романов, трактатов, сборника писем …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»