Book: Джеймс Хедли Чейз, Картер Браун, Питер Чини «Джеймс Хедли Чейз. Это серьезно. Картер Браун. Тигрица. Питер Чини. Таинственная пара»

Джеймс Хедли Чейз. Это серьезно. Картер Браун. Тигрица. Питер Чини. Таинственная пара

Читателям предлагается сборник детективных повестей известных западных мастеров жанра - Дж. Х. Чейза, К. Брауна и П. Чини. Публикующиеся в нашей стране впервые произведения удовлетворят самый взыскательный вкус любителей детектива.

Содержание:

Это серьезно, Тигрица, Таинственная пара

Издательство: "ПКО "ЮНИПЛЕКС"" (1992)

Формат: 84x108/32, 256 стр.

ISBN: 5-87600-001-9

Купить за 120 руб на Озоне

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Джеймс Хедли Чейз. Это серьезно. Картер Браун. Тигрица. Питер Чини. Таинственная параЧитателям предлагается сборник детективных повестей известных западных мастеров жанра - Дж. Х. Чейза, К. Брауна и П. Чини. Публикующиеся в нашей стране впервые произведения удовлетворят самый… — ПКО ЮНИПЛЕКС, (формат: 84x108/32мм, 256 стр.) Подробнее...1992186бумажная книга

Джеймс Хедли Чейз

Джеймс Хедли Чейз
James Hadley Chase
200
Имя при рождении:

Рене Брабазон Реймонд

Псевдонимы:

Джеймс Л. Догерти, Реймонд Маршалл, Эмброз Грант

Дата рождения:

24 декабря 1906(1906-12-24)

Место рождения:

Лондон

Дата смерти:

6 февраля 1985(1985-02-06) (78 лет)

Гражданство:

 Великобритания

Род деятельности:

писатель

Годы творчества:

1939—1983

Жанр:

детектив

Дебют:

Нет орхидей для мисс Блэндиш

Джеймс Хе́дли Чейз (англ. James Hadley Chase, настоящее имя Рене Брабазон Реймонд (англ. Rene Brabazon Raymond); 24 декабря 1906(19061224), Лондон — 6 февраля 1985, Аскона, Тичино) — британский писатель, автор более 90 детективных романов. Известен также под псевдонимами Джеймс Л. Догерти, Реймонд Маршалл, Эмброз Грант.

Содержание

Биография

Чейз родился в семье отставного офицера, учился в королевской школе в Рочестере и позднее в Калькутте. В 18-летнем возрасте Чейз покидает родной дом, а вместе с этим и учёбу. Он испробовал немало профессий, менял множество мест работы, и вот однажды становится агентом-распространителем книг «Детской энциклопедии». Позднее он с иронией вспомнит об этих годах: «…пришлось постучать не менее чем в сто тысяч дверей, и за каждой из них мог встретить любого из персонажей своих будущих романов, и ожидать любой приём — от любезного приглашения зайти и выпить чашечку кофе до резкого приказания убираться вон… И сколько пришлось мокнуть под дождём и сбить каблуков на мокрых мостовых, что сейчас никто не в силах заставить меня выйти из дому в сырую погоду…»

Через несколько лет Чейз уже работает в крупной оптовой книжной фирме «Симпкин и Маршал», сперва рядовым продавцом, а затем заведующим отделом поставки товара в специальные книжные магазины. Здесь он основательно знакомится с литературой, читает много, иногда ночи напролёт, видит собственными глазами «весь окололитературный бизнес», а заодно изучает достаточно полно вкусы и потребности массового читателя. Вскоре решает «попробовать самому написать что-нибудь…» Вначале Чейз пишет ряд юмористических рассказов, используя различные псевдонимы.

В 1938 году Чейз делает первые попытки в написании боевика в духе «похождений американских гангстеров», благо сведений в газетах об этом немало. За шесть свободных от работы уик-эндов (12 дней) 32-летний Чейз сочиняет свой первый «крутой детектив», «Нет орхидей для мисс Блэндиш» (No Orchids for Miss Blandish 1939; перераб. изд. — 1961). Роман был хорошо принят издателем, критикой и читателями, став одной из наиболее продаваемых книг десятилетия. Чейз становится профессиональным писателем, много пишет, часто публикуется, и только служба в армии лётчиком Королевских Воздушных Сил Великобритании во время Второй мировой войны на некоторое время прерывает его творчество.

Некоторые литературные критики (в частности, Богомил Райнов) находят «сюжетное родство» в первом романе Чейза с известным романом «Святилище» Уильяма Фолкнера, вышедшим несколько раньше «Орхидей» Чейза. Но, видимо, в основе этих двух романов лежит нашумевшее в печати криминальное дело о гангстерской группе во главе с «кровавой мамашей Баркер». Большинство своих романов Чейз написал используя словари американского сленга, подробные карты, энциклопедии и справочники о жизни американского преступного мира. Действие большинства его романов происходит в США, хотя сам Чейз там никогда не жил (за исключением двух коротких поездок в Майами и Новый Орлеан). Несмотря на это описание улиц городов и районов в романах даны с поразительной точностью. Написаны романы Чейза в стиле «крутых» произведений «чёрной школы», её известных классиков-американцев, Дэшиэла Хэммета и Рэймонда Чандлера. В 1943 году Рэймонд Чандлер обвинил Чейза в плагиате. Обвинение было доказано и Чейз опубликовал публичное извинение.

В 1967 году, по просьбе кинопродюсера Сэма Шпигеля, Чейз помогает в написании сценария к антифашистскому фильму «Ночь генералов».

В 1956 году Чейз переезжает во Францию, а в 1961 году — в Швейцарию, где и умер в 1985 году.

Творчество

Романы Чейза очень популярны в Азии и Африке. Многие романы Чейза раньше увидели свет во Франции в крупном парижском издательстве «Галлимар». Лишь потом они печатаются в других странах. Многие романы Чейза экранизированы, особенно во Франции. Чейз был очень популярен в СССР во времена перестройки и в постсоветской России в 90-е годы, когда на русском языке были опубликованы все его романы.

Есть у Чейза романы «чисто детективные», в которых расследование запутанных нитей преступления ведут частные детективы, Вик Маллоу или Дейв Фэннер («Разгадайте это сами», «Положите её среди лилий», «Запах золота», «Это серьёзно», «Двенадцать китайцев и девушка»/«Плохие вести от куклы», «Нет орхидей для мисс Блэндиш», «Сувенир из „Клуба мушкетёров“»).

Есть у Чейза и «полицейские детективы» («Сделай одолжение, сдохни», «Уж лучше остаться бедным», «Когда обрывается лента» и др.). Есть множество авантюрно-приключенческих романов («Похищенные сокровища», «Почему вы выбрали меня?», «Что же со мной случится?», «Своё ты получишь сполна!», «Я сам рассчитаюсь за всё», «Миссия в Венецию», «Миссия в Сиену» и др.). Есть немало романов, сюжет которых построен на шантаже («Золотым рыбкам негде спрятаться», «Дело о наезде», «Лишний козырь в рукаве», «Ты найди его, я сам уже рассчитаюсь» и др.). Есть и гангстерские истории («Это мужское дело», «Я сам похороню своих мёртвых», «Весь мир в кармане», «Свидетелей не будет», «Гроб из Гонконга» и др.). Множество романов смешанных подвидов жанра, умело соединённых в целое («Западня», «Парик мертвеца», «Ловушка мертвеца сработала», «Поверишь этому, поверишь всему», «Вечер вне дома», «Удар новичка», «Реквием блондинкам»).

Библиография

В Викицитатнике есть страница по теме
Джеймс Хедли Чейз
  • 1939 «Нет орхидей для мисс Блэндиш» / «No Orchids for Miss Blandish»
  • 1939 «Мёртвые не кусаются» / «The Dead Stay Dumb» (также известен под названием «Опасные игры»)
  • 1939 «Теперь это ему ни к чему» / «He Wont Need It Now» (также известен под названием «Ему это больше не нужно»)
  • 1940 «Двенадцать китайцев и девушка» / «Twelve Chinks and a Woman» (также известен под названием «Плохие вести от куклы»)
  • 1940 «Это ваш венок, леди!» / «Lady, Here’s Your Wreath»
  • 1941 «Мисс Каллиган впадает в печаль» / «Miss Callaghan Comes no Grief»
  • 1944 «Мисс Шамвей машет волшебной палочкой» / «Miss Shumway Waves a Wand» (также известен под названием «Чародейка»)
  • 1944 «Вот так и бывает» / «Just the Way It Is» (также известен под названием «Конец банды Спейда»)
  • 1945 «Ева» / «Eve»
  • 1945 «Реквием блондинкам» / «Blonde’s Requiem»
  • 1946 «Скорее мёртвый, чем живой» / «More Deadly than the Male»
  • 1946 «За всё рассчитаюсь с тобой!» / «I’ll Get You for This» (также известен под названием «Ловушка»)
  • 1946 «Заставьте танцевать мертвеца» / «Make the Corpse Walk»
  • 1947 «Это не моё дело» / «No Business of Mine»
  • 1948 «Плоть орхидеи» / «The Flesh of The Orchid»
  • 1948 «Под чужим именем» / «Trusted Like the Fox» (также известен под названиями «Охота на фазана» и «Хитрый, как лиса»)
  • 1949 «Лапа в бутылке» / «The Paw in the Bottle» (также известен под названием «Рука в кувшине»)
  • 1949 «Ты никогда не знал женщин» / «You Never Know With Women» (также известен под названиями «На что способны женщины», «Женщины способны на всё», «Кинжал и пудреница», «Кинжал Челлини», «Лучший друг мужчины», «Открывая дверь»
  • 1949 «Ты будешь одинок в своей могиле» / «You’re Lonely When You’re Dead» (также известен под названием «Каждый умирает в одиночку»)
  • 1950 «Мэллори» / «Mallory»
  • 1950 «Положите её среди лилий» / «Lay Her Among the Lillies»
  • 1950 «Крысы Джеффа Барретта» /«Figure It Out for Yourself»
  • 1951 «Напрасное прикрытие» /«In a Vain Shadow»
  • 1951 «Только за наличные» / «Strictly for Cash» (Также известен под названием «Капкан для Джонни»)
  • 1951 «Почему выбрали меня?» / «Why Pick on Me?»
  • 1951 «А жизнь так коротка!» / «But a Short Time to Live»
  • 1952 «Двойная сдача» / «The Double Shuffle»
  • 1952 «Осторожный убийца» / «The Wary Transgressor»
  • 1952 «Деньги не пахнут» / «The Fast Buck» (Также известен под названиями «Тайна сокровищ магараджи» и «Лёгкие деньги»)
  • 1953 «Я сам похороню своих мёртвых» / «I’ll Bury My Dead»
  • 1953 «Это — дело мужчин» / «The Things Men Do»
  • 1953 «Этот путь для савана» / «This Way For a Shroud» (иногда дается под названием «Саван для свидетелей»)
  • 1954 «Вечер вне дома»
  • 1954 «Удар новичка» / «The Sucker Punch»
  • 1954 «Миссия в Венецию» / «Mission To Venice»
  • 1955 «Мёртвые молчат» / «Safer Dead»
  • 1955 «Ты своё получишь» / «You’ve Got It Coming» (также известен под названием «Он своё получит»)
  • 1955 «Миссия в Сиену» / «Mission To Siena»
  • 1956 «Ловушка мертвеца» / «There’s Always A Price Tag» (также известен под названием «Всё имеет свою цену»)
  • 1956 «Ты найдешь — а я расправлюсь» / «You Find Him, I’ll Fix Him»
  • 1957 «Сувенир из „Клуба Мушкетеров“» / «The Guilty Are Afraid» (также известен под названием «Виновные боятся»)
  • 1958 «Дело о наезде» / «Hit And Run» (также известен под названием «Бей и беги»)
  • 1958 «Дело о задушенной „звёздочке“» / «Not Safe To Be Free», «The Case Of The Strangled Starlet» (также известен под названием «Не безопасно быть свободным»)
  • 1959 «Лечение шоком» / «Shock Treatment»
  • 1959 «Весь мир в кармане» / «The World In My Pocket» (По этому роману был снят фильм «Мираж»)
  • 1960 «Что лучше денег?» / «What’s Better Than Money»
  • 1960 «Легко приходят — легко уходят» / «Come Easy — Go Easy» (также известен под названием «Уходя, не оглядывайся»)
  • 1961 «Лотос для мисс Квон» / «A Lotus For Miss Quon» (также известен под названием «Венок из лотоса»
  • 1961 «Ещё один простофиля» / «Just Another Sucker» (также известен под названием «Западня»)
  • 1962 «Лучше бы я остался бедным» / «I Would Rather Stay Poor»
  • 1962 «Гроб из Гонконга» / «A Coffin From Hong Kong»
  • 1963 «Расскажите это птичкам!» / «Tell It To The Birds»
  • 1963 «Однажды ясным летним утром» / «One Bright Summer Morning»
  • 1964 «Когда обрывается лента» / «The Soft Centre» (также известен под названиями «Слабое место», «Ахиллесова пята», «Когда прерывается фильм»)
  • 1965 «Это — серьёзно» / «This Is For Real»
  • 1965 «Так крошится печенье» / «The Way the Cookie Crumbles»
  • 1966 «Блондинка из Пекина» / «You Have Yourself A Deal» (также известен под названиями «Выгодная сделка»)
  • 1966 «Репортер Кейд» / «Cade»
  • 1967 «Предоставьте это мне» / «Have This One On Me»
  • 1967 «Итак, моя прелесть…» / «Well Now — My Pretty»
  • 1968 «Алмазы Эсмальди» / «An Ear to the Ground»
  • 1968 «Фанатик» / «Believed Violent»
  • 1969 «Запах денег» / «The Whiff Of Money»
  • 1969 «Гриф — птица терпеливая» / «The Vulture Is A Patient Bird» (также известен под «Перстень Борджа»)
  • 1970 «Хиппи на дороге» / «There’s A Hippie On The Highway» (также известен под названиями «Каменные джунгли», «Парик мертвеца», «Доминико»)
  • 1970 «Снайпер» / «Like A Hole In The Head» (также известен под названием «Как дырка в голове». По этому роману был снят фильм «Снайпер»)
  • 1971 «Лишний козырь в рукаве» / «An Ace Up My Sleeve» (также известен под названием «Туз в рукаве»)
  • 1971 «Хотите остаться живым?» / «Want To Stay Alive?» (также известен под названием «Если вам дорога жизнь…»)
  • 1972 «Ты мёртв без денег» / «You’re Dead Without Money» (также известен под названием «Без денег ты мёртв»)
  • 1972 «Вопрос времени» / «Just a Matter of Time»
  • 1973 «И однажды они постучатся» / «Knock, Knock! Who’s There?» (также известен под названием «Тук, тук! — Кто там?»)
  • 1973 «Поцелуй мой кулак» / «Have a Change of Scene» (также известен под названием «Перемените обстановку»)
  • 1974 «Что же случится со мной?» / «So What Happens to Me?»
  • 1974 «Золотой рыбке негде спрятаться» / «Goldfish Have No Hiding Place»
  • 1975 «Поверишь этому — поверишь всему» / «Believe This — You’ll Believe Anything»
  • 1975 «Джокер в колоде» / «The Joker In The Pack»
  • 1976 «Сделай одолжение — сдохни!» / «Do Me a Favour, Drop Dead»
  • 1977 «Я буду смеяться последним» / «My Laugh Comes Last» (также известен под названием «Кто останется жив — будет смеяться»)
  • 1977 «У меня на руках четыре туза» / «I Hold The Four Aces» (также известен под названием «Каре тузов»)
  • 1978 «Считай, что ты мёртв» / «Consider Yourself Dead»
  • 1979 «Ты шутишь, наверное?» / «You Must Be Kidding»
  • 1979 «Банка червей» / «A Can of Worms» (также известен под названием «Я хотел получить миллион»)
  • 1980 «Семь раз отмерь» / «Try This One for Size»
  • 1980 «Двойник» / «You Can Say That Again» (также известен под названиями «В этом нет сомнения» и «Ты можешь сказать это снова»)
  • 1981 «Фиговый листок для меня» / «Hand Me a Fig Leaf» (также известен под названием «Что скрывалось за фиговым листком»)
  • 1982 «Приятной тебе ночки!» / «Have a Nice Night»
  • 1982 «Тогда мы справим двойные похороны» / «We’ll Share a Double Funeral» (также известен под названием «Нас похоронят вместе»)
  • 1983 «Меня это не касается» / «Not My Thing»
  • 1983 «Врежь побольнее» / «Hit Them Where It Hurts» (также известен под названием «Удар по больному месту»)

Экранизации

Ссылки


Источник: Джеймс Хедли Чейз

Картер Браун

Картер Браун
Carter Brown
Имя при рождении:

Алан Джеффри Ейтс, (англ. Alan Geoffrey Yates)

Псевдонимы:

Кэролайн Фарр, Том Конвей, Пол Вальдес

Дата рождения:

1 августа 1923(1923-08-01)

Место рождения:

Лондон

Дата смерти:

5 мая 1985(1985-05-05) (61 год)

Место смерти:

Сидней

Гражданство:

 —

Жанр:

детектив

Премии:

1997 - Ned Kelly Award for Lifelong Contribution[1]

Картер Браун (англ. Carter Brown, 19231985) — один из самых знаменитых и плодовитых авторов детективного жанра. По происхождению англичанин, родился в Лондоне 1 августа 1923 года, в 1948 году переехал в Австралию. Настоящее имя Картера Брауна — Алан Джеффри Ейтс (англ. Alan Geoffrey Yates), писал он также под псевдонимами Кэролайн Фарр (англ. Caroline Farr), Том Конвей (англ. Tom Conway) и Пол Вальдес (англ. Paul Valdez).

Содержание

Биография

Алан Джеффри Ейтс родился в Лондоне и получил образование в различных школах в Эссексе (Essex). В 1942-46 гг. Ейтс проходил службу на Королевском военно-морском флоте в чине лейтенанта. В течение 2 лет после выхода в отставку Ейтс работал на звукозаписывающей студии компании Gaumont-British Films, после чего, в 1948 году переехал в Австралию и в том же году получил австралийское гражданство. Прежде чем полностью посвятить себя писательскому ремеслу, Ейтс некоторое время был менеджером по продажам в Сиднее и проработал два года в службе по связям с общественностью авиакомпании Qantas.

Алан Джеффри Ейтс был женат на Дениз Маккеллар (Denise Sinclair Mackellar), у него была дочь и три сына. Ейтс скончался 5 мая 1985 года, оставив после себя 261 детективный роман и одно произведение недетективного жанра.

Творчество

В самом начале своей писательской деятельности Ейтс работал в различных жанрах, из-под его пера вышло несколько романов — «ужастиков», несколько вестернов и даже научная фантастика. Большинство из этих работ было написано под псевдонимом Текс Конрад (Tex Conrad) и в соавторстве с Дж. Бликом (G.C. Bleek). Однако с 1953 года, когда Ейтс решил зарабатывать литературной деятельностью, он полностью переключился на детективный жанр. Его первый роман «Безоружная Венера» (VENUS UNARMED) разошелся большим тиражом и принес известность Картеру Брауну. В 1958 году Ейтс публикует роман (THE COLD DARK HOURS) под собственным именем, а в 1966 году впервые использует псевдоним Каролин Фарр.[2]

Как и другие популярные писатели детективного жанра, Картер Браун помещает своих героев в реалии американской жизни, несмотря на то, что сам черпает знания об Америке только из путеводителей и кино. Европейским читателям очень нравится живой и насыщенный «американский» язык героев Брауна, и сами американцы, замечая иногда определенные шероховатости в передаче идиоматических выражений, тем не менее прощают автору небольшие огрехи, отдавая дань его таланту рассказчика.

«Основные черты литературного стиля Картера Брауна — лаконичность, быстро развивающаяся, но несложная интрига, многочисленные диалоги с использованием разговорного языка, грубоватый юмор и, конечно, вереница трупов. Героини Брауна — неизменно шикарные и наделенные многочисленными прелестями дамы. Любовные переживания не обременены сложностями, секс, по выражению американских критиков, типа „страстный взгляд — гаси свет!“. Этот стиль преобладал в романах Брауна до начала 70-х годов, когда слишком вольные сцены в литературе стали считаться дурным тоном.» [3]

Ранние произведения Картера Брауна были предназначены только для австралийской аудитории, однако после того, как его книги были отобраны для издательства New American Library, его имя стало широко известно и в США. Выпуском книг Брауна во Франции занялось издательство Gallimard, которое в 1959 году включило их в серию Série Noire, в которой также издавались книги Джеймса Хедли Чейза (James Hadley Chase), Дэшила Хеммета (Dashiell Hammett), Раймонда Чандлера (Raymond Chandler) и других известных авторов детективного жанра. В Австралии книги Брауна издавались Horwitz — одним из ведущих издательских домов в Сиднее.

Библиография

  • (Первый роман) VENUS UNARMED, 1953
  • THE MERMAID MURMURS MURDER, 1953
  • THE LADY IS CHASED, 1953
  • THE FRAME IS BEAUTIFUL, 1953
  • FRAULEIN IS FELINE, 1953
  • WREATH FOR REBECCA, 1953
  • THE BLACK WIDOW WEEPS, 1953
  • PENTHOUSE PASSOUT, 1953
  • SHADY LADY, 1953
  • STRIP WITHOUT TEASE, 1953
  • TROUBLE IS A DAME, 1953
  • LEATHAL IN LOVE, 1953
  • MURDER — PARIS FASHION, 1954
  • NEMEMIS WORE NYLONS, 1954
  • MAID FOR MURDER, 1954
  • MURDER IS MY MISTRESS, 1954
  • HOMICIDE HOYDEN, 1954
  • A MORGUE AMOUR, 1954
  • CURTAINS FOR A CHORINE, 1955
  • SHAMUS, YOUR SLIP IS SHOWING, 1955
  • CUTIE CASHED HIS CHIPS, 1955
  • HONEY, HERE’S YOUR HEARSE!, 1955
  • THE TWO-TIMING BLONDE, 1955
  • SOB-SISTER CRIES MURDER, 1955
  • THE BLONDE, 1955
  • CURVES FOR THE CORONER, 1955
  • MISS CALLED MURDER, 1955
  • SWAN SONG FOR A SIREN, 1955 (rev. ed. Charlie Sent Me!, 1963)
  • A BULLET FOR MY BABY, 1955
  • KISS AND KILL, 1955
  • KISS ME DEADLY, 1955
  • THE WENCH IS WICKED, 1955
  • SHROUD FOR MY SUGAR, 1955
  • LEAD ASTRAY, 1955
  • LIPSTICK LARCENY, 1955
  • THE HOODLUM WAS A HONEY, 1956
  • MURDER BY MISS-DEMEANOR, 1956
  • DARLING YOU ARE DOOMED, 1956
  • NO HALO FOR HEDY, 1956
  • DONNA DIED LAUGHING, 1956
  • BLONDE, BEAUTIFUL, AND — BLAM!, 1956
  • STRICTLY FOR FELONY, 1956
  • BOOTY FOR A BABE, 1956
  • DELILAH WAS DEADLY, 1956
  • BLONDE VERDICT, 1956
  • THE EVE OF HIS DYING, 1956
  • MODEL OF NO VIRTUE, 1956
  • MY DARLING IS DEADPAN, 1956
  • THE BRIBE WAS BEAUTIFUL, 1956
  • DEATH OF A DOLL, 1956
  • THE LADY HAD NO CONVICTIONS, 1956
  • BABY, YOU’RE GUILT-EDGED, 1956
  • NO HARP FOR MY ANGEL, 1956
  • HI-JACK FOR A JILL, 1956
  • BID THE BABE BY-BY, 1956
  • MEET MURDER, MY ANGEL, 1956
  • CARESS BEFORE KILLING, 1956
  • SWEETHEART, THIS IS HOMICIDE, 1956
  • THAT’S PIRACY, MY PET, 1957
  • LAST NOTE FOR A LOVELY, 1957
  • BLONDE, BALD, AND BEAUTIFUL, 1957
  • DOLL FOR THE BIG HOUSE, 1957
  • STRIPPER, YOU’VE SINNED, 1957
  • MADAM, YOU’RE MAYHEM, 1957
  • GOOD MORNING, MAVIS, 1957
  • SINNER, YOU SLAY ME!, 1957
  • NO LAW AGAINST ANGELS, 1957
  • WREATH FOR A READHEAD, 1957
  • THE UNORTHODOX CORPSE, 1957
  • TEN GRAND TALLULAH AND TEMPTATION, 1957
  • CUTIE WINS A CORPSE, 1957
  • EVE, IT’S EXTORTION, 1957
  • BELLA DONNA WAS POISON, 1957
  • MURDER WEARS A MANTILLA, 1957
  • CHORINE MAKES A KILLING, 1957
  • SO LOVELY SHE LIES, 1958
  • ICE-COLD IN ERMINE, 1958
  • GODDESS GONE BAD, 1958
  • NO BODY SHE KNOWS, 1958
  • THE BLONDE, 1958
  • CUTIE TAKES THE COUNT, 1958
  • NO FUTURE, FAIR LADY, 1958
  • HI-FI FADEOUT, 1958
  • WIDOW BEWITCHED, 1958
  • LUCK WAS NO LADY, 1958
  • A SIREN SOUNDS OFF, 1958
  • TEMPT A TIGRESS, 1958
  • THE CHARMER CHASED, 1958
  • HIGH FASHION IN HOMICIDE, 1958
  • DEADLY MISS, 1958
  • SINFULLY YOURS, 1958
  • DEATH ON THE DOWNBEAT, 1958
  • THE LOVER, 1958
  • THE COLD DARK HOURS, 1958 (как A.G. Yates)
  • THE MISTRESS, 1958
  • THE LOVING AND THE DEAD, 1959
  • SO DEADLY, SINNER!, 1959
  • THE PASSIONATE, 1959
  • NONE BUT THE LETHAL HEART, 1959
  • THE WANTON, 1959
  • WALK SOFTLY WITCH!, 1959
  • SUDDENLY BY VIOLENCE, 1959
  • THE DAME, 1959
  • TERROR COMES CREEPING, 1959
  • THE DESIRED, 1959
  • THE WAYWARD WAHINE, 1960
  • TOMORROW IS MURDER, 1960
  • THE TEMPTRESS, 1960
  • THE BRAZEN, 1960
  • THE DREAM IS DEADLY, 1960
  • LAMENT FOR A LOUSY LOVER, 1960
  • THE STRIPPER, 1961
  • THE TIGRESS, 1961
  • THE EXOTIC, 1961
  • THE SEDUCTRESS, 1961
  • ZELDA, 1961
  • ANGEL!, 1962
  • THE ICE-COLD NUDE, 1962
  • THE HELLCAT, 1962
  • MURDER IN THE HAREM, 1962
  • THE LADY IS TRANSPARENT, 1962
  • THE DUMDUM MURDER, 1962
  • LOVER, DON’T COME BACK!, 1962
  • THE MURDER AMONG US, 1962
  • BLONDE ON THE ROCKS, 1963
  • GIRL IN A SHROUD, 1963
  • THE SINNERS, 1963
  • THE JADE-EYED JINX, 1963
  • THE LADY IS NOT AVAILABLE, 1963
  • NYMPH TO THE SLAUGHTER, 1963
  • THE PASSIONATE PAGAN, 1963
  • THE BALLAD OF LOVING JENNY, 1963
  • THE SCATLET FLUSH, 1963
  • THE SILKEN NIGHTMARE, 1963
  • THE WIND-UP DOLL, 1963
  • THE DANCE OF DEATH, 1964
  • THE NEVER-WAS GIRL, 1964
  • THE VIXEN, 1964
  • THE BUMP AND GRIND MURDERS, 1964
  • MURDER IS A PACKAGE DEAL, 1964
  • WHO KILLED DR. SEX?, 1964
  • CATCH ME A PHOENIX!, 1965
  • YOGI SHROUDS YOLANDA, AND POISON IVY, 1965
  • A CORPSE FOR CHRISTMAS, 1965
  • NO BLONDE IS AN ISLAND, 1965
  • NUDE — WITH A VIEW, 1965
  • THE GIRL FROM OUTER SPACE, 1965
  • HOMICIDE HAREM, AND FELON ANGEL, 1965
  • THE SOMETIME WIFE, 1965
  • THE HAMMER OF TOR, 1965
  • BLONDE ON A BROOMSTICK, 1965
  • SO WHAT KILLED THE VAMPIRE?, 1966
  • THE HOUSE OF TOMBA, 1966 (первый, как Caroline Farr)
  • THEMANSION OF EVIL, 1966
  • INTRUDER, 1966
  • MANSION OF PERIL, 1966
  • VILLA OF SHADOW, 1966
  • WEB OF HORROR, 1966
  • PLAY NOW, KILL LATER, 1966
  • THE BLACK LACE HANGOVER, 1966
  • NO TEARS FROM THE WIDOW, 1966
  • TARGET FOR THEIR DARK DESIRE, 1966
  • GRANITE FOLLY, 1967
  • THE SECRET OF CHATEAU, 1967
  • SO NEAR AND YET, 1967
  • WITCH’S HAMMER, 1967
  • THE DEADLY KITTEN, 1967
  • HOUSE OF SORCERY, 1967
  • LONG TIME NO LEOLA, 1967
  • THE PLUSH-LINEN COFFIN, 1967
  • SEIDLITZ AND THE SUPER-SPY, 1967
  • UNTIL TEMPTATION DO US PART, 1967
  • THE DEEP COLD GREEN, 1968
  • THE MINI-MURDERS, 1968
  • HAD I BUT GROANED, 1968
  • DIE ANYTIME, AFTER TUESDAY!, 1969
  • THE FLAGELLATOR, 1969
  • MURDER IS THE MESSAGE, 1969
  • ONLY THE VERYS RICH?, 1969
  • THE STREAKED-BLONDESLAVE, 1969
  • THE UP-TIGHT BLONDE, 1969
  • BURDEN OF GUILT, 1970
  • THE COFFIN BIRD, 1970
  • HOUSE OF DESTINY, 1970
  • A GOOD YEAR FOR DWARFS?, 1970
  • THE HANG-UP KID, 1970
  • THE SON OF THE BEAST, 1970
  • WHERE DID CHARITY GO?, 1970
  • THE COVEN, 1971
  • TERROR ON DUNCAN ISLAND, 1971
  • DARK CITADEL, 1971
  • THE SECRET OF CASTLE FERRARA, 1971
  • THE CREATIVE MURDERS, 1971
  • THE INVISIBLE FLAMINI, 1971
  • MURDER IN THE FAMILY WAY, 1971
  • THE SEX CLINIC, 1971
  • W.H.O.R.E., 1971
  • THE CLOWN, 1972
  • THE CASTLE IN CANADA, 1972
  • THE TOWERS OF FEAR, 1972
  • THE ANGRY AMAZONS, 1972
  • THE ASEPTIC MURDERS, 1972
  • MURDER IS SO NOSTALGIC, 1972
  • THE PORNBROKER, 1972
  • THE SEVEN SIRENS, 1972
  • THE BORN LOSER, 1973
  • HOUSE OF DARK ILLUSIONS, 1973
  • THE POSSESSED, 1973
  • HOUSE OF SECRETS, 1973
  • MANHATTAN COWBOY, 1973
  • THE MASTER, 1973
  • MURDER ON HIGH, 1973
  • SO MOVE THE BODY, 1973
  • PHREAK-OUT!, 1973
  • NIGHT WHEELER, 1974
  • DARK MANSION, 1974
  • THE HOUSE ON THE CLIFFS, 1974
  • DONOVAN, 1974
  • AND THE UNDEAD SING, 1974
  • NEGATIVE IN BLUE, 1974
  • THE STAR-CROSSED LOVER, 1974
  • WHEELER FORTUNE, 1974
  • DONOVAN’S DAY, 1975
  • THE EARLY BOYD, 1975
  • THE IRON MAIDEN, 1975
  • RIDE THE ROLLER COASTER, 1975
  • WHEELER, DEALER!, 1975*
  • SEX TRAP, 1975
  • THE SAVAGE SISTERS, 1976
  • CHINESE DONOVAN, 1976
  • THE DREAM MERCHANT, 1976
  • THE PIPES ARE CALLING, 1976
  • REMEMBER MAYBELLE?, 1976
  • CORIOLANUS, THE CHARIOT!, 1978
  • BUSTED WHEELER, 1979
  • DONOVAN’S DELIGHT, 1979
  • RIP-OFF, 1979
  • THE SPANKING GIRLS, 1979
  • THE STRAWBERRY BLONDE JUNGLE, 1979
  • SEE IT AGAIN, SAM, 1979
  • DEATH TO A DOWNBEAT, 1980
  • SECRED AT RAWENSWOOD, 1980 (последний, как Caroline Farr)
  • MODEL FOR MURDER, 1980
  • THE PHANTOM LADY, 1980
  • THE SWINGERS, 1980
  • KISS MICHELLE GOODBYE, 1981
  • THE WICKED WIDOW, 1981 (последний, как Carter Brown)

Книги

Список книг, вышедших на русском языке:

  • Картер Браун, Убийство на съемочной площадке. — М.: Советский спорт, 1994. — 256 с. — ISBN 5-86214-008-5
  • Картер Браун, Таинственное исчезновение (Страсти гневных амазонок. Пропавшая нимфа. Дом колдовства. Клоун. Таинственное исчезновение.). — К.: Ада - Атiка, 1994. — 448 с. — ISBN 5-85009-389-3
  • Картер Браун, Ледяная обнаженная (Могилы, которые я раскапываю. Унылая соблазнительница. Ледяная обнаженная.). — М.: ЭКСМО, 2009. — 416 с. — ISBN 978-5-699-38257-6

Примечания

  1. Ned Kelly Awards. Australian Crime Fiction Database. Архивировано из первоисточника 8 мая 2012. Проверено 15 сентября 2007.
  2. *Carter Brown biography and descriptions of his books
  3. Н. Славинская. «Тигрица» Картер Браун, ПКО «ЮНИПЛЕКС», Москва, 1992 .Предисловие

Ссылки

Источник: Картер Браун


We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.