Книга: Гильтебрандт П.А. «Справочный и объяснительный словарь к Псалтири»
|
Серия: "-" Автор словаря располагает слова употребляемые в Псалтири, в алфавитном порядке иуказывает все случаи их употребления, а так же все предложения, в связи с которыми данные слова употребляются. Тем самым, он дает возможность найти нужное славянское слово в Псалтири, его место, и ближайший контекст его употребления. Каждому славянскому слову он дает множество параллелей: соответствующее ему греческое и латинское слово (а иногда и несколько слов) по переводу 70-ти толковников; русское значение данного славянского слова; и наконец, соответствующие ему русские слова, употребляемые в синодальном переводе. Данные параллели дают возможность всесторонне уяснить смысл славянского слова и определить его точность соответствия священномутексту Псалтири в еврейском оригинале или в греческом переводе 70-ти толковников. Таким образом, один словарь заменяет четыре издания Псалтири: славянское, русское, греческое и латинское. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии издания 1898 года (издательство "Синодальная типография" ). Издательство: "ЁЁ Медиа" (1898)
ISBN: 978-5-458-30047-6 Купить за 1862 руб в My-shop |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Справочный и объяснительный словарь к Псалтири | Автор словаря располагает слова употребляемые в Псалтири, в алфавитном порядке и указывает все случаи их… — ЁЁ Медиа, Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
ГИЛЬТЕБРАНДТ — ПЕТР Андреевич (1840–1905), рус. правосл. литератор и историк. Учился в Московском ун–те. Занимался фольклористикой, этнографией и древнерус. историей. Сотрудничал в славянофильской газете И.С.Аксакова «День». Много сделал для публикации… … Библиологический словарь
ЭНЦИКЛОПЕДИИ И СЛОВАРИ — 1 . в России и СССР. Предшественниками Э. и с. на Руси были рукописные сборники общего содержания, а также перечни (реестры) иноземных слов, прилагавшиеся к рукописям церковных книг. Уже наиболее ранние памятники др. рус. письменности Изборники… … Советская историческая энциклопедия
Симфония (книга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Симфония (значения). Симфония, или конкорданция (др. греч. συμφωνία «созвучие»; лат. concordia «согласие») книга, в которой собраны из одного или нескольких сочинений места … Википедия
Симфония или конкорданция — (греч. согласие ) книга, в которой собраны из одного или нескольких сочинений места, состоящие из одних и тех же слов (так наз. конкорданция слов) или содержащие один и тот же смысл (так наз. реальная конкорданция). Такие конкорданции составили:… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Конкорданция — Симфония, или конкорданция (греч. συμφονία «созвучие»; лат. concordia «согласие») книга, в которой собраны из одного или нескольких сочинений места, состоящие из одних и тех же слов (так наз. конкорданция слов) или содержащие один и тот же смысл… … Википедия
Псалмы — (греч. psalom игра на струнном музыкальном инструменте псалтерионе или псалме) древний жанр религиозной поэзии, позволяющий человеку посредством песнопения обращаться к Богу с выражением своих чувств и словами восхваления, благодарности,… … Эстетика. Энциклопедический словарь
