Книга: «Страшно перечесть... или Без редактора в голове»
Книга представляет собой забавную коллекцию переводческих ляпов, которые собрал переводчик с французского и редактор Виталий Румянцев. В ней автор делится радостями и горестями, выпадающими на долю редактора любовных романов. Этой книгой Виталий Румянцев восстанавливает справедливость: после редактуры читателю достаетсялюбовный роман, а здоровый смех - редактору; теперь же и читатель получает возможность заглянуть в редакторскую кухню и от души посмеяться. Книга будет также интересна переводчикам и редакторам. Составитель: Румянцев В. Издательство: "Энигма" (2012)
ISBN: 978-5-94698-104-0 Купить за 148 руб в Лабиринте |
Другие книги схожей тематики:
Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|---|
Кончаю! Страшно перечесть... или Без редактора в голове | Книга представляет собой забавную коллекцию переводческих ляпов, которые собрал переводчик с французского… — Энигма, (формат: 70x90/32, 320 стр.) Подробнее... | 2012 | 105 | бумажная книга | |
Румянцев В. | Кончаю! Страшно перечесть... или Без редактора в голове | Книга представляет собой забавную коллекцию переводческих ляпов, которые собрал переводчик с французского… — Энигма, (формат: 70x90/32, 320 стр.) Подробнее... | 2012 | 159 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия