Книга: В. А. Жуковский «Ундина»
В книгу включены четыре произведения Василия Андреевича Жуковского: "Ундина" (стихотворное переложение прозаической повести немецкого писателя Ламот Фуке), "Лесной царь" (перевод баллады Гете), "Граф Гапсбургский" (перевод баллады Шиллера) и "Замок Смальгольм, или Иванов вечер" (перевод баллады Вальтера Скотта). Текст печатаетсяпо изданию: Жуковский В. А. Стихотворения. - Л.: Сов. писатель, 1956. Некоторые особенности авторской орфографии и пунктуации сохранены. Издательство: "МАИ" (1994) Формат: 70x100/16, 224 стр.
ISBN: 5-7035-1154-2 Купить за 200 руб на Озоне |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
В. А. Жуковский. Баллады и стихотворения | В книгу включены избранные произведения В. А. Жуковского: стихотворения "Сельское кладбище", "Певец в стане… — Художественная литература. Москва, (формат: 84x108/32, 384 стр.) Школьная библиотека Подробнее... | бумажная книга | ||
Цветы мечты уединенной | Поэзия В. Жуковского открыла русскому читателю романтический мир страстей, таинственных преданий… — Детская литература. Москва, (формат: 70x90/16, 256 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
В. А. Жуковский. Эстетика и критика | Издание 1985 года. Сохранность хорошая. Книга является опытом систематизации его богатого литературно … — Искусство, (формат: 84x108/32, 432 стр.) История эстетики в памятниках и документах Подробнее... | бумажная книга | ||
Три пояса (аудиокнига CD) | Эта сказка вот уже скоро два века любима и взрослыми и детьми. В ней удивительным образом сочетаются… — ТВИК-ЛИРЕК, Золотая коллекция сказок аудиокнига Подробнее... | аудиокнига | ||
Там небеса и воды ясны! | В книгу вошли стихотворения В. А. Жуковского — Белый город, (формат: 200x280, 14 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
В. А. Жуковский. Полное собрание сочинений и писем. В 20 томах. Том 9. Дон Кишот Ламанхский. Сочинение Серванта | Полное собрание сочинений В. А. Жуковского впервые в эдиционной практике представляет наследие великого… — Языки славянской культуры, (формат: 70x100/16, 536 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
В. А. Жуковский. Полное собрание сочинений и писем. Том 12. Эстетика и критика | Полное собрание сочинений В. А. Жуковского впервые в эдиционной практике представляет наследие великого… — Языки славянских культур, (формат: 70x100/16, 544 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
В. А. Жуковский. Сочинения в 3 томах (комплект из 3 книг) | В первый том входят стихотворения В. А. Жуковского разных жанров: элегии, романсы и песни, послания и т. д. Во… — Художественная литература. Москва, (формат: 84x108/32, 1482 стр.) В. А. Жуковский. Сочинения в 3 томах Подробнее... | бумажная книга | ||
Эолова Арфа | В книгу включены избранные лирические стихотворения, баллады и повесть в стихах замечательного поэта и… — Детская литература. Москва, (формат: 70x100/32, 254 стр.) Поэтическая библиотечка школьника Подробнее... | бумажная книга | ||
Лесной царь | Василий Андреевич Жуковский в истории русской литературы прославился как непревзойденный поэт-романтик… — Лениздат, Команда А, (формат: 75x100/32, 320 стр.) Лениздат-классика Подробнее... | бумажная книга | ||
В. А. Жуковский. Стихотворения | Издание 1956 года. Сохранность хорошая. Настоящее собрание стихотворных произведений В. А. Жуковского ставит… — Советский писатель. Ленинградское отделение, (формат: 84x108/32, 548 стр.) Библиотека поэта. Большая серия Подробнее... | бумажная книга | ||
В. А. Жуковский. Сочинения | 1954, Москва. Государственное издательство Художественной Литературы. Издательский переплет. Сохранность… — Государственное издательство художественной литературы, (формат: 84x108/16, 564 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
В. А. Жуковский. Избранные сочинения | Однотомник В. А. Жуковского "Избранные сочинения" состоит из трех разделов: "Лирика", "Баллады", "Поэмы. Повести… — Художественная литература, (формат: 60x84/16, 432 стр.) Библиотека классики. Русская литература Подробнее... | бумажная книга | ||
В. А. Жуковский. Избранное | В книгу включены как оригинальные, так и переводные произведения В. А. Жуковского (1783 - 1852) различных жанров … — Правда, (формат: 84x108/32, 560 стр.) Подробнее... | бумажная книга | ||
В. А. Жуковский. Полное собрание сочинений и писем. В 20 томах. Том 2. Стихотворения 1815-1852 годов | Полное собрание сочинений В. А. Жуковского впервые в эдиционной практике представляет наследие великого… — Языки русской культуры, (формат: 70x100/16, 840 стр.) В. А. Жуковский. Полное собрание сочинений и писем. В 20 томах ("Языки русской культуры", "Языки славянских культур") Подробнее... | бумажная книга |
В. А. Жуковский
Василий Андреевич Жуковский | |
Василий Андреевич Жуковский | |
Портрет В. А. Жуковского Карл Брюллов |
|
Имя при рождении: |
Василий Андреевич Жуковский |
---|---|
Дата рождения: | |
Место рождения: |
Мишенское, |
Дата смерти: | |
Место смерти: | |
Гражданство: | |
Род деятельности: |
поэт, переводчик, критик |
Годы творчества: | |
Направление: | |
Дебют: |
Мыслями при гробнице |
Произведения на сайте Lib.ru | |
Васи́лий Андре́евич Жуко́вский (29 января (9 февраля) 1783 года, Мишенское, Тульская губерния — 12 апреля (24 апреля) 1852 года, Баден-Баден) — русский поэт, основоположник романтизма в русской поэзии, переводчик, критик.
Почётный член Петербургской Академии Наук (с 1827), академик (с 1841), Тайный советник (с 1841).
Содержание |
Биография
Родился 29 января (9 февраля) 1783а в селе Мишенском Тульской губернии. Незаконнорождённый сын помещика Афанасия Ивановича Бунина (1716—1791) и пленной турчанки Сальхи (в крещении — Елизаветы Дементьевны Турчаниновой; ум. 1811), привезённой в 1770 крепостными Бунина, участниками русско-турецкой войны, из-под крепости Бендеры (по другим данным, была взята в плен майором К. Муфелем, отдавшим её на воспитание Бунину). Фамилию свою ребенок получил от жившего в имении бедного дворянина Андрея Ивановича Жуковского (ум. 1817), который по просьбе Бунина стал крёстным отцом ребёнка и затем его усыновил. Перед рождением будущего поэта семью Бунина постигло горе: из одиннадцати человек детей в короткое время умерло шестеро. Убитая горем Мария Григорьевна Бунина решила взять в свою семью новорождённого и воспитать его как родного сына. Усыновление не давало право на передачу дворянства, кроме того, по завещанию от отца сыну не досталось ничего.
Обучение
Для получения дворянства ребёнок был фиктивно зачислен на службу в Астраханский гусарский полк; получив звание прапорщика, которое давало право на личное дворянство, в 1789 6-летний Жуковский был внесён в дворянскую родословную книгу Тульской губернии и получил грамоту на дворянское достоинство, которая позволила ему впоследствии получить образование в частном пансионе, затем в Тульском народном училище.
В 1797 году 14-летний Жуковский поступил в московский благородный университетский пансион и учился в нём четыре года. На втором году пребывания Жуковского в пансионе среди товарищей его, в числе которых были Дмитрий Блудов, Дмитрий Дашков, Сергей Уваров, Александр и Андрей Тургеневы, возникло особое литературное общество — Собрание, с официально утверждённым уставом. Первым председателем его стал Жуковский. Там же он познакомился с директором пансиона Тургеневым Иваном Петровичем.
В печати Жуковский дебютировал «Мыслями при гробнице» (1797), написанными под впечатлением известия о смерти В. А. Юшковой. «Живо почувствовал я, — говорит 14-летний автор, — ничтожность всего подлунного; вселенная представилась мне гробом. Смерть! Лютая смерть! Когда утомится рука твоя, когда притупится лезвие страшной косы твоей?..».
Поэтическая карьера
В 1802 Жуковский познакомился с Карамзиным, увлекшись сентиментализмом. В «Вестнике Европы» было напечатано его «Сельское кладбище» — вольный перевод элегии английского сентименталиста Грея. Стихотворение обратило на себя всеобщее внимание. В следующем году появилась повесть «Вадим Новгородский», написанная в подражание историческим повестям Карамзина.
С 1805—1806 поэтическая сила Жуковского быстро возрастает, достигая своего высшего расцвета в 1808—1812. Все это время Жуковский работал в «Вестнике Европы», а 1808—09 был его редактором.
В 1808 явилась его «Людмила», переделка «Леноры» Г. А. Бюргера. С этой балладой в русскую литературу входило новое, совершенно особое содержание — романтизм. Жуковского захватило стремление в даль средних веков, в давно исчезнувший мир сказаний и преданий. Успех «Людмилы» воодушевил Жуковского.
В 1812 Жуковский поступил в ополчение. В лагере под Тарутином он написал «Певца во стане русских воинов», сразу доставившего ему несравненно большую известность, чем вся предшествовавшая его поэтическая деятельность. В тысячах списков оно разошлось в армии и в России.
В 1815 Жуковский стал одним из главных участников литературного общества «Арзамас», в шуточной форме ведшего упорную борьбу с консерватизмом классической поэзии.
С 1816 Жуковский становится автором первого официального гимна России «Молитва русских». Это был перевод (правда сильно измененный) текста английского гимна «God save the King». Музыка была также позаимствованна у английского гимна (что в своё время сделали более 20 государств).
В 1816 Жуковский стал чтецом при вдовствующей императрице Марии Фёдоровне. В 1817 он стал учителем русского языка принцессы Шарлотты — будущей императрицы Александры Фёдоровны, а в 1826 занял должность воспитателя наследника престола, будущего императора Александра II.
Жуковский в 1837—1839 годах
Жуковский был хорошо знаком с А. С. Пушкиным. Когда 27 января (8 февраля) 1837 года произошла смертельная дуэль Пушкина с Жоржем Дантесом, Жуковский передавал записки между императором Николаем I. Эту обязанность разделил с ним врач Пушкина, лейб-медик императора Н. Ф. Арендт.
После гибели Пушкина, в 1837 году Жуковский объездил с наследником цесаревичем Россию и часть Сибири. После этого, в 1838—1839 годах Жуковский путешествовал с ним по Западной Европе. В Риме он особенно сблизился с Гоголем.
Отставка и закат жизни
В 1841, в связи с совершеннолетием наследника, Жуковский ушёл в отставку. В этом же году в Дюссельдорфе состоялось бракосочетание 58-летнего поэта с 20-летней Елизаветой Евграфовной Рейтерн (1821—1856), дочерью его давнишнего приятеля, живописца Е. Р. Рейтерна.
Последние 12 лет жизни провёл в Германии, в кругу своих новых родных — сначала в Дюссельдорфе, позднее во Франкфурте-на-Майне, чуть не ежегодно собираясь побывать в России, но, по болезненному состоянию своей жены, так и не успев осуществить этого желания.
В начале 1842 Жуковский приступает к переводу «Одиссеи». В печати первый том «Одиссеи» вышел в 1848, второй — в 1849.
Умер 12 (24 апреля) 1852 в Баден-Бадене. Тело было перевезено в Россию и погребено в Петербурге на кладбище Александро-Невской лавры.
Адреса в Санкт-Петербурге
- 03. — 04.1805 года — квартира Д. Н. Блудова в доме Варлонта — Басманная улица, 10;
- 05. — 09.1817 года — дом Д. Н. Блудова — Невский проспект, 80;
- 09. — 10.1817 года — квартира А. А. Плещеева в доме Риттера — Галерная улица, 12;
- 1818 — Большая Мещанская ул., 20
- 09.1818 — 1819 — доходный дом Брагина — Никольский канал, 11;
- 1822—1826 — квартира А. Ф. Воейкова в доходном доме А. А. Меншикова — Невский проспект, 64.
Дети
- Александра Васильевна Жуковская (1842—1912) — в замужестве Верман. Фрейлина. Её брак с великим князем Алексеем Александровичем (4-м сыном Александра II) расторгнут Синодом, её сын Алексей Алексеевич — первый граф Белёвский-Жуковский.
- Павел Васильевич Жуковский (1844/5-1912). Шталмейстер.
Художник-любитель, автор памятника Александру I в Московском Кремле.
Основные произведения
Многие произведения явились переводами и вольными переложениями, в том числе из И. В. Гёте, Ф. Шиллера, Дж. Байрона, В. Скотта.
Элегии
Песни и романсы
Сказки
- «Спящая царевна»
Баллады
- «Людмила» (1808) (вольные переложения баллады Г. А. Бюргера «Ленора»)
- «Светлана» (1808-12)
- «Двенадцать спящих дев» (ч. 1 — «Громобой», 1810; ч. 2 — "Вадима, 1814-17),
- «Лесной царь» (1818)
- «Рыбак» (1818)
- «Рыцарь Тогенбург» (1818)
- «Замок Смальгольм, или Иванов вечер» (1822)
- «Кубок» (1825-31)
- «Суд Божий над епископом» (1831)
- «Ленора» (1831).
- «Варвик»
Стихотворения
- «К ней» (1811, опубл. 1827)
- «Певец во стане русских воинов» (1812)
- «К месяцу» (1817)
- «Ночной смотр» (1836)
- «А. С. Пушкин» (1837)
Поэмы и повести в стихах
- «Шильонский узник» (1822) (Перевод Дж. Байрона)
- «Ундина» (1837) (Перевод Ф. де Ламотт Фуке)
- «Наль и Дамаянти» (1844) (часть индийской поэмы «Махабхарата»)
- «Рустем и Зораб» (1849) (часть поэмы Фирдоуси «Шахнаме»)
- «Одиссея (Гомер)» (1849; нов. изд. — 1982) (Перевод Гомера)
Проза
- Повесть «Марьина роща» (1809)
Статьи
- «Писатель в обществе» (1808)
- «О басне и баснях Крылова» (1809)
- «О сатире и сатирах Кантемира» (1810)
О нем
- Виктор Афанасьев Жуковский
- Лазарев В. Я. Уроки Василия Жуковского: Очерки о великом русском поэте. — М., 1984.
Память о Жуковском
Топонимика
- Санкт-Петербург
- Улица Жуковского — названа в 1902 году в связи с пятидесятилетием со дня смерти поэта.
Памятники
- Санкт-Петербург
- Памятник в Александровском саду — открыт 4 июня 1887 года в связи со столетием со дня рождения поэта.
Ссылки
- Жуковский В. А. Стихотворения
- Жуковский, Василий Андреевич в библиотеке Максима Мошкова
- Василий Жуковский стихи в Антологии русской поэзии
- Жуковский на Стихии
- Биография Жуковского
- Биография, Жуковский Василий Андреевич
- Он-лайн галерея картин Жуковского
- Л. Троцкий Жуковский
Источник: В. А. Жуковский
См. также в других словарях:
УНДИНА — (н. лат., undine, от unda волна). Воображаемый водяной дух в виде женщины, то же, что русалка или наяда. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. УНДИНА новолатинск. undine, от unda, вода, волна; фр. ondine … Словарь иностранных слов русского языка
Ундина — (иноск.) обворожительница (намекъ на Ундину сказочную водяную нимфу, русалку, въ руслѣ рѣки живущую). Ср. Эта стройная дѣвушка скорѣе напоминающая собою заблудившуюся къ людямъ ундину или никсу, чѣмъ живую женщину... Лѣсковъ. Обойденные. 1, 1. Ср … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
УНДИНА — УНДИНА, ундины, жен. (от лат. unda волна). В средневековых поверьях дух воды в образе женщины, заманивающий путников и рождением от них ребенка стремящийся получить человеческую душу. «Стройная девушка, скорее напоминающая собою заблудившуюся к… … Толковый словарь Ушакова
ундина — наяда, водяница, русалка, дух Словарь русских синонимов. ундина сущ., кол во синонимов: 8 • астероид (579) • … Словарь синонимов
"Ундина" — УНДИ́НА ( Ondine , Undine ), балеты на сюжет одноим. повести Ф. де ла Мотт Фуке. 1) Комп. А. Гировец. 1825, Вена, балетм. Л. Анри. 2) Комп. X. Шмидт. 1836, Берлин, балетм. П. Тальони. 3) Комп. Ч. Пуньи, под назв. Коралия, или Непостоянный рыцарь … Балет. Энциклопедия
ундина — (иноск.) обворожительница (намек на Ундину сказочную водяную нимфу, русалку, в русле реки живущую) Ср. Эта стройная девушка, скорее напоминающая собою заблудившуюся к людям ундину или никсу, чем живую женщину... Лесков. Обойденные. 1, 1. Ср. Даша … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона