Электронная книга: Джером Клапка Джером «Они и я»

Они и я

Очаровательная история, в которой вымысел переплетен с автобиографическими мотивами, а юмор соседствует с тонким лиризмом. Как истинно английскому джентльмену, отягощенному не только чувством собственного достоинства, но и тремя детьми-подростками, обустроиться в загородном доме?Почему следует непременно избегать переизбытка шкафов? Какие «ошибки в жизни» совершает собачка благородного происхождения? Легко ли превратить скромное строение в историческую достопримечательность? И правда ли, что детям лучше расти на природе?На эти и многие другие вопросы вы найдете самые неожиданные и забавные ответы в романе, который невозможно читать без доброй улыбки!

Издательство: "АСТ" (1909)

ISBN: 978-5-271-39805-6

электронная книга

Купить за 399 руб и скачать на Litres

Джером, Клапка Джером

Джером Клапка Джером

Джером Клапка Джером (англ. Jerome Klapka Jerome, 2 мая 1859, Уолсолл, графство Стаффордшир14 июня 1927, Нортхемптон) — английский писатель-юморист, постоянный сотрудник «Punch», редактировал с 18921897 годы журналы «Лентяй» (англ. Idler) и «Сегодня» (англ. To-day).

Второе имя, Клапка, было дано ему в честь друга семьи Джеромов - венгерского эмигранта Дьёрдя Клапки.

Творчество

В 1889 году Джером К. Джером опубликовал «Праздные мысли лентяя» (Idle Thoughts of an Idle Fellow) (в другом переводе «Досужие мысли досужего человека») и «Трое в лодке, не считая собаки[убрать шаблон]» (Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)), поставившие его в ряды значительных юмористов.

В 1899 году Джером К. Джером посетил Россию; свои впечатления описал в статье «Русские, какими я их знаю» (в 1906 году издана на русском языке под названием «Люди будущего»).

В 1900 году опубликовал роман «Трое на четырёх колёсах» (Three Men on the Bummel), являющийся продолжением иронической повести «Трое в лодке не считая собаки» и рассказывающий о путешествии трёх друзей по Германии.

Произведения Джерома лишены сатирической заостренности. Персонажи ему нужны в первую очередь для того, чтобы ставить их в «смешное» положение, и именно на этих положениях, на «юморе ситуации», Джером концентрирует свое внимание. Иногда, стремясь к общепонятности и изобретая для своих героев ситуации, Джером впадает в шарж. Следуя традициям большинства британских юмористов, Джером любит морализировать и часто сентиментален: его пьеса «с моралью» «The Passing of the third Floor Back» (1907) имела большой успех на английской сцене.

Лучшие его повести — «Они и я» (They and I, 1909), где выведены дети, «Наброски для романа» (Novel Notes, 1893) и некоторые другие — свободны от грубого шаржа. Кроме юмористических повестей, Джером написал несколько книг, не возвышающихся над уровнем среднего английского романа (например, «Энтони Джон», 1922), а в 1926 издал пространную автобиографию: «Моя жизнь и эпоха» (My Life and Times).


Книги Джерома выходили на русском языке неоднократно.

Русские переводы Джерома появляются уже в 1890-х годах. Позже изданы и переизданы следующее: Энтони Джон, Роман, изд. «Прибой», 1926; Скряга из Саардама, Рассказы; Человек, который не верил в счастье, Рассказы (оба в изд. Гиза, 1927); Трое в одной лодке, с предисловием В. Узина, изд. «Мол. гвардия», 1927 и другие.

Ссылки


Статья основана на материалах Литературной энциклопедии 1929—1939.

Источник: Джером, Клапка Джером

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Алексей СлаповскийОниРаньше было просто мы - это мы, они - это они. Да и теперь для многих это актуально. Мы (страна, конфессия, нация, корпорация), ясное дело, лучше, они (корпорация, нация, конфессия, страна), ясное… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 464 стр.) Подробнее...2005
210бумажная книга
Алексей СлаповскийОниГерой романа старик М. М. убежден: страну захватили какие-то чужаки — ОНИ, всегда готовые перебежать вам дорогу и толкнуть на землю, хамы и негодяи. У чиновника пропала сумка с важными документами и… — АСТ, Астрель, (формат: 84x108/32, 448 стр.) Подробнее...2011
340бумажная книга
Слаповский А.ОниГерой романа старик М. М. убежден: страну захватили какие-то чужаки - ОНИ, всегда готовые перебежать вам дорогу и толкнуть на землю, хамы и негодяи. У чиновника пропаласумка с важными документами и… — АСТ, (формат: Твердая бумажная, 444 стр.) Подробнее...2011
381бумажная книга
Алексей ШолоховОниАлексей Страхов решает купить дом в деревне. Вскоре он переезжает с семьей на новое место. И тотчас у новоселов возникает странное чувство, будто в доме присутствует кто-то посторонний. Чувство… — Эксмо, Подробнее...2012
149электронная книга
Джером Клапка ДжеромОни и яОчаровательная история, в которой вымысел переплетен с автобиографическими мотивами, а юмор соседствует с тонким лиризмом. Как истинно английскому джентльмену, отягощенному не только чувством… — АСТ, Подробнее...1909
399электронная книга
Джером К. ДжеромОни и яЭта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии — Книга по Требованию, (формат: 70x90/16, 206 стр.) - Подробнее...2012
3675бумажная книга
Алексей ШолоховОниАлексей Страхов решает купить дом в деревне. Вскоре он переезжает с семьей на новое место. И тотчас у новоселов возникает странное чувство, будто в доме присутствует кто-то посторонний. Чувство… — Эксмо, (формат: 84x108/32, 448 стр.) Подробнее...2012
бумажная книга
Джером ДжеромОни и яОчаровательная история, в которой вымысел переплетен с автобиографическими мотивами, а юмор соседствует с тонким лиризмом. Как истинно английскому джентльмену, отягощенному не только чувством… — АСТ, (формат: 84x108/32, 448 стр.) Подробнее...2012
бумажная книга
Михаил ШолоховОни сражались за Родину. Судьба человека. Слово о РодинеВыдающийся мастер литературы социалистического реализма Михаил Александрович Шолохов представлен в этой книге тремя произведениями: главами из романа "Они сражались за Родину" (1943-1969), рассказом… — Художественная литература, (формат: 84x100/32, 208 стр.) Подробнее...1984
260бумажная книга
Михаил ШолоховОни сражались за Родину. Судьба человекаПервые главы романа "Они сражались за Родину" печатались в 1943-1944 годах в "Правде" и "Красной звезде" . В этом романе и рассказе "Судьба человека" писатель воссоздал героический образ народа… — Советская Россия, (формат: 70x90/16, 206 стр.) Подробнее...1980
350бумажная книга
Анна ГорностаеваОни придут и удивятсяПовесть "Они придут и удивятся" - это запутанная, полумистическая, почти детективная история. И все же самое главное в ней - человеческие чувства и переживания, стремления и мечты. В книгу также… — Маска, (формат: 60x84/16, 168 стр.) Подробнее...2013
329бумажная книга
Михаил ШолоховОни сражались за РодинуМихаил Александрович - один из наиболее значительных писателей русской советской литературы. Роман "Тихий Дон" принес автору мировую известность и Нобелевскую премию в 1965 году. В настоящую книгу… — Советская Россия, (формат: 84x108/32, 238 стр.) Подвиг Подробнее...1971
250бумажная книга
Александр ПоповскийОни узнали друг другаПовести Александра Поповского содержат большой и интересный научный материал. Однако их нельзя назвать научно-художественными в том смысле, в котором обычно употребляется этот термин. Повести А… — Советский писатель. Москва, (формат: 84x108/32, 460 стр.) Подробнее...1966
100бумажная книга
Дмитрий СтрешневОни уже здесь«ОНИ УЖЕ ЗДЕСЬ» – необычно-сюжетные и в то же время реалистичные, написанные красиво и остроумно удивительно образным ироничным языком, истории Дмитрия Стрешневаделают жизнь менее пресной, добавляя в… — Литературная Республика, Подробнее...2013
54.99электронная книга
Максим СбойчаковОни брали рейхстаг"Они брали рейхстаг" - второе, дополненное и переработанное издание книги, посвященной штурму последнего оплота гитлеровцев в Берлине - рейхстага. Автор создал впечатляющую картину героического… — Воениздат, (формат: 84x108/32, 248 стр.) Подробнее...1973
70бумажная книга
Другие книги по запросу «Они и я» >>

См. также в других словарях:

  • они — местоимение, употр. наиб. часто Морфология: мн. кто/что? они, (нет) кого/чего? их, кому/чему? им, (вижу) кого? их, кем/чем? ими, о ком/чём? о них 1. Они вы употребляете тогда, когда говорите о двух или более лицах, которые не участвуют в вашем… …   Толковый словарь Дмитриева

  • Они и мы — Жанр музыкальный, короткометражный, телефильм Режиссёр Евгений Андриканис Автор сценария Евгений Андриканис и М. Семенцова …   Википедия

  • ОНИ — их, им, их, ими, о них (в сочет. с предлогами: них, ним, ними); местоим. сущ. 1. (с сущ. во мн.). Указывает на предмет речи или на лицо, не являющееся ни говорящим, ни собеседником. Друзья... С ними я давно распростился. Птиц не слышно: они не… …   Энциклопедический словарь

  • ОНИ — ОНИ, их, им, ими, о них (о начальном н после предлогов см. §66; без н, напр. с ими, у их и т.п. прост. обл.), мест. личное 3 го лица мн. 1. Те же значения, что у он 1 в 1 и 2 знач., но применительно к предмету мн. без различия рода. Ленский… с… …   Толковый словарь Ушакова

  • Они! — Them! Жанр Фантастика фильм ужасов Режиссёр Гордон Дуглас Продюсер Дэвид Вайсбарт …   Википедия

  • Они — (ж) рожденная в священном месте Африканские имена. Словарь значений. Они (ж) требуемая Египетские имена. Словарь значений …   Словарь личных имен

  • ОНИ — см. он. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ОНИ — город (с 1846) в Грузии, на р. Риони, в 127 км от ж. д. ст. Кутаиси. 5,9 тыс. жителей (1991). Пищевая промышленность, швейная фабрика. Театр. Краеведческий музей …   Большой Энциклопедический словарь

  • Они — мест. 1. Указывает на предмет речи или на лицо, не являющееся ни говорящим, ни собеседником. 2. Именно те, а не другие (обычно как уточнение со сл.: сами, самые). 3. разг. Употребляется с указательным или усилительным значением (обычно с частицей …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ОНИ — «ОНИ», Грузия, ГЕОРГИЙ, 1992, цв., 142 мин. Социальная притча. История жизни молодого человека в современной Грузии,охватывающая «застойные годы», тюрьму, криминальнуюдеятельность после освобождения, самоубийство. Как вам кажется? Если бы у кого… …   Энциклопедия кино

  • они — сущ., кол во синонимов: 2 • вымышленное существо (334) • город (2765) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

Фильмы

  • Березовый свет (Они со мной - рассветы лета)., 1986 — Поэтический рассказ о пастухе совхоза "Ленинский путь" Белгородской области, авторе шести поэтических сборников, члене Союза писателей СССР В. В. Михалеве.
  • Они и мы., 1986 — Фильм в жанре репортажа о работе московского зоопарка. Песни исполняют - Даша Оганезова, Федя Стуков, Павел Смеян. Музыку исполняет ансамбль "Рок-ателье".
  • Они служат во внутренних войсках, 1987 — Фильм о жизни и боевой учебе воинов внутренних войск МВД СССР. Использована кинохроника.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.