Книга: Джузеппе Джусти «Джузеппе Джусти. Шутки»
|
Серия: "Литературные памятники" Издание 1991 года. Сохранность хорошая. Предлагаемая читателю книга является первым отдельным изданием стихотворений Джузеппе Джусти в русских переводах. В дополнениях приведены также наиболее известные произведения поэта, напечатанные им после 1845 г. Содержание:Джузеппе Джусти. Шутки Издательство: "Наука" (1991) Формат: 70x90/32, 352 стр.
ISBN: 5-02-012760-4 Купить за 170 руб на Озоне |
Джузеппе Джусти
Джузе́ппе Джу́сти (итал. Giuseppe Giusti, 13 мая 1809 — 31 мая 1850), тосканский поэт-сатирик.
Приобрёл известность стихами и песнями (авторское определение жанра — «шутки», итал. scherzi), опиравшимися как на итальянские сатирические традиции, так и на творчество Беранже. Сторонник объединения Италии; критиковал амбиции итальянских «тиранов малого формата» и австрийские власти, владевшие в то время северной частью страны, мещан, «покупающих» титулы, разврат и продажность общества и проч. Не ограничиваясь «сатирой на лица», был склонен и к ярким философским формулировкам; талант его признавался практически всеми современниками. Серьёзно занимался Данте, работал над комментариями к «Божественной комедии».
В 1848 году, в период революций и волнений в Европе, активно участвовал в политической деятельности, избирался в парламент, но вскоре разочаровался в мелочной политической борьбе и оставил своё место. Умер во Флоренции. Полное собрание его стихотворений издано во второй половине века будущим нобелевским лауреатом Джозуэ Кардуччи.
В России XIX века стихи Джусти, как и песни Беранже, переводились демократическими публицистами, добавлявшими аллюзии на положение дел в стране («эзопов язык»): известность получили его стихи в переводах Николая Курочкина. В XX веке лучшие стихотворения Джусти переводились Евгением Солоновичем и другими переводчиками-итальянистами; выходило издание в серии «Литературные памятники».
Источник: Джузеппе Джусти
Другие книги схожей тематики:
| Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|---|
| Джузеппе Джусти | Джузеппе Джусти. Шутки | Издание 1991 года. Сохранность хорошая. Предлагаемая читателю книга является первым отдельным изданием… — Наука, (формат: 70x90/32, 352 стр.) Литературные памятники Подробнее... | 1991 | 170 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Джузеппе Джусти — Джусти, Джузеппе Джузеппе Джусти (итал. Giuseppe Giusti, 13 мая 1809 31 мая 1850), тосканский поэт сатирик. Приобрёл известность стихами и песнями (авторское определение жанра «шутки», итал. scherzi), опиравшимися как на итальянские сатирические… … Википедия
Джусти, Джузеппе — Джузеппе Джусти (итал. Giuseppe Giusti, 13 мая 1809 31 мая 1850), тосканский поэт сат … Википедия
Джусти Джузеппе — Джусти, Джузеппе Джузеппе Джусти (итал. Giuseppe Giusti, 13 мая 1809 31 мая 1850), тосканский поэт сатирик. Приобрёл известность стихами и песнями (авторское определение жанра «шутки», итал. scherzi), опиравшимися как на итальянские сатирические… … Википедия
Джусти Д. — Джусти, Джузеппе Джузеппе Джусти (итал. Giuseppe Giusti, 13 мая 1809 31 мая 1850), тосканский поэт сатирик. Приобрёл известность стихами и песнями (авторское определение жанра «шутки», итал. scherzi), опиравшимися как на итальянские сатирические… … Википедия
Джусти — Джузеппе (Giuseppe Giusti, 1809 1850) наиболее видный поэт итальянского национально освободительного движения. Сын видного сановника; по образованию юрист. Его политические сатиры в стихах распространялись в 30 х и 40 х гг. по всей Италии,… … Литературная энциклопедия
Костюкович, Елена Александровна — Елена Александровна Костюкович (род. 1958, Киев) российско итальянский писатель и переводчик. Лауреат премий: «За лучший перевод года» (1988, от журнала «Иностранная литература»), «ЗоИЛ» (1999, независимая премия от жюри критиков), Премия… … Википедия
