Книга: Ганс Фаллада «Что же дальше, маленький человек?»

Мемориальная доска на доме в берлинском районе Нидершёнхаузен, где умер Ганс Фаллада

Ганс Фаллада (нем. Hans Fallada, настоящее имя Rudolf Ditzen — Рудольф Дитцен; 21 июля 1893, Грайфсвальд — 5 февраля 1947, Берлин) — немецкий писатель, автор романов в духе критического реализма.

Биография

Рудольф Дитцен родился в бюргерской семье. В 1899 году семья переехала в Берлин, в 1909 г. — в Лейпциг. Его отец, юрист по профессии, отличался своенравностью, поэтому отношения с сыном у него не складывались. В берлинской гимназии Рудольф считался аутсайдером и стал всё больше уходить в себя. В молодости он недолго состоял в обществе «Перелётная птица» (нем. Wandervogel), но и там не смог наладить отношения с ровесниками. После того как Рудольф стал преследовать едва знакомую девушку и забрасывать ее любовными посланиями, родители отправили его в гимназию в Рудольштадт. Вместе с другом Хансом Дитрихом фон Неккером Рудольф задумал совершить двойное самоубийство, замаскированное под дуэль на пистолетах. Фон Неккер погиб; Рудольфа, получившего тяжёлое ранение, обвинили в убийстве и поместили в психиатрическую клинику. Впоследствии он был признан невменяемым и не предстал перед судом. Он бросил гимназию и не получил аттестата зрелости.

Когда началась Первая мировая война, Рудольф Дитцен пожелал пойти на фронт добровольцем, но был признан негодным к строевой службе. В 1917—1919 годы Дитцен лечился от пристрастия к алкоголю и морфию. К этому времени относится его первый литературный опыт. Два романа, опубликованные тогда в издательстве «Ровольт Ферлаг», не привлекли внимания читателей; издатель счел их настоящим провалом. Также проект по переводу сочинений Ромена Роллана не увенчался успехом.

После этого Рудольф Дитцен поступил в Постерштейне в сельскохозяйственное училище. Закончив его, он смог найти место управляющего имением; на самом деле пришлось быть подсобным рабочим в Штеттине, а позже служащим на предприятии по выращиванию картофеля в Берлине. Таким образом ему приходилось «держаться на плаву». Позже был дважды приговорен к тюремному заключению за совершение мошенничества и растрат: требовались деньги на алкоголь и наркотики. После выхода из тюрьмы (1928) познакомился в Гамбурге с Анной Иссель и в 1929 году женился на ней. Из четверых рожденных у них детей трое умерли в детстве или младенчестве.

В 1931 г. к нему приходит писательский успех — опубликован его роман «Крестьяне, бонзы и бомбы». Международную известность писателю принёс его роман о маленьком человеке «Маленький человек, что же дальше?» (нем. Kleiner Mann — was nun?) 1932 г. Псевдоним Ганс Фаллада взял из двух сказок братьев Гримм: Ганс из сказки «Счастливый Ганс», а Фаллада из сказки «Гусиная пастушка» — так там звали говорящего коня.

В 1944 г. брак Фаллады стал рушиться. Во время ссоры писатель стреляет в жену, и его обвиняют в попытке убийства.

Писатель умер 5 февраля 1947 г. в Берлине.

Сочинения

• Der junge Goedeschal 1920
• «Антон и Герда» (Anton und Gerda) 1923
• «Крестьяне, бонзы и бомбы» (Bauern, Bonzen und Bomben) 1931
• «Что же дальше, маленький человек?» (Kleiner Mann — was nun?) 1932
• «Кто однажды отведал тюремной похлебки» (Wer einmal aus dem Blechnapf frißt) 1932
• «У нас когда-то был ребёнок» (Wir hatten mal ein Kind) 1934
• Märchen vom Stadtschreiber, der aufs Land flog 1935
• «Старое сердце отправляется в путешествие» (Altes Herz geht auf die Reise) 1936
• Hoppelpoppel — wo bist du?, Kindergeschichten, 1936
• «Волк среди волков» (Wolf unter Wölfen) 1937
• Geschichten aus der Murkelei, Märchen 1938
• «Железный Густав» (Der eiserne Gustav) 1938
• Kleiner Mann — großer Mann, alles vertauscht 1939
• Süßmilch spricht. Ein Abenteuer von Murr und Maxe, Erzählung 1939
• Der ungeliebte Mann 1940
• «Приключение Вернера Квабса» (Das Abenteuer des Werner Quabs) 1941
• «У нас дома в далекие времена» (Damals bei uns daheim), воспоминания 1942
• «Сегодня у нас дома» (Heute bei uns zu Haus), воспоминания 1943
• «Каждый умирает в одиночку» (Jeder stirbt für sich allein) 1947
• «Кошмар» (Der Alpdruck) 1947
• «Пьяница» (Der Trinker) 1950
• «Человек хочет наверх» (Ein Mann will nach oben) 1953
• «За час перед сном» (Die Stunde, eh´du schlafen gehst) 1954
• Junger Herr — ganz groß 1965

Библиография

• Ганс Фаллада. Волк среди волков.. — М: «Государственное издательство Художественной литературы», 1957.
• Ганс Фаллада. Что же дальше, маленький человек?. — М: «Художественная литература», 1964.
• Ганс Фаллада. Железный Густав.. — М: «Художественная литература», 1969.
• Ганс Фаллада. Каждый умирает в одиночку.. — М: «Прогресс», 1971.
• Ганс Фаллада. Собрание сочинений в четырех томах.. — М: «Художественная литература», 1990-2001.

• Фрадкин И., Литература новой Германии, 2 изд., М., 1961;
• Сучков Б., Лики времени, т. 1, М., 1976; История немецкой литературы, т. 5, М., 1976;
• Manthey J., Hans Fallada in Selbstzeugnissen und Bilddokumenten, [Reinbek bei Hamburg], 1963.

Ссылки

• На Викискладе есть медиафайлы по теме Ганс Фаллада
• Ганс Фаллада в библиотеке Максима Мошкова
• Ганс Фаллада в литературной энциклопедии