Книга: Спарк Мюриэл, Вольф Криста, Мерль Робер «Мировая литература ХХ века. 4 книги в комплекте»

Дама Мюриэл Сара Спарк DBE (англ. Dame Muriel Sarah Spark, 1 февраля 1918 — 13 апреля 2006) — шотландская писательница и литературный критик.

Биография

Мюриэл Спарк родилась в 1918 году в Эдинбурге, получив имя Мюриэл Сара Кэмберг (англ. Muriel Sarah Camberg). Её отец был евреем, а мать — англичанкой протестантского вероисповедания. Мюриэл получила образование в эдинбургской женской школе Джеймса Гиллеспи. Провела несколько лет в Южной Родезии (ныне Зимбабве), там же в 1938 вышла замуж за Сиднея Освальда Спарка. У пары родился сын Робин, но брак распался, и Мюриэл Спарк вернулась в Англию и поступила на работу в разведывательный отдел Министерства иностранных дел.

Литературную карьеру Спарк начала в качестве литературного критика, опубликовав несколько биографий британских литераторов XIX века, в частности книгу «Дитя света: переоценка Мэри Шелли (англ. Child of Light: A Reassessment of Mary Shelley, 1951», «Джон Мейсфилд» (англ. John Masefield) (1953) и «Эмили Бронте: её жизнь и творчество» (англ. Emily Brontё: Her Life and Work, 1953). Мюриэл является автором поэтического сборника «Фанфарло и другие стихотворения» (англ. Fanfarlo and Other Verse, 1952).

Спарк уже получила признание как критик и поэт, когда предприняла свою первую попытку написать художественную прозу — рассказ «Серафим и Замбези» (The Seraph and the Zambezi), который послала на Рождественский литературный конкурс 1951 года, проводившийся лондонским журналом «Observer». Рассказ получил высшую награду и привлек внимание необычной разработкой рождественской темы.

В это же время Спарк переживала кризис веры. На всем протяжении этого кризиса она получала финансовую и психологическую помощь от Грэма Грина, в своё время перешедшего в католичество. В 1954 Спарк сама обращается в католичество. Её решение поддержали Грэм Грин и Ивлин Во. Этот шаг оказал огромное влияние на её творчество, в котором стали появляться религиозные мотивы и исследоваться соответствие жизни людей христианским заповедям.

Способность писательницы создавать тревожащие и неотразимые характеры, вызывая беспокойное ощущение нравственной неопределенности, отчетливо проявился в романе «Утешители» (The Comforters, 1957). В 1959 Спарк пережила первый большой успех после выхода в свет романа Memento mori, который можно назвать «пляской смерти» группы стареющих интеллектуалов, не прекращающих ссориться и соперничать даже в то время, когда один за другим умирают. После этого романа некоторые критики сравнивали Спарк с А. Комптон-Бернетт и Ивлином Во.

В 1961 году Спарк опубликовала роман, ставший, по общему мнению, ее шедевром, — «Мисс Джин Броуди в расцвете лет» (The Prime of Miss Jean Brodie). В 1966—1968 годах по нему была поставлена ставшая известной пьеса, затем — знаменитый фильм (1969) с участием Мэгги Смит и, наконец, — шестисерийный телефильм, вновь имевший международный успех в 1978 и 1979.

В 1993 году, в возрасте 75 лет, Спарк написала автобиографию (англ. Curriculum Vitae), дабы исправить допущенные критиками ошибки и неточности, а также собрать воедино факты, касающиеся ее жизни и творчества. В автобиографии писательница рассказывает о первых тридцати девяти годах своей жизни — вплоть до опубликования ее первого романа «Утешители». В 1993 года Спарк была удостоена ордена Британской империи.

Произведения

Романы и рассказы

• Утешители / The Comforters (1957)
• Робинзон / Robinson (1958)
• Memento mori / Memento Mori (1959)
• Баллада о предместье / The Ballad of Peckham Rye (1960)
• Холостяки / The Bachelors (1960)
• Мисс Джин Броди в расцвете лет / The Prime of Miss Jean Brodie (1961)
• Девушки со скромными средствами / The Girls of Slender Means (1963)
• Мандельбаумские ворота / The Mandelbaum Gate (1965)
• На публику / The Public Image (1968)
• Сиденье водителя / The Driver’s Seat (1970)
• Не беспокоить / Not to Disturb (1971)
• Теплица на Ист-Ривер / The Hothouse by the East River (1973)
• Аббатиса Крусская / The Abbess of Crewe (1974)
• Передел / The Takeover (1976)
• Территориальные права / Territorial Rights (1979)
• Умышленное промедление / Loitering with Intent (1981)
• Единственная проблема / The Only Problem (1984)
• Далёкий крик из Кенсингтона / A Far Cry From Kensington (1988)
• Симпозиум / Symposium (1991)
• Реальность и мечты / Reality and Dreams (1996)
• Пособники и подстрекатели / Aiding and Abetting (2000)
• Старшие классы / The Finishing School (2004)

Источники

• Мюриэл Спарк в библиотеке А. Белоусенко

Мерль, Робер Жан Жорж (фр. Robert Merle) (28 августа 1908, Тебесса, Алжир — 28 марта 2004, Париж) — французский писатель.

Биография

Робер Мерль родился в Алжире, в семье офицера. В 1918 году переехал во Францию, где окончил литературный факультет. Принимал участие во Второй мировой войне, три года провёл в лагере для военнопленных. Переводил на французский язык произведения Джона Вебстера, Джонатана Свифта, Эрскина Колдуэлла. В 1949 году опубликовал антимилитаристский роман, посвящённый трагедии в Дюнкерке, «Воскресный отдых на южном берегу» (в переводе 1969 года — «Уик-энд на берегу океана»), за который в том же году получил Гонкуровскую премию. Также им было опубликована серия из 13 романов об истории Франции. Скончался в возрасте 96 лет от сердечного приступа в собственном доме возле Парижа.

Библиография

• Уик-энд на берегу океана (1949)
• Смерть — моё ремесло (1953)
• Остров (1962)
• Разумное животное (роман) (1967)
• За стеклом (1970)
• Мальвиль (роман) (1972)
• фр. Les hommes protégés (1974)
• Мадрапур (1976)
• Идол (1987)
• фр. Le Jour ne se lève pas pour nous (1987)
• фр. Le propre de l'homme (1989)

Экранизации

• Уик-энд на берегу океана (фильм) — экранизация одноименного романа.
• День дельфина (фильм) — по мотивам романа «Разумное животное».
• Aus einem deutschen Leben (фильм, 1977) — экранизация романа «Смерть — мое ремесло».
• Мальвиль (фильм, 1981) — по мотивам одноименного романа.
• Остров (фильм, 1987) (Île, L') — производство Франция, телефильм Франсуа Летерье (François Leterrier),

Ссылки

• Robert Merle (1908—2004), биография  (фр.)