Книга: Томас Мур «Thomas Moore/Томас Мур. Избранное»
|
Издание 1986 года. Сохранность хорошая. Издание знакомит с творчеством известного ирландского поэта-романтика Томаса Мура (1779-1852) в оригинале и в переводах на русскийязык, выполненных В. Жуковским, И. Козловым, М. Лермонтовым, А. Плещеевым, А. Фетом, В. Брюсовым, К. Бальмонтом, М. Алигер, П. Глушко и др. русскими и советскими поэтами и переводчиками. В сборник вошли поэтические циклы "Ирландские мелодии" и "Мелодии разных народов", а также фрагменты из поэмы "Лалла Рук" и "Сказок о Священном союзе" . Издание сопровождается предисловием, комментариями и библиографией переводов Т. Мура на русский язык. Издание на английском языке с параллельным русским текстом. Содержание:Thomas Moore/Томас Мур. Избранное Издательство: "Радуга" (1986) Формат: 84x108/32, 544 стр.
Купить за 170 руб на Озоне |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Томас Мур. Избранное | Книга представляет творчество известного поэта-романтика, патриота Ирландии Томаса Мура (1779-1852). Сборник… — Художественная литература, (формат: 84x108/32, 352 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Томас Мур. Избранное | Издание знакомит с творчеством известного ирландского поэта-романтика Томаса Мура (1779-1852) в оригинале и в… — Радуга, (формат: 84x108/32, 544 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| "Erin! The Tear and the Smile in Thine Eyes…" / "Ирландия, смех твой и слезы в глазах…" | Сборник составлен на основе изданий поэзии Томаса Мура, подготовленных Л. И. Володарской — Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино, (формат: 84x108/32, 64 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Из «Ирландских мелодий» | «Мне дорог час, когда бледнеет пламень дня И солнце с запада на море льет сиянье: Тогда встают мечты дней… — Public Domain, электронная книга Подробнее... | электронная книга |
См. также в других словарях:
Мур, Томас — У этого термина существуют и другие значения, см. Мур. Не следует путать с Томасом Мором автором Утопии . Томас Мур Thomas Moore … Википедия
Мур Томас — Томас Мур Thomas Moore Дата рождения: 28 мая 1779 Место рождения: Дублин Дата смерти: 25 февраля 1852 Место смерти: Слопертон коттедж, Уилтшир … Википедия
Мур Т. — Томас Мур Thomas Moore Дата рождения: 28 мая 1779 Место рождения: Дублин Дата смерти: 25 февраля 1852 Место смерти: Слопертон коттедж, Уилтшир … Википедия
МУР Томас — (Moore, Thomas) (1779 1852), ирландский поэт. Родился 28 мая 1779 в Дублине, окончил Дублинский университет (Тринити колледж, 1798). Восстание Объединенных ирландцев в том же году и казнь в 1803 его приятеля студенческих лет Р.Эммета сделали Мура … Энциклопедия Кольера
