Книга: Кельзен Ганс «Чистое учение о праве»

Ганс Кельзен (нем. Hans Kelsen, 11 октября 1881, Прага — 19 апреля 1973, Оринда близ Беркли (Калифорния)) — австрийский и американский юрист и философ, один из основных теоретиков правового позитивизма, основоположник концепции конституционного суда и конституционного контроля, основатель и судья первого такого суда — Конституционного суда Австрии.

Биография

Родился в 1881 году в еврейской семье, в двухлетнем возрасте переехал с родителями в Вену. Первые работы посвящены истории и проблемам государственного права, в частности, взглядам на этот вопрос Данте Алигьери. В 1918 году стал профессором Венского университета и участвовал в разработке конституционных законов послевоенной Австрии. Издавал «Журнал публичного права». После 12 лет работы в Конституционном суде Австрии, создателем которого был он сам, Кельзен предпочёл перебраться в Германию, где в 1930 году получил кафедру в Кёльнском университете. В 1934 году он опубликовал книгу «Чистая теория права» (Reine Rechtslehre; другой перевод — «Чистое учение о праве»), и с этого времени он постоянно считается одним из ведущих философов в области права.

Приход к власти нацистов заставил его переехать в середине 1930-х годов в Женеву, а вскоре после этого в родную Прагу. После оккупации Германией Чехословакии Кельзен в 1940 году эмигрировал в США, где прожил до конца жизни.

Юридическая школа в Гарварде — первое место его работы в Штатах — оказалась негостеприимна к нему; после того как он проработал год на должности приглашённого научного сотрудника (research associate), администрация решила, что его вклад в академическое развитие Юридической школы не очень перспективен. В возрасте 62 лет, на низшей точке карьеры, он переехал в Калифорнийский университет в Беркли, где проработал в отделении политологии вплоть до выхода на пенсию. До конца жизни Кельзен не прекращал научной деятельности, которая продолжалась почти 70 лет. Смерть прервала работу Кельзена над наиболее обобщающей книгой — Allgemeine Theorie der Normen (Общая теория норм) — 400-страничным трактатом, задуманным как сочинение ещё большего объёма.

Основные работы на немецком языке

• Die Staatslehre des Dante Alighieri (Wien, 1905)
• Hauptprobleme der Staatsrechtslehre (1911, 2. Aufl. 1923)
• Vom Wesen und Wert der Demokratie (1920, 2. Aufl. 1929)
• Österreichisches Staatsrecht (1923)
• Allgemeine Staatslehre (1925)
• Die philosophischen Grundlagen der Naturrechtslehre und des Rechtspositivismus (1928)
• Reine Rechtslehre (1934; 2. Aufl. 1960)
• Vergeltung und Kausalität (1941, опубл. 1946)
• Was ist Gerechtigkeit? (Wien, 1953)
• Sozialismus und Staat. Eine Untersuchung der politischen Theorie des Marxismus, Wien 1965
• Allgemeine Theorie der Normen (1979, посм.)

Основные работы на английском языке

• Society and Nature (1943)
• General Theory of Law and State (1945) Электронная версия книги
• The Law of the United Nations (1950)
• Principles of International Law (1952, 2. Aufl. 1966)
• The Communist Theory of Law (1955) Электронная версия книги
• What is Justice? (1957)

Переводы на русский язык

• Кельзен Г. Общее учение о государстве. — Берлин: Изд. Шпрингера, 1925 // Революция права. — М.: Изд-во Ком. Акад., 1928, № 2. — С. 149—152
• Чистое учение о праве Ганса Кельзена. К XIII конгрессу Международной ассоциации правовой и социальной философии (Токио, 1987): Сборник переводов. Вып. 1 / Отв. ред.: Кудрявцев В. Н., Разумович Н. Н.; Пер.: Лезов С. В., Пивоваров Ю. С. — М.: Изд-во ИНИОН РАН, 1987. — 195 c.
• Чистое учение о праве Ганса Кельзена. Сборник переводов. Вып. 2 / Отв. ред.: Кудрявцев В. Н., Разумович Н. Н.; Пер.: Лезов С. В. — М.: Изд-во ИНИОН РАН, 1988. — 213 c.
• Кельзен Г. Судебная гарантия конституции (конституционная юстиция). Часть 1 // Право и политика. — М.: Nota Bene, 2006, № 8. — С. 5-14
• Кельзен Г. Судебная гарантия Конституции. (Конституционная юстиция. Часть 2. Окончание) // Право и политика. — М.: Nota Bene, 2006, № 9. — С. 5-18
• Кельзен Г. О теории толкования.
• Кельзен Г. Чистое учение о праве и аналитическая юриспруденция. Перев. с англ. А.А. Краевского // Российский ежегодник теории права. № 2. 2009. СПб., 2011. C. 432-453

Литература о Кельзене на русском языке

• Сабо И. Ганс Кельзен и марксистская теория права // Против современной правовой идеологии империализма. Сборник статей. — М.: Иностр. лит., 1962. — С. 297—341
• Комарова Э. С. Кельзен Г. и философия права // Проблемы буржуазной теории права философия права. Реферативный сборник. — М.: Изд-во ИНИОН АН СССР, 1984, Вып. 3. — С. 107—128
• Краевский А. А. Чистое учение о праве Ганса Кельзена и аналитическая философия // Российский ежегодник теории права. № 3. 2010. СПб., 2011. C. 790-811