Книга: Луи Деллюк «Фотогения кино»

Фотогения кино

Серия: "-"

В 1920 году вышла одна из главных книг по теории кино — «Фотогения» Луи Деллюка (1890–1924). Он умер молодым, как поэт, и о кино писал, как поэт. Слово «фотогения» обозначало для него некое имманентное свойство предметов, делающее их максимально выразительными на экране: армия на марше, сходящий со стапелей броненосец, взлетающий самолет, умирающий цветок. На русском языке эта книга, «обязательная для изучения во всех киношколах мира» (Энциклопедия Кино КМ), была издана в 1924 г. издательством «Новые вехи» в переводе Т. И. Сорокина, тиражом 5000 экземпляров и сразу же вызвала весьма агрессивное отношение со стороны деятелей молодого советского кинематографа. И если Юрий Тынянов лишь сдержанно пенял своему французскому коллеге за «пышные метафорические определения», то Всеволод Пудовкин с пролетарской бескомпромиссностью заявлял, что «Фотогения» - «чуждая и почти ненужная нам книга». Возможно, что эта резко критическая оценка, а так же деллюковская аполитичность и восхищение американским кинематографом стали причиной того, что эта, одна из первых, и уж точно – одна из самых поэтичных книг о теории и практике кино, оказалась недоступной для широкого советского и российского читателя. Даже в 60-70-е годы, когда стали появляться издания книг Садуля, Базена, Балаша, Муссинака, Кракауэра, «Фотогения» осталась «за бортом» издательских планов. Лишь в 1988 году несколько глав из «Фотогении» появились в антологии «Из истории французской киномысли: Немое кино 1911-1933 гг.» (сост. М. Б. Ямпольский), изданной издательством «Искусство» тиражом 5300 экз., что не на многим больше тиража 1924 года. В полном же виде книга Деллюка не переиздана и по сей день. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1924 года (издательство "Новые вехи" ).

Издательство: "ЁЁ Медиа" (1924)

ISBN: 978-5-458-29944-2

Купить за 2003 руб в My-shop

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
В дебрях кинематографаЛуи Деллюк (1890-1924) - французский кинорежиссёр, сценарист, кинокритик, теоретик группы кинематографистов "Авангард" . Из предисловия А. Эфроса:" Деллюк... писатель и кинематографист, вернее… — Книга по Требованию, - Подробнее...19245750бумажная книга
Фотогения киноВ 1920 году вышла одна из главных книг по теории кино Фотогения Луи Деллюка (1890 1924). Он умер молодым, как поэт, и о кино писал, как поэт. Слово фотогения обозначало длянего некое имманентное… — ЁЁ Медиа, Подробнее...19242252бумажная книга

Луи Деллюк

Луи Деллюк
Louis Delluc
Имя при рождении:

Луи Деллюк

Дата рождения:

1890

Место рождения:

Кадуэн (департамент Дордонь), Франция.

Дата смерти:

1924

Место смерти:

Париж, Франция.

Гражданство:

Француз

Профессия:

Режиссер, Сценарист, Критик.

Направление:

Немое кино

IMDb:

ID 0217526

Луи Деллюк (фр. Louis Delluc, 1890-1924) — французский кинорежиссёр, сценарист и кинокритик. Теоретик группы кинематографистов «Авангард». Сформулировал понятие «фотогении». С 1937 года во Франции присуждается за кинорежиссуру премия его имени.

Содержание

Деятельность

Газеты и журналы

Луи Деллюк попытался создать теорию и эстетику кино. В течение ряда лет он руководил отделом критики в газете «Паримиди», затем сотрудничал с Диаман-Берже в журнале «Фильм», редактировал журналы «Киноклуб» и «Синема». Таким образом Деллюк имел возможность обличать от имени искусства дельцов и ремесленников, которые, по его словам, вели кино к интеллектуальному и художественному оскудению. 1914—1916 — редактирует журнал «Комедия Иллюстре». 1916 — становится главным редактором еженедельника «Фильм». 1918—1922 — ведет отдел кинокритики в журнале «Пари Миди».

Кадр из фильма «Лихорадка»

Статьи и книги

В своих статьях Л. Деллюк с большой убедительностью подвергал критическому анализу произведения режиссеров-традиционалистов. Многие статьи Л. Деллюка можно считать настоящим откровением. Впоследствии они были собраны им и изданы в 1919 г. в виде отдельной брошюры под названием «Кино и компания». В том же году вышла его программная книга «Фотогения кино», затем книга о творчестве Ч. Чаплина «Шарло» и, наконец, сборник написанных им сценариев «Кинодрамы» (1924)с очень интересным предисловием. В 1922 опубликована книга «Джунгли кино». Его работы были написаны ярким публицистическим языком, отличались афористичностью и большой полемичностью. Если бы не преждевременная смерть (он умер в марте 1924 г. в возрасте 34 лет), Л. Деллюк, вероятно, сумел бы сделать много полезного и нужного для киноискусства своей страны. Он был пионером в молодой науке о кино. Л. Деллюк раньше, чем другие европейские киномастера, стал заниматься вопросами киноэстетики.

Творчество

Выступая как теоретик и критик, Л. Деллюк собрал вокруг себя немало молодых адептов. Некоторые из них уже имели опыт работы на киностудиях. Его ближайшими соратниками были: Жермена Дюлак, Марсель Л’Эрбье, Эпштейн, Жан. Все они пришли из литературы и журналистики, все они презирали коммерческий кинематограф, восторгались фильмами Гриффита и Инса и, по меткому выражению критика Л. Муссинака, смотрели на французскую кинематографию через американские очки. Отлично понимая, что теория без практики недостаточно-весома, Л. Деллюк решил заняться кинодраматургией и режиссурой. Свой первый сценарий «Испанский праздник» он написал для Ж. Дюлак, которая в 1919 г. осуществила его постановку. В известной мере этот фильм можно считать программным для нового направления. За первым сценарием последовали новые: в 1920 г. — «Молчание», в 1921 — «Лихорадка» и в 1922 — «Женщина ниоткуда». Поставлены автором. 1921 — по сценарию Деллюка поставлен фильм «Черный дым» (реж. Куаффар).

Эмоциональность сценариев Деллюка давала режиссеру творческую зарядку — возможность своего видения авторского замысла, и в этом отношении не напоминала американские так называемые «железные сценарии», где все заранее предусмотрено и оговорено. Хотя Деллюк не скрывал своего восхищения работами американских кинорежиссеров, но не находил нужным сковывать творческий порыв режиссера рамками детально разработанного сценария. Деллюк ставил перед заказчиками, финансировавшими его постановки, условие — создавать фильмы только по своим сценариям. Поэтому он имел возможность широко экспериментировать в области ритма, монтажа, освещения и композиции кадра. Деллюк умел передать глубокие переживания своих героев, создать атмосферу действия. Более чем за год до появления «Осколков», первого «безнадписного» фильма в Германии, он поставил «Молчание», в котором не было ни одной надписи, кроме вступительных титров. Предвосхищая «внутренний монолог», ставший потом отличительной чертой многих звуковых фильмов, Деллюк добился аналогичных результатов, изобретательно обыгрывая детали, используя намеки, воспоминания и тонкую нюансировку в игре актеров. В результате изобретательной режиссуры «Молчание» было понятно зрителям без надписей. Многочисленные эксперименты Л. Деллюка отнюдь не затрудняли восприятия зрителями созданных им фильмов.

Фильмография

Только сценарист

Режиссёр и сценарист

  • 1920 — Американец, или Дорога в Эрноа / L'Americain ou le chemin d'Ernoa
  • 1920 — Молчание / Le silence
  • 1920 — Черный дым / Fumee noire
  • 1920 — Гром / Le tonnerre
  • 1921 — Лихорадка / Fievre
  • 1922 — Женщина ниоткуда / La femme de nulle part
  • 1924 — Наводнение

Сочинения

  • Деллюк Л. Фотогения кино. М., 1924.
  • Деллюк Л. В дебрях кинематографа. М. — Л., 1924;
  • Delluc L., CinemaetCie. P., 1919.
  • Delluc L. Chariot. P., 1921.

Цитаты

Многие высказывания Л. Деллюка не потеряли своего значения и в наши дни. Но когда писалась «Фотогения», ему приходилось доказывать и спорить со своими противниками по каждому поводу. Афоризмы, насмешки и сарказм обильно-пересыпали сочинения Л. Деллюка. Из-за этого часто терялась главная мысль, язык рассуждений становился витиеватым, порой манерным.

Источники

1. В. Комаров. История зарубежного кино. Том 1. Немое кино. — М.: «Искусство», 1965.

Ссылки

Источник: Луи Деллюк

См. также в других словарях:

  • КИНО — искусство, не просто специфическое для ХХ в., но в определенном смысле создавшее сам образ ХХ в. Поэтому естественно, что К. разделяет с ХХ в. самую острую его онтологическую и эстетическую проблему: проблему разграничения текста и реальности (см …   Энциклопедия культурологии

  • ФОТОГЕНИЯ — фотогения, термин, введённый в кинотеорию Л. Деллюком, означавший особое эстетическое качество людей и предметов, обнаруживаемое и раскрываемое средствами кино. Восставая против слащавой красивости коммерческих кинофильмов, Деллюк подчёркивал,… …   Кино: Энциклопедический словарь

  • Фотогения — «Фотогения» работа Луи Деллюка, французского кинорежиссёра, сценариста и кинокритика, теоретика кино. В Викицитатнике есть страница по теме …   Википедия

  • Деллюк, Луи — Луи Деллюк Louis Delluc Имя при рождении: Луи Деллюк Дата рождения: 14 октября 1890(1890 10 14) Место рождения …   Википедия

  • Деллюк Луи — Луи Деллюк Louis Delluc Имя при рождении: Луи Деллюк Дата рождения: 1890 Место рождения: Кадуэн (департамент Дордонь), Франция. Дата смерти: 1924 Место смерти …   Википедия

  • Деллюк — Деллюк, Луи Луи Деллюк Louis Delluc Имя при рождении: Луи Деллюк Дата рождения: 1890 год(1890) Место рождения: Кадуэн (департамент Дордонь) …   Википедия

  • Деллюк Л. — Луи Деллюк Louis Delluc Имя при рождении: Луи Деллюк Дата рождения: 1890 Место рождения: Кадуэн (департамент Дордонь), Франция. Дата смерти: 1924 Место смерти …   Википедия

  • Л. Деллюк — Луи Деллюк Louis Delluc Имя при рождении: Луи Деллюк Дата рождения: 1890 Место рождения: Кадуэн (департамент Дордонь), Франция. Дата смерти: 1924 Место смерти …   Википедия

  • Луи Деллюк — Louis Delluc Имя при рождении: Луи Деллюк Дата рождения: 1890 Место рождения: Кадуэн (департамент Дордонь), Франция. Дата смерти: 1924 Место смерти …   Википедия

  • Киноведение —         наука о кино, специфике киноискусства, закономерностях общественной природы фильма. В К. входят теория и история кино, кинокритика и в качестве вспомогательного раздела фильмография. К. развивается в тесной связи с философскими науками,… …   Большая советская энциклопедия

  • Монтаж — (франц. montage — сборка), термин, имеющий несколько взаимосвязанных значений: 1) система специфических выразительных средств экрана, создающих кинематографическую образность, 2) принцип и закономерности построения художественного образа… …   Кино: Энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»