Электронная книга: Н. В. Александрович «Концептосфера художественного произведения и средства ее объективации в переводе. На материале романа Ф. С. Фицджеральда «Великий Гэтсби» и его переводов на русский язык»
Книга состоит из двух разделов – теоретического и практического. Первый раздел посвящен теоретическому обоснованию концептуального подхода к художественному произведению как индивидуальной авторской модели мира, воплощенной в тексте. Второй раздел содержит описание концептосферы романа «The Great Gatsby» («Великий Гэтсби») Френсиса Скотта Фицджеральда, американского классика ХХ века. Роман выбран в качестве материала исследования как один из прецедентных текстов американской культуры,базовыми концептами которого стали мечта, деньги, дом, машина и др. Методика концептуального анализа, предлагаемая автором, применима к художественным текстам и надругих языках, в частности, на русском. Для студентов, аспирантов, преподавателей филологических факультетов вузов, учителей-словесников. Издательство: "ФЛИНТА" (2016)
ISBN: 978-5-9765-0848-4 электронная книга Купить за 200 руб и скачать на Litres |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Stylistic analysis of a literary text. Theory and practice /Стилистический анализ художественного текста. Теория и практика. Учебное пособие | — ФЛИНТА, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
Stylistic Analysis of a Literary text: Theory and Practice /Стилистический анализ художественного текста. Теория и практика. Учебное пособие | Художественный текст - это словесное воплощение авторского образа мира, который объективируется в форме и… — Флинта, Наука, (формат: 60x88/16, 112 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
Stylistic Analysis of a Literary Text: Theory and Practice /Стилистический анализ художественного текста. Теория и практика. Учебное пособие | Художественный текст - это словесное воплощение авторского образа мира, который объективируется в форме и… — Флинта, (формат: 60x88/16, 112 стр.) Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Лингвостилистический анализ художественного текста — – подробный и тщательный анализ роли и функций языковых средств разных уровней в организации и выражении идейно тематического содержания произведения. Начало формирования теоретических основ Л. а. х. т. было заложено в работе известного русского… … Стилистический энциклопедический словарь русского языка