Книга: Вильгельм Буш «Плих и Плюх»
|
Нашим детям сегодня так не хватает смеха! Надеемся, что эта книга доставит им много веселых минут. Юмористическим стихам Буша и его забавным иллюстрациям радовалось не одно поколение детей во всем мире. Переведены эти стихи замечательными поэтами Д. Хармсом и С. Маршаком. Знатоки, наверное, не без основания, считают, что русскийперевод даже в чем-то превосходит оригинал! Содержание:Плих и Плюх, Веселое купание, Воронье гнездо, Муха Издательство: "Культура, Всероссийская государственная библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино" (1993) Формат: 70x90/32, 128 стр.
ISBN: 5-7380-0012-9 Купить за 330 руб на Озоне |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Макс и Мориц и другие истории для детей | "Макс и Мориц и другие истории для детей" - сборник детских произведений знаменитого немецкого поэта и… — Мелик-Пашаев, (формат: 84x108/16, 128 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
| Bilder zur Jobsiade | Полный вариант заголовка: «Bilder zur Jobsiade / Von Wilhelm Busch» — Библиотечный фонд, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Max und Moritz | — Public Domain, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Die fromme Helene | — Public Domain, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Озорные истории в стихах и картинках | Генрих Христиан Вильгельм Буш - немецкий поэт-сатирик, художник - известен прежде всего как основоположник… — Малыш, АСТ, (формат: 60x84/8, 112 стр.) Мировая классика для детей Подробнее... | бумажная книга | ||
| Обезьянка Фиппс | Три талантливых человека трудились над этой замечательной книгой. Немецкий поэт-юморист и рисовальщик, один… — Азбука, Азбука-Аттикус, (формат: 84x100/16, 48 стр.) Школа приколов Подробнее... | бумажная книга | ||
| Die fromme Helene | — Public Domain, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Озорные истории в стихах и картинках | Генрих Христиан Вильгельм Буш - немецкий поэт-сатирик, художник - известен прежде всего как основоположник… — (формат: 210x280мм (большой формат), 112 стр.) Мировая классика для детей Подробнее... | бумажная книга | ||
| Озорные истории в стихах и картинках | Генрих Христиан Вильгельм Буш - немецкий поэт-сатирик, художник - известен прежде всего как основоположник… — АСТ, (формат: 60x84/8, 112 стр.) Мировая классика для детей Подробнее... | бумажная книга | ||
| Max and Maurice: A Juvenile History in Seven Tricks | — Public Domain, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Buzz a Buzz: or, The Bees | — Public Domain, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Plish and Plum | — Public Domain, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Zu Guter Letzt | — Public Domain, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Макс и Мориц, или Два шалуна | «…Много есть про злых детей И рассказов, и статей, – Но таких еще проказ И не слыхано у нас! Да, сознаться мы… — Public Domain, электронная книга Подробнее... | электронная книга | ||
| Плиш и Плум. Две собачки | «…О, ужас! Гадкие щенки, В тарелки сунув языки, Лакают громко молоко… Представить сцену нелегко!…» — Public Domain, электронная книга Подробнее... | электронная книга |
Вильгельм Буш
Генрих Христиан Вильгельм Буш (нем. Heinrich Christian Wilhelm Busch; 15 апреля 1832, Видензаль — 9 января 1908, Мехтхаузен, ныне в составе Зезен) — немецкий поэт-юморист и рисовальщик. За свои популярные сатирические стихи в картинках считается одним из основоположников комиксов. Автор популярных книг для детей «Макс и Мориц» и «Плих и Плюх», известных в России по переводам соответственно Константина Льдова и Даниила Хармса.
Сын лавочника. Обучался в Дюссельдорфской академии художеств, а также в Антверпене и Мюнхене.
Другие известные произведения:
- «Житие св. Антония Падуанского», 1870;
- «Набожная Елена», 1872;
- «Патер Филуций», 1873.
Ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Вильгельм Буш
На Источник: Вильгельм Буш
См. также в других словарях:
Плих и Плюх (книга) — У этого термина существуют и другие значения, см. Плюх и Плих. Плих и Плюх нем. Plisch und Plum … Википедия
Плюх и Плих (значения) — Плюх и Плих: Плюх и Плих (Плих и Плюх) книга Вильгельма Буша, переведённая Даниилом Хармсом. Плюх и Плих (мультфильм) кукольный мультфильм 1984 года … Википедия
Плюх и Плих — (или Плих и Плюх): Плих и Плюх (книга) книга Вильгельма Буша, переведённая на русский язык Даниилом Хармсом. Плюх и Плих (мультфильм) кукольный мультфильм 1984 года … Википедия
Плюх и Плих (мультфильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Плюх и Плих. Плюх и Плих Плюх и Плих … Википедия
Хармс, Даниил Иванович — Даниил Хармс Имя при рождении: Даниил Иванович Ювачёв Псевдонимы … Википедия
Хармс — Хармс, Даниил Иванович Даниил Хармс Имя при рождении: Даниил Иванович Ювачёв Дата рождения: 17 (30) декабря 1905 … Википедия
