Книга: Юрий Рытхэу «Полярный круг»

Юрий Рытхэу

Юрий Сергеевич Рытхэу
Имя при рождении:	Рытхэу
Дата рождения:	8 марта 1930
Место рождения:	Уэлен, Чукотский район, Дальневосточный край, РСФСР, СССР
Дата смерти:	14 мая 2008
Место смерти:	Санкт-Петербург, Российская Федерация
Гражданство:	Россия
Род деятельности:	прозаик
Годы творчества:	1947—2008
Премии:	Государственная премия России имени Максима Горького Международная премия «Гринцане Кавур» (Италия) Международная премия «Свидетель Мира» (Франция)
Награды
Произведения на сайте Lib.ru

Ю́рий Серге́евич Рытхэ́у (8 марта 1930, посёлок Уэлен, Чукотский автономный округ — 14 мая 2008, Санкт-Петербург) — советский, русский и чукотский писатель. Писал на чукотском и русском языках.

Биография

Юрий Рытхэу родился 8 марта 1930 года в поселке Уэлен, ныне Чукоткого автономного округа, в семье охотника-зверобоя. Его дед был шаманом. При рождении мальчику дали имя Рытхэу, что в переводе с чукотского означает «неизвестный». Поскольку советские учреждения не признавали чукотских имён, то в дальнейшем для того, чтобы получить паспорт будущий писатель взял русское имя и отчество, имя же «Рытхэу» стало ему фамилией.

Рытхэу закончил семилетнюю школу в Уэлене и хотел продолжить обучение в Институте народов Севера, но по возрасту не попал в число тех, кто был откомандирован в этот вуз. Поэтому он решил самостоятельно поехать в Ленинград на обучение. Этот путь растянулся на несколько лет. Для того чтобы заработать средства на проезд и жизнь будущий писатель нанимался на разные работы: был матросом, работал в геологической экспедиции, участвовал в зверобойном промысле, был грузчиком на гидробазе.

Переехав в Анадырь, Рытхэу поступил в Анадырское училище. В 1947 году он начал печататься в анадырской окружной газете «Советская Чукотка», где публиковал свои первые очерки и стихи. В Анадыре Рытхэу встретился с ленинградским ученым Петром Скориком, который возглавлял лингвистическую экспедицию. Тот помог молодому писателю добраться до Ленинграда.

Рытхэу учился на литературном факультете ЛГУ с 1949 по 1954 год. Писателю было чуть больше 20 лет, когда его рассказы появились в альманахе «Молодой Ленинград», а чуть позже в журналах «Огонёк», «Молодой мир», «Дальний Восток», молодёжной газете «Смена» и других периодических изданиях. В 1953 году в издательстве «Молодая гвардия» вышел его первый сборник рассказов на русском языке «Люди нашего берега» (перевод с чукотского А. Смоляна). В период своего студенчества Юрий Рытхэу активно занимался переводческой деятельностью, переводил на чукотский язык сказки Александра Пушкина, рассказы Льва Толстого, творения Максима Горького и Тихона Сёмушкина. В 1954 году Рытхэу приняли в Союз писателей СССР. Через два года в Магадане был издан его сборник рассказов «Чукотская сага», который принёс писателю признание не только советских, но и зарубежных читателей.

После окончания Ленинградского университета, Рытхэу несколько лет жил в Магадане. Работал корреспондентом газеты «Магаданская правда». Потом переселился в Ленинград, где прожил почти всю жизнь. В 1967 году Юрий Рытхэу вступил в КПСС. Писатель много путешествовал, ему удавалось часто бывать за границей во многих странах мира с творческими поездками, культурными и дружескими визитами. Благодаря свободному владению английским языком читал по приглашению лекции в американских университетах. Некоторое время работал в ЮНЕСКО.

После распада СССР в новых постсоветских странах Юрия Рытхэу перестали печатать. Оказавшись в затруднительном положении, писатель даже выразил намерение эмигрировать в США. Однако через Чингиза Айматова он познакомился с немецким книгоиздателем Люсьеном Лайтисом, который заключил с писателем контракт на издание его произведений на немецком языке и стал его литературным агентом. Произведения Рытхэу стали выходить во многих странах мира: Франции, Финляндии, Нидерландах, Италии, Германии, Испании, Японии и других. Тираж немецкоязычных книг только одного издательства составил четверть миллиона экземпляров. В России сложилась противоположная ситуация, последняя книга писателя «Путешествие в молодости» вышла в 1991 году. С начала 2000-ых годов, на средства губернатора Чукотского автономного округа Романа Абрамовича, произведения Рытхэу стали издавать малыми тиражами и в России, но в свободную продажу книги не попадают из-за того, что весь тираж вывозится в Чукотский АО.^[1] Первой такой книгой было новое произведение «В зеркале забвения».

Скончался Ю. С. Рытхэу в Санкт-Петербурге 14 мая 2008 года от продолжительной болезни (миелома).^[2]. Похоронен на кладбище в посёлке Комарово рядом с могилой жены.

Творчество

Все произведения Юрия Рытхэу связаны с жизнью представителей его народа — чукчей:

• сборники рассказов «Люди нашего берега» (1953), «Имя человека» (1955), «Чукотская сага» (1956) и другие;
• трилогия «Время таяния снегов» (1958—1967) — автобиографическая трилогия, рассказывающая о жизни целого поколения;
• романы «В долине Маленьких Зайчиков» (1962), «Айвангу» (1964), «Самые красивые корабли» (1967), «Сон в начале тумана» (1970), «Иней на пороге» (1971), «Белые снега» (1975), «Конец вечной мерзлоты» (1977), «Магические числа» (1986), «Остров надежды» (1987), «Интерконтинентальный мост» (1989), «Чукотский анекдот» (2002);
• повести «Нунивак» (1963), «Волшебная рукавица» (1963), «Метательница гарпуна» (1973), «Полярный круг» (1977); Последний шаман
• очерки, сборники стихов;
• киносценарии к фильмам «Самые красивые корабли» (1973), «След росомахи» (1978), «Когда уходят киты» (1981).

Произведения Юрия Рытхэу переведены на многие языки народов СССР и иностранные языки. На его стихи композитор Эдуард Артемьев создал вокально-инструментальную сюиту «Тепло Земли».

Награды и премии

• Орден «Знак Почёта»
• Лауреат Государственной премии России имени Максима Горького за роман «Конец вечной мерзлоты»
• Лауреат Международной премии «Гринцане Кавур» (Италия)
• Лауреат Международной премии «Свидетель Мира» (Франция)
• Губернатор Чукотки Александр Назаров в 1998 году учредил прижизненную литературную премию его имени.

Примечания

1. ↑ ЮРИЙ РЫТХЭУ: «АНЕКДОТЫ ПРО ЧУКЧУ НЕСМЕШНЫЕ!»
2. ↑ Скончался известный чукотский писатель Юрий Рытхэу

Ссылки

• Персональная страница в разделе «Галерея славы. История региона в лицах.» сайта «www.kolyma.ru»
• Интервью Российской газете, опубликованное 25 марта 2004 г. (полный текст).
• Рытхэу у БСЭ
• Анализ творчества в еженедельнике «Литературная Россия»
• Краткая статья о писателе и интервью в «Новой газете»
• Інтерв’ю з Рытхэу в газете «День» (укр.)
• Интервью с Рытхэу в журнале «Огонёк»
• Интервью в Фонтанка.ру
• Произведения Рытхэу в издательстве «Unionsverlag»(нем.)
• Кино-Театр.ru

Источник: Юрий Рытхэу