Книга: Завет Ветхий «Книга Иисуса Навина. Ветхий Завет. Перевод с древнееврейского»
|
Серия: "-" Книга Иисуса Навина - шестая книга Библии. В предшествующих книгах (Пятикнижии) рассказывается, как Бог заключил с израильтянами Договор, по которому Он берет их под Свое покровительство и обещает отдать им страну Ханаан (так в Ветхом Завете называется Палестина). Исполнению этого обещания и посвящена книга Иисуса Навина. Две ее основные части - это рассказ о завоевании Ханаана израильтянами и описание территорий (наделов), которые после завоевания достались отдельным племенам Израиля. Следует сказать, что многие современные исследователи не считают возможным рассматривать книгу Иисуса Навина как исторический источник, поскольку данные археологических раскопок часто не согласуются с повествованием книги. Отношение христианских (как и еврейских) комментаторов к этой проблеме зависит от их богословских установок. Книга названа по имени главного героя - предводителя израильтян во времязавоевания Ханаана. Его еврейское имя - Ехошуа, сын Пуна. В Септуагинте (древний перевод еврейской Библии на греческий язык) это имя передано как Иисус, сын Наве. В церковнославянском и Синодальном переводах, которые следуют греческой Библии, это имя отражено как Иисус, сын Навин, т. е. "Иисус, сын Навы" (та же самая словообразовательная модель, что" Фомин сын" или" Лукин брат" ). В соответствии с общими принципами серии" Ветхий Завет. Перевод с древнееврейского" мы сохраняем форму имени, принятую в русской традиции. Издательство: "Книга по Требованию" (2011)
ISBN: 978-5-4241-3012-0 Купить за 446 руб в My-shop |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| БЫТИЕ | Первая книга Ветхого Завета — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Первая книга Царств | Иллюстрации Г. Доре — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Книга пророка Даниила | Иллюстрации Г. Доре — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Книга Иова | Иллюстрации Г. Доре — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Вторая книга Паралипоменон | Иллюстрации Г. Доре — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Вторая книга Маккавейская | Неканоническая книга Маккавеев — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Книга Есфирь | Иллюстрации Г. Доре — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| Вторая книга Ездры | Неканоническая книга Ветхого Завета — Книга по Требованию, - Подробнее... | бумажная книга | ||
| БЫТИЕ (изд. 2011 г. ) | Первая книга Ветхого Завета. В — Книга по Требованию, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Вторая книга Маккавейская | Неканоническая книга Маккавеев. В — Книга по Требованию, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Вторая книга Ездры | Неканоническая книга Ветхого ЗаветаВ — Книга по Требованию, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Вторая книга Паралипоменон | Иллюстрации Г. ДореВ — Книга по Требованию, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Книга Иисуса Навина. Ветхий Завет. Перевод с древнееврейского | Книга Иисуса Навина - шестая книга Библии. В предшествующих книгах (Пятикнижии) рассказывается, как Бог… — Книга по Требованию, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Книга пророка Даниила | Иллюстрации Г. ДореВ — Книга по Требованию, Подробнее... | бумажная книга | ||
| Книга Иова | Иллюстрации Г. Доре — Книга по Требованию, Подробнее... | бумажная книга |
См. также в других словарях:
БИБЛИЯ. IV. ПЕРЕВОДЫ — Переводы Б. На древние языки Арамейские таргумы Арамейский таргум иудейский перевод Б. (ВЗ) на арамейский язык. Существительное « » в постбиблейском евр. и арам. означает «перевод», глагол « » (арам. ) «переводить, объяснять» (единственный раз в… … Православная энциклопедия
БИБЛЕИСТИКА — историко филологическая наука, изучающая Библию как лит. произведение посредством текстологического (т. н. низшая критика; нем. Textkritik; англ. textual criticism, lower criticism) и лит. анализа (нем. Literarkritik, höhere Kritik; англ. higher… … Православная энциклопедия
ЗАКОН МОИСЕЕВ — [евр. греч. νόμος Μωυσέως], сообщенный Богом прор. Моисею свод предписаний и постановлений, регулирующий религ. и общественную жизнь народа Израиля и отдельных его членов. В ранних иудейской и христ. традициях и в церковной науке существует также … Православная энциклопедия
Библия — БИБЛИЯ, или Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета, сборник древнеевр. и раннехрист. свящ. письменности, собрание разноврем. и разножанровых произведений, как авторских, так и анонимных. Об этом свидетельствует само название: греч.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
ИУСТИН ФИЛОСОФ — [греч. ᾿Ιουστῖνος Θιλόσοφος] (кон. I нач. II в., г. Флавия Неаполь 165, Рим), мч. (пам. 1 июня), апологет, отец Церкви. Жизнь Мч. Иустин Философ. Роспись ц. свт. Николая мон ря Ставроникита, Афон. Мастера Феофан Критский и Симеон. 1546 г. Мч.… … Православная энциклопедия
БОГ — [греч. θεός; лат. deus; слав. родствен древнеинд. господин, раздаятель, наделяет, делит, древнеперсид. господин, название божества; одно из производных общеслав. богатый]. Понятие о Боге неразрывно связано с понятием Откровения. Предметом… … Православная энциклопедия
