Книга: Сенченкова М.В. «Перевод грамматического компонента литературно-художественных текстов»

Перевод грамматического компонента литературно-художественных текстов

Серия: "-"

Изложены результаты исследования в области французско-русского перевода глагольных форм (на материале литературно-художественных текстов). Рассматриваются проблемы перевода сложных французских форм при отсутствии подобных форм в русском языке, корреляции претерита во французском языке и форм совершенного вида в русском языке, а также соотношения претерита и несовершенного вида в свете особенностей видовременной системы русского языка. Для переводчиков, преподавателей и студентов, изучающих французский язык.

Издательство: "Российский государственный гуманитарный университет (РГГУ)" (2017)

ISBN: 978-5-7281-1892-3

Купить за 389 руб в My-shop

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Грамматические тесты по французскому языкуКнига обеспечивает текущий контроль усвоения знаний в учебном процессе. Пособие может быть использовано на… — URSS, - Подробнее...2019399бумажная книга
Грамматические тесты по французскому языкуКнига обеспечивает текущий контроль усвоения знаний в учебном процессе. Пособие может быть использовано на… — URSS, Подробнее...2019516бумажная книга

См. также в других словарях:

  • Цвет Михаил Семенович — (14.5.1872, Асти, Италия, ‒ 26.6.1919, Воронеж), русский ботаник физиолог и биохимик. Окончил Женевский университет (1893). В 1896 получил степень доктора Женевского университета за работу «Исследование физиологии клетки» (опубликована в 1896) и …   Большая советская энциклопедия

  • Вент — I (Went)         Фридрих Август Фердинанд Кристиан (18.6.1863, Амстердам, 24.7.1935, Вассенар), голландский физиолог растений. Ученик Де Фриза. Окончил ботанический отдел Амстердамского университета. В 1886 защитил докторскую диссертацию о… …   Большая советская энциклопедия

  • Цвет — I         Михаил Семенович (14.5.1872, Асти, Италия, 26.6.1919, Воронеж), русский ботаник физиолог и биохимик. Окончил Женевский университет (1893). В 1896 получил степень доктора Женевского университета за работу «Исследование физиологии клетки» …   Большая советская энциклопедия

  • Бос Джагдиш Чандра — Бос (Bose) Джагдиш Чандра (30.11.1858, Бенгалия, 23.11.1937, Гиридих, Бенгалия), индийский физиолог растений, физик и биофизик. По окончании колледжа в Калькутте (1880) и Кембриджского университета в Англии (1885) профессор Калькуттского… …   Большая советская энциклопедия

  • Вент Фридрих Август Фердинанд Кристиан — Вент (Went) Фридрих Август Фердинанд Кристиан (18.6.1863, Амстердам, ‒ 24.7.1935, Вассенар), голландский физиолог растений. Ученик Де Фриза. Окончил ботанический отдел Амстердамского университета. В 1886 защитил докторскую диссертацию о… …   Большая советская энциклопедия

  • Вент Фритс Вармолт — Вент (Went) Фритс Вармолт (р. 18.5.1903, Утрехт, Нидерланды), американский физиолог растений, член Национальной АН (Вашингтон). Образование получил в Утрехтском университете. В 1928 защитил докторскую диссертацию по ростовым веществам растений,… …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»