Книга: Капович Катя «Вдвоем веселее»

Вдвоем веселее

Катя Капович - двуязычный поэт и прозаик. Родом из Молдавии, с 1992 года живет в США, в Кембридже, преподает литературу, работает редактором англоязычного журнала "Fulcrum" . Героиня книги" Вдвоем веселее" живет между" той" жизнью и" этой", Россией и Америкой. Персонажи самого разного толка населяют ее мир: интеллектуалы, каждый по своему пытающийся бежать от реальности, бывший" вор в законе" из прошлого, американский меценат, поселивший у себя семью бедных русских филологов, торгующий гашишем арт-дилер и прочие, прочие. Рассказывая их истории и почти недавая оценок, она в первую очередь говорит о себе…

Издательство: "Редакция Елены Шубиной" (2012)

ISBN: 978-5-271-45375-5

Купить за 397 руб в Лабиринте

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Вдвоем веселееКатя Капович – двуязычный поэт и прозаик. Родом из Молдавии, с 1992 года живет в США, в Кембридже, преподает литературу, работает редактором англоязычного журнала «Fulcrum». Ее стихи и рассказы… — Редакция Елены Шубиной (АСТ), Современная проза Подробнее...2012185бумажная книга
Вдвоем веселееКатя Капович - двуязычный поэт и прозаик. Родом из Молдавии, с 1992 года живет в США, в Кембридже, преподает литературу, работает редактором англоязычного журнала "Fulcrum" . Ее стихи и рассказы… — Издательство «АСТ», Капович. Подробнее...201254бумажная книга
Вдвоем веселееКатя Капович - двуязычный поэт и прозаик. Родом из Молдавии, с 1992 года живет в США, в Кембридже, преподает литературу, работает редактором англоязычного журнала `Fulcrum`. Ее стихи и рассказы… — АСТРЕЛЬ, (формат: 84x108/32, 384 стр.) Подробнее...2012354бумажная книга

Капович, Катя

Ка́тя Капо́вич (род. 1960, Кишинёв, Молдавская ССР) — российский и американский поэт.

Родилась в Кишинёве в семье архитектора, мать заведовала отделом комплектования в Библиотеке Академии наук МССР.[1] Дед, профессор политической экономии Исай Исаевич Капович (1896—?), был деканом еврейского отделения факультета социального воспитания Одесского института народного образования (1923—1929); арестован в 1937 году.[2] В 1979 году отец был осуждён на 8 лет.

Училась в Нижнетагильском государственном педагогическом институте на факультете иностранных языков и заочно на филологическом факультете в Кишинёвском педагогическом институте, работала на самых экзотических работах (в том числе замеряла резервуары нефтехранилища). В Кишинёве входила в круг начинающих местных литераторов литобъединения «Орбита» при газете «Молодёжь Молдавии» — Евгений Хорват, Виктор Панэ, Александр Фрадис и другие.

С 1990 г. вместе с первым мужем (писателем Виктором Панэ, род. 1954) — в Израиле, жила в Иерусалиме. В 1992 г. переехала в Бостон (США), училась на факультете славистики Гарвардского университета.[3] Редактирует (совместно с мужем Филиппом Николаевым) англоязычный поэтический журнал «Fulcrum».

Пишет стихи по-русски и по-английски. Русская поэзия Капович отличается принципиальным аскетизмом формальных средств (вплоть до демонстративного минус-приёма — бедной рифмы), отражающим сквозную тему Капович — бедность и наготу окружающего большинство людей предметного мира, рифмующиеся затем с бедностью душевного содержания.

Труды

  • День Ангела и ночь. — Иерусалим: Мория, 1992.
  • Суфлёр: Роман в стихах. — М.: Московский Парнас, 1998.
  • Прощание с шестикрылыми. — Кембридж—Нью-Йорк, 2001.
  • Перекур: Стихотворения. — СПб.: Пушкинский фонд, 2002.
  • Gogol in Rome. — Salt Publishing, 2004. ISBN 1-84471-046-7
  • Весёлый дисциплинарий. — М.: Новое литературное обозрение, 2005.
  • Свободные мили. — М.: АРГО-РИСК, Книжное обозрение, 2007. ISBN 5-86856-140-6
  • Cossacks and Bandits. — Salt Publishing, 2008. ISBN 978-1844714476.
  • Милый Дарвин. — М.: Икар, 2008.
  • Вдвоём веселее (рассказы). — М.: Астрель, 2012.

Примечания

  1. Interview with Katia Kapovich
  2. В. В. Левченко «Еврейское высшее образование в Одессе (1917—1930-е гг.): история, опыт, традиции»: Исай Исаевич Капович (Исаак Исаевич Капович-Коган), уроженец Бессарабской губернии, учился в Кишинёвском коммерческом училище и на историко-филологическом факультете Петербургского университета, член Бунда (1917) и КП(б)У (1921), член губернского бюро еврейской секции Одесского губернского комитета КП(б)У. Реабилитирован в 1955 году.
  3. Интервью с Екатериной Капович

Ссылки

Источник: Капович, Катя

См. также в других словарях:

  • ВДВОЁМ — ВДВОЁМ, нареч. В числе двух лиц; один с другим, вместе с кем нибудь другим. Итти вдвоем. Игра вдвоем. Вдвоем веселее. Мы всю работу сделали вдвоем с товарищем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Зорич, Александр — Александр Зорич Дмитрий и Яна за работой Имя при рождении: Дмитрий Гордевский, Яна Боцман Псевдонимы: Александр Зорич Дата рождения: 1973 год Место рождения: Харьков, СССР Род деятельности …   Википедия

  • Зорич Александр — Александр Зорич Дмитрий и Яна за работой Имя при рождении: Дмитрий Гордевский, Яна Боцман Псевдонимы: Александр Зорич Дата рождения: 1973 год Место рождения: Харьков, СССР Род деятельности …   Википедия

  • ЛЮБОВЬ — это эгоизм вдвоем. Перефразированная Жермена де Сталь Любовь это взаимное святотатство. Кароль Ижиковский Любовь это попытка мужчины удовлетвориться одной единственной женщиной. Поль Жеральди Любовь это краткий промежуток времени, когда лицо… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Александр Зорич — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей …   Википедия

  • Детский лагерь — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии …   Википедия

  • Марфинька ("Обрыв") — Смотри также >> Двоюродная внучка Бережковой . Свежая, белокурая, здоровая, склонная к полноте девушка, лет двадцати двух . Лоб у нее нежной белизны ; большие темно серые , веселые глаза; кругленькие здоровые щеки , здорового цвета , белые тесные …   Словарь литературных типов


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»