Книга: Р. Бредбери «Dandelion Wine»
Серия: "Modern Prose" "Вино из одуванчиков" - повесть Рэя Брэдбери, основанная на воспоминаниях детства писателя. Предлагаем вниманию читателей неадаптированный текст повести, снабженный комментариями и словарем. Издательство: "КАРО" (2012) Формат: 70x100/32, 288 стр.
ISBN: 978-5-9925-0728-7 Купить за 158 руб на Озоне |
Р. Бредбери
Рэй Брэдбери | |
Ray Bradbury | |
Фотография 1975 г. |
|
Имя при рождении: |
Ray Douglas Bradbury |
---|---|
Дата рождения: |
22 августа 1920 (88 лет) |
Место рождения: |
Уокиган, штат Иллинойс |
Гражданство: | |
Род деятельности: |
Писатель-фантаст |
Годы творчества: |
1950 - ... |
Жанр: | |
Дебют: | |
Премии: | |
Произведения на сайте Lib.ru | |
RayBradbury.com | |
Рэй Ду́глас Брэ́дбери (англ. Ray Douglas Bradbury, по-русски часто транскрибируют как "Бредбери", род. 22 августа 1920, Уокиган, штат Иллинойс, США) — выдающийся писатель-фантаст.
Биография
Рэй Брэдбери родился 22 августа 1920 года в городе Уокиган, штат Иллинойс. Полное имя — Раймонд Дуглас Брэдбери (второе имя в честь знаменитого актёра Дугласа Фэрбенкса). Отец — Леонард Сполдинг Брэдбери (потомок англичан-первопоселенцев). Мать — Мари Эстер Моберг, шведка по происхождению.
В 1934 году семья Брэдбери перебирается в Лос-Анджелес, где Рэй проживает и по сей день. Детство и юношество писателя прошли во времена Великой депрессии, средств на университетское образование у него не было, тем не менее, приняв едва ли не в 12 лет решение стать писателем, Рэй с завидным упорством ему следовал, никогда не задумываясь об иной профессии. Будучи молодым он продавал газеты, затем несколько лет жил за счёт жены, пока в 1950 году наконец не было опубликовано первое его крупное произведение — «Марсианские хроники». Затем (в первых номерах журнала «451 градус по Фаренгейту». Далее его слава разрослась до всемирной.
Рэя Брэдбери часто называют мэтром фантастики, одним из лучших писателей-фантастов и основоположником многих традиций жанра. Фактически же Брэдбери не является фантастом, так как его творчество следует отнести к «большой», внежанровой литературе, да и истинно фантастичных произведений у него лишь малая доля. Тем не менее, Брэдбери является обладателем нескольких наград в области фантастики (Небьюла — 1988, Хьюго — 1954), помимо множества общелитературных премий.
Произведения Брэдбери в большинстве своём — это короткие рассказы, не развлекательного характера, содержащие короткие зарисовки, сводящиеся к остродраматическим, психологическим моментам, построенные в основном на диалогах, монологах, размышлениях героев, нежели на действии. Несмотря на явный талант к придумыванию различных сюжетов, зачастую занимательных и оригинальных, писатель часто ограничивается бессюжетными зарисовками, очень метафоричными, полными скрытого смысла или же не несущими определённой смысловой нагрузки вообще. И даже в хорошо «скроенных» произведениях Брэдбери может легко оборвать повествование, уйти от подробностей, оставив действие в момент острого накала страстей. Также практически ни в одном произведении писателя не удастся уличить в морализаторстве и навязывании своей точки зрения: в 99 % произведений автор остаётся «за кадром». Ситуация может развиваться сколь угодно пристрастно, но никогда Брэдбери не приведёт читателя к выводу. Словно бы он видит свою задачу в том, чтобы взволновать читателя, обострить ситуацию и уйти, оставив его размышлять за книгой.
И если от иных своих творческих принципов Брэдбери и отходил, то его «язык», то есть способы изложения образов, мыслей, практически никогда не менялся. Характерные черты его языка — это «акварельность», минимум деталей, описаний, подробностей, действий. Имеет место даже не столько фантастичность, (отсутствие реалистичности), сколько пренебрежение значением правдоподобия. Эта черта касается и сюжетов (фантастичность легко уживается со сказочностью, детектив с мелодрамой, сметая рамки жанров), и языка: Брэдбери пренебрегает описаниями мест действий, внешности героев, именами, датами, цифрами. Естественно, в его произведениях не встретить технических подробностей и полное отсутствие вымысла в технической сфере.
Соответственно, не возводя сюжетную основу в абсолют, Брэдбери легко меняет стили и жанры своих произведений. В рассказах одного и того же года написания легко можно встретить и фантастику, и мелодраму, и детектив, и фэнтези, исторические зарисовки, стихи и прочее.
Насколько можно судить по эссе и интервью, Брэдбери проповедует литературу чувств, а не мыслей. Эмоций, а не действий. Состояний, а не событий.
Брэдбери ратует за духовные ценности и прежде всего за фантазию, творчество. Едва ли не высшей ценностью Брэдбери объявляет внутренний мир человека, его мировоззрение, фантазию. Способность человека чувствовать, сопереживать писатель признаёт главным качеством. В своих произведениях сочувствует прежде всего людям искусства (и даже больше его ценителям), нежели всем прочим. Зачастую при этом на страницах своих книг Брэдбери жестоко расправляется с «врагами» — чёрствыми людьми, лишёнными фантазии, мещанами, чиновниками, политиками — теми, кто препятствует нормальной жизни творческих людей, самовыражению, общению, кто сводит культуру к условностям, массовости, стандартизации, делает жизнь сухой, скучной, духовно бедной, пресной. (в повести «Марсианские хроники» (глава «Эшер II») главный герой с болью и надрывом описывает сжигание книг, но потом хладнокровно убивает с десяток живых людей, при этом обставляя убийства с завидной фантазией, по книгам Эдгара По…
Своеобразно Брэдбери решает и этические проблемы: зло и насилие в его книгах предстают нереальными, «понарошными». Как некие «тёмные силы», лучший способ борьбы с которыми — их игнорирование, обыгрывание, уход в другую плоскость восприятия. Очень ярко эта позиция нашла отражение в романе «Надвигается беда», где в финале главные герои побеждают «тёмный карнавал» нечисти балаганным весельем.
Произведения
Основные крупные произведения, переведённые на русский язык:
- Марсианские хроники, 1950 год (The Martian Chronicles)
- 451 градус по Фаренгейту, 1953 год (Fahrenheit 451)
- Вино из одуванчиков, 1957 год (Dandelion Wine)
- Надвигается беда, 1962 год (…Something wicked this way comes)
- Канун всех святых, 1972 год (The Halloween Tree)
- Смерть — дело одинокое, 1985 год (Death is a lonely business)
- Зелёные тени, белый кит, 1992 год (Green shadows, white whale)
- Лето, Прощай!, 2006 (Farewell Summer)
Рассказы же составляют самую большую по объёму часть творчества Брэдбери. В них же заключено, пожалуй, всё то, за что Брэдбери любят, ценят и признают мэтром литературы. Не умаляя значения крупных, «серьёзных» произведений, повестей и романов, стоит признать, что именно в этой форме литературного творчества писатель достиг верха мастерства. По собственным словам писателя, за жизнь он написал более 400 рассказов. Некоторые из них послужили основой для более крупных произведений. Иные можно объединить в циклы по тематике и по героям, кочующим из одного рассказа в другой.
Некоторые из его рассказов:
- Жила-была старушка, 1944 (There Was an Old Woman)
- Будет ласковый дождь, 1950 (There Will Come Soft Rains)
- Ревун, 1951 (The Fog Horn)
- И грянул гром, 1952 (A Sound of Thunder)
- Здравствуй и прощай, 1953 (Hail and Farewell)
- Запах сарсапарели, 1958 (A Scent of Sarsaparilla)
- Берег на закате, 1959 (The Shore Line at Sunset)
- Всё лето в один день, 1959 (All Summer in a Day)
- Диковинное диво, 1962 (A Miracle of Rare Device)
Ряд произведений Брэдбери экранизирован.
Ссылки
- Официальный сайт
- Books, Stores, Media
- Рэй Брэдбери. Ру — Русский сайт
- Бережной С. Живые машины времени, или Рассказ о том, как Брэдбери стал Брэдбери (статья)
- Брэдбери, Рэй Дуглас в библиотеке Максима Мошкова
- Рэй Брэдбери - Творчество писателя
Источник: Р. Бредбери
Другие книги схожей тематики:
Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|---|
Bradbury R. | Dandelion Wine | Издание полностью на английском языке.. In the backwaters of Illinois, Douglas Spaulding's grandfather makes an intoxicating brew from harvested… — (формат: Мягкая бумажная, 319 стр.) Подробнее... | 2008 | 665 | бумажная книга |
Ray Bradbury | Dandelion Wine | In the backwaters of Illinois, Douglas Spaulding's grandfather makes an intoxicating brew from harvested dandelions... In a distillation of all that is eternal about boyhood and summer, Spaulding… — Harper Voyager, (формат: 130x200, 336 стр.) Подробнее... | 2008 | 889 | бумажная книга |
Ray Bradbury | Dandelion Wine | In the unusual world of Green Town, Illinois, a twelve-year-old discovers the wonders of reality and the power of imagination during the summer of 1928 — Random House, Inc., - Подробнее... | 1998 | 572 | бумажная книга |
Bradbury Ray | Dandelion Wine | "Вино из одуванчиков"-повесть Рэя Брэдбери, основанная на воспоминаниях детства писателя. Предлагаем… — Каро, Чтение в оригинале.Английский язык Подробнее... | 2015 | 306 | бумажная книга |
Bradbury Ray | Dandelion Wine | Ностальгическая книга "Вино из одуванчиков" (1957)особняком стоит в творчестве писателя. Это рассказ о… — Антология, My Favourite Fiction Подробнее... | 2018 | 411 | бумажная книга |
Р. Бредбери | Dandelion Wine | "Вино из одуванчиков" - повесть Рэя Брэдбери, основанная на воспоминаниях детства писателя. Предлагаем… — КАРО, (формат: 70x100/32, 288 стр.) Modern Prose Подробнее... | 2012 | 158 | бумажная книга |
Ray Bradbury | Dandelion Wine | Ностальгическая книга "Вино из одуванчиков" особняком стоит в творчестве писателя. Это рассказ о событиях… — Антология, (формат: 70x90/32, 288 стр.) My Favourite Fiction Подробнее... | 2013 | 211 | бумажная книга |
Рэй Брэдбери | Dandelion Wine | От издателя: "Вино из одуванчиков" -повесть Рэя Брэдбери, основанная на воспоминаниях детства писателя… — (формат: 70x100/32 (120х165 мм), 288стр. стр.) Modern Prose Подробнее... | 2012 | 106 | бумажная книга |
Ray Bradbury | Dandelion Wine | Ностальгическая книга "Вино из одуванчиков" особняком стоит в творчестве писателя. Это рассказ о событиях… — Антология, (формат: 70x90/32, 288 стр.) My Favourite Fiction Подробнее... | 2013 | 245 | бумажная книга |
Брэдбери Р. | Dandelion Wine | Книга на английском языке — (формат: Твердая бумажная, 288 стр.) Подробнее... | 2017 | 328 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Dandelion Wine — For other uses, see Dandelion Wine (disambiguation). Dandelion Wine … Wikipedia
Dandelion Wine (disambiguation) — Dandelion Wine may refer to: Dandelion Wine, a 1957 novel by Ray Bradbury Dandelion Wine (film), a 1997 Russian TV movie based on the novel Dandelion Wine, a Folk music band/duo based in Canada Dandelion Wine, a musical duo based in Melbourne,… … Wikipedia
Dandelion Wine (band) — Dandelion Wine are a musical duo based in Melbourne, Australia. The band combines medieval and Middle Eastern instruments with electronic beats, female vocals and swirling guitars. The band originated as a four piece outfit in mid 1996, but have… … Wikipedia
Dandelion Wine (film) — Dandelion Wine Produced by Igor Apasyan Written by Igor Apasyan Ray Bradbury (books), Aleksei Leontyev Starring Innokenti Smoktunovsky, Liya Akhedzhakova, Vladimir Zeldin … Wikipedia
dandelion wine — noun A wine made from dandelion flowers and usually other ingredients, including citrus … Wiktionary
dandelion wine — вино из цветков одуванчика burgundy wine бургундское вино to deacon wine разбавлять вино fruit wine плодово ягодное вино grease wine светло розовое вино oxidized wine окислившееся вино … English-Russian travelling dictionary