Книга: Таск Сергей Эмильевич «Женские праздники»

Женские праздники

Серия: "Самое время!"

Герои этих рассказов и повестей, при всем несходстве сюжетов, связаны общими музыкальными темами. Чем дальше, тем отчетливее перекличка. Джем-сешн? Духовой оркестрна ярмарочной площади? Не так уж важно. Главное - праздник. "Не пропустите эту книгу - дебют Сергея Таска. Замечательный переводчик оказался самобытным прозаиком; впрочем, те, кто помнят, каким легким, разнообразным и точным русским языком говорила в его переводе дюжина англоязычных авторов от Сэлинджера до Гринуэя, вряд ли удивятся тому, что Таск - это стильно и увлекательно само по себе…"(Виктор Шендерович)

Издательство: "Время" (2012)

ISBN: 978-5-9691-0752-6

Купить за 307 руб в Лабиринте

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Лук БуддыВ каком-то смысле это книга-загадка, книжка-игра. Автор собрал пазл из восточных стихов и западной прозы... или наоборот. Разгадка названия спрятана в тексте. Фрагменты ассоциативно связаны между… — Время, Самое время! Подробнее...2012387бумажная книга
Осенний разговор"Можно заставить себя посмотреть скучное кино. Можно через силу проглотить какую-нибудь" полезную" дрянь. А вот стихи по заказу не пишутся. Они вообще все реже пишутся. Я о лирике. Как будто внутри… — Время, Поэтическая библиотека Подробнее...2013296бумажная книга
ТАМ: "Письма с того света" и другие пьесыВ двух томах - "Гоголь-моголь" и"Письма с того света"-собраны пьесы, написанные в России (" здесь" )и в Америке (" там" )на протяжении трех десятилетий. Хотелось бы думать, что их ничего не… — Время, Самое время! Подробнее...2013509бумажная книга
ЗДЕСЬ: "Гоголь-моголь" и другие пьесыВ двух томах - "Гоголь-моголь" и"Письма с того света"-собраны пьесы, написанные в России (" Здесь" )и в Америке (" Там" )на протяжении трех десятилетий. Хотелось бы думать, что их ничего не… — Время, Самое время! Подробнее...2013589бумажная книга
Женские праздникиГерои этих рассказов и повестей, при всем несходстве сюжетов, связаны общими музыкальными темами. Чем дальше, тем отчетливее перекличка. Джем-сешн? Духовой оркестрна ярмарочной площади? Не так уж… — ВРЕМЯ, (формат: 70x108/32, 288 стр.) Самое время! Подробнее...2012328бумажная книга
Лук БуддыВ каком-то смысле это книга-загадка, книжка-игра. Автор собрал пазл из восточных стихов и западной прозы... или наоборот. Разгадка названия спрятана в тексте. Фрагменты ассоциативно связаны между… — ВРЕМЯ, (формат: 70x108/32, 256 стр.) Самое время! Подробнее...2012164бумажная книга
Осенний разговор`Можно заставить себя посмотреть скучное кино. Можно через силу проглотить какую-нибудь`полезную` дрянь. А вот стихи по заказу не пишутся. Они вообще все реже пишутся. Я о лирике. Как будто внутри… — ВРЕМЯ, (формат: 70x108/32 (130х165 мм), 144 стр.) Поэтическая библиотека Подробнее...2013207бумажная книга
Там. `Письма с того света` и другие пьесыВ двух томах - `Гоголь-моголь` и `Письма с того света` - собраны пьесы, написанные в России (`Здесь`) и в Америке (`Там`) на протяжении трех десятилетий. Хотелось бы думать, что их ничего не… — ВРЕМЯ, (формат: 70x108/32, 512 стр.) Самое время! Подробнее...2013232бумажная книга
Здесь. `Гоголь-моголь` и другие пьесыВ двух томах - `Гоголь-моголь` и `Письма с того света` - собраны пьесы, написанные в России (`Здесь`) и в Америке (`Там`) на протяжении трех десятилетий. Хотелось бы думать, что их ничего не… — ВРЕМЯ, (формат: 70x108/32, 640 стр.) Самое время! Подробнее...2013538бумажная книга

Таск, Сергей Эмильевич

(р. 7. 04. 1952)

Род. в г. Киев. Окончил англ. отделение филол. ф-та МГУ (1974) и аспирантуру театр, ф-та в ун-те Айова (США; 1996). Магистр изящных искусств.

Дебютировал как переводчик поэзии с англ. яз. в 1974. Печатает стихи в журнале "НМ" (1991, № 4). Составил и перевел антологию "Младшие современники Шекспира" (М., изд-во МГУ, 1986). Перевел с англ. яз. произведения В. В. Набокова ("НМ", 1988, № 4), Дж. Оруэлла "Скотский уголок" (М., "Кн. палата", 1989), С. Кинга "Мертвая зона" (М., "Молодая гвардия", 1987), "Воспламеняющая взглядом" (М., "Вагриус", 1992).

Член СП Москвы (1999).

По материалам анкеты.

Источник: Таск, Сергей Эмильевич

См. также в других словарях:

  • Троицын день — Статья о народной обрядности. О церковном праздновании см. статью День Святой Троицы Троицын день …   Википедия

  • Гуан-инь-пуса — китайское имя (или, лучше сказать, неточный перевод имени Бод исатвы Авалокитесвары) одного из самых популярных буддийских божеств крайнего Востока. Монголы знают его под двумя именами: Ариябало (испорченное санскритское) или Хоншим бод исатва… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Мистерии — ДРЕВНИЙ ВОСТОК И АНТИЧНОСТЬ. М. (от греческого mysterion «таинство») тайные, т. е. доступные лишь посвященным, культовые действа, в которых земледельческая обрядность ритуальной драмы сочетается с представлениями о «вечном блаженстве» избранников …   Литературная энциклопедия

  • Азия — (Asia) Описание Азии, страны, государства Азии, история и народы Азии Информация об азиатских государствах, история и народы Азии, города и география Азии Содержание А́зия — самая большая часть света, образует вместе с материк Евразию …   Энциклопедия инвестора

  • Индуизм — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон …   Википедия

  • Франция — (France) Французская Республика, физико географическая характеристика Франции, история Французской республики Символика Франции, государственно политическое устройство Франции, вооружённые силы и полиция Франции, деятельность Франции в НАТО,… …   Энциклопедия инвестора

  • Башкиры — Башҡорттар …   Википедия

  • Ваидика-дхарма — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм …   Википедия

  • Ваидика Дхарма — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм …   Википедия

  • Вайдика-дхарма — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм …   Википедия

  • Вайдика Дхарма — Статья по тематике Индуизм История · Пантеон Направления Вайшнавизм · Шиваизм Шактизм · Смартизм …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»