Книга: Ловягин, Евграф Иванович «Богослужебные каноны на греческом, славянском и русском языках»
Серия: "внесерийное издание" Первое издание "Богослужебных канонов на греческом, славянском и русском языках" было подготовлено профессором греческого языка Санкт-Петербургской Духовной Академии Евграфом Ловягиным и вышло в 1855 г. В дальнейшем книга переиздавалась дважды (в 1861 и 1875 гг.). Отдельно вышли в 1861 г.: славянский и русский переводы, и один русский текст. Все эти книги давно стали библиографической редкостью. Настоящий труд воспроизводит 2-е издание "Канонов" (1861 г.) с необходимыми исправлениями и добавлениями. Все найденные разночтения внесены в главу "Важнейшие разности (варианты) в греческом тексте", и, в отличие от "разностей", приводимых Е. И. Ловягиным, выделены курсивом. В подстрочных примечаниях разъясняются значения труднопонятных слов и словосочетаний перевода Е. И. Ловягина и предлагается новый перевод использованного им греческого оригинала. Книга может быть интересна как специалистам по литургике, так и всем, кому дорого православное богослужение. Мы надеемся, она послужит хорошим подспорьем для понимания богослужебных канонов и изучения их поэтической формы. Издательство: "Практика" (2015) Формат: 298.00mm x 225.00mm x 20.00mm, 252 стр.
ISBN: 978-5-89816-140-8 |
Ловягин Евграф Иванович
Ловягин, Евграф Иванович - писатель (1822 - 1909), профессор Санкт-Петербургской духовной академии. Главные работы: "О заслугах святого Афанасия Великого для церкви в борьбе с арианством" (СПб., 1850) и "Об отношении писателей классических к библейским по воззрению христианских апологетов" (СПб., 1872, диссертация). Его статьи богословского, церковно-исторического и археологического характера, приготовленные им издания памятников христианской литературы, частью в оригинальном тексте, с русскими предисловиями и пояснениями, частью в переводах с подлинного текста, а также исполненные им переводы перечислены профессором А.И. Садовым в статье: "Профессор Е.И. Ловягин" ("Христианский Вестник" 1909 года, № 15, (некролог Ловягина).
Источник: Ловягин Евграф Иванович
Другие книги схожей тематики:
Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|---|
Евграф Ловягин | Богослужебные каноны на греческом, славянском и русском языках | Первое издание "Богослужебных канонов на греческом, славянском и русском языках" было подготовлено… — Практика, (формат: 60x90/8, 252 стр.) Подробнее... | 2015 | 981 | бумажная книга |
Ловягин Е. | Богослужебные каноны на греческом славянском и русском языках | Первое издание «Богослужебных канонов на греческом, славянском и русском языках» было подготовлено… — (формат: Твердая бумажная, 252 стр.) Подробнее... | 2015 | 1271 | бумажная книга |
Евграф Ловягин | Богослужебные каноны на греческом, славянском и русском языках | Первое издание `Богослужебных канонов на греческом, славянском и русском языках` было подготовлено… — Практика, (формат: 60x90/8, 252 стр.) Подробнее... | 2015 | 1455 | бумажная книга |
Богослужебные каноны на греческом, славянском и русском языках | Первое издание "Богослужебных канонов на греческом, славянском и русским языках" было подготовлено… — Практика, Подробнее... | 2015 | 1355 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Ловягин Евграф Иванович — Ловягин, Евграф Иванович писатель (1822 1909), профессор Санкт Петербургской духовной академии. Главные работы: О заслугах святого Афанасия Великого для церкви в борьбе с арианством (СПб., 1850) и Об отношении писателей классических к библейским… … Биографический словарь
Ловягин (Евграф Иванович) — (Евграф Иванович) б. профессор СПб. духовной академии по кафедрам математики и греческого языка. Из его трудов известны: О заслугах св. Афанасия Великого для церкви в борьбе с арианством ; Разбор суждений новейших естествоиспытателей о… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Ловягин, Евграф Иванович — до 1895 г. 48 лет сряду был бакалавром и профессором спб. духовной академии по кафедрам математики и греческого языка. Главные его труды: "О заслугах св. Афанасия Великого для церкви в борьбе с арианством" (СПб., 1850; магистерская… … Большая биографическая энциклопедия
Ловягин — русская фамилия. Известные носители: Ловягин, Александр Евграфович российский дипломат, на службе под МИД с 1886: вице консул в Амстердаме (1895), Торуне (1898); консул в Мемеле (1906); генеральный консул в Христиании (1909); после 1917 года… … Википедия
Ловягин — Евграф Иванович до 1895 г. 48 лет сряду был бакалавром и проф. спб. духовной академии по кафедрам математики и греч. языка. Главные его труды: О заслугах св. Афанасия Великого для церкви в борьбе с арианством (СПб., 1850; магистерская… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ЛОВЯГИН — Евграф Иванович (1822–1909), рус. правосл. историк, богослов, переводчик Библии. Сын протоиерея Тверской губ., ректора Тверского духовного училища. Окончил СПб.ДА (1847). За труд о свт.*Афанасии Великом (1850) Л. получил звание магистра. С 1857… … Библиологический словарь