Книга: Бессонов Андрей «Английский с Бретом Гартом. Калифорнийские рассказы / Bret Harte: The Luck of Roaring Camp, and Ofher Sketches»

Английский с Бретом Гартом. Калифорнийские рассказы / Bret Harte: The Luck of Roaring Camp, and Ofher Sketches

Производитель: "Восточная книга (Восток-Запад, Муравей)"

Серия: "Метод обучающего чтения Ильи Франка"

Фрэнсис Брет Гарт (1836-1902) создавал произведения самых разных жанров: романы, повести, стихи, литературные пародии, пьесы, множество статей, критических обзоров и лекций. Но подлинную славу, шагнувшую далеко за пределы Америки, ему принесли рассказы о жизни золотоискателей, которые в конце 1840-х годов десятками и сотнями тысяч устремились в Калифорнию со всех концов света из-за разразившейся в тех богом забытых местах золотой лихорадки . Яркие характеры героев, драматичные обстоятельства их жизни, суровые, а подчас и жестокие условия существования, их чувства, стремления, страсть, борьба все это нашло отражение на страницах книг Брета Гарта, увлекая читателя правдивостью и силой изображения. Рассказы, представленные в пособии, адаптированы по методу Ильи Франка: снабжены транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексикограмматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Для широкого круга лиц, изучающих английский язык и интересующихся культурой англоязычных стран. ISBN:978-5-7873-1098-6

Издательство: "Восточная книга (Восток-Запад, Муравей)" (2017)

Формат: 84x108/32, 224 стр.

ISBN: 978-5-7873-1098-6

Купить за 137 грн (только Украина) в

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Английский с Вирджинией Вулф. Дом с привидениями. Учебное пособиеВ книгу вошли избранные новеллы Вирджинии Вулф одной из самых интригующих фигур в литературе XX века… — Восточная книга (Восток-Запад, Муравей), (формат: 130x200, 192 стр.) Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее...2016137бумажная книга

См. также в других словарях:

  • Бессонов Андрей Васильевич — Бессонов (Андрей Васильевич) один из дьяков царя Ивана Васильевича , которому царь давал весьма важные поручения и которого долго держал в милости . В 1560 году Иван IV поручает ему отвезти в монастырь князя Дмитрия Курлятева или Шкурлятева,… …   Биографический словарь

  • БЕССОНОВ АНДРЕЙ СТЕФАНОВИЧ — Годы жизни 10.04.1929 17.02.2005 Род. в с. Озеровском Гулькевичского р на Краснодарского края. Окончил Новочеркасский зооветеринарный институт (1952). Доктор ветеринарных наук (1971), профессор (1976), академик ВАСХНИЛ (1988). Видный ученый в… …   Биографическая энциклопедия РАСХН, ВАСХНИЛ

  • Бессонов, Андрей Васильевич — один из дьяков царя Ивана Васильевича, которому царь давал весьма важные поручения и которого долго "держал в милости". В 1560 г. Иван IV поручает ему отвести в монастырь князя Дмитрия Курлятева или Шкурлятева, главного единомышленника… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Бессонов Андрей Васильевич — один из дьяков царя Ивана Васильевича, которому царь давал весьма важные поручения и которого долго держал в милости . В 1560 г. Иван IV поручает ему отвести в монастырь князя Дмитрия Курлятева или Шкурлятева, главного единомышленника Сильвестра …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Бессонов, Андрей Степанович — Действительный член Российской академии сельскохозяйственных наук, директор Всероссийского института гельминтологии; родился в 1929 г.; окончил Новочеркасский зооветеринарный институт, доктор ветеринарных наук, профессор; женат, имеет троих… …   Большая биографическая энциклопедия

  • Бессонов, Алексей — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бессонов. Алексей Бессонов Имя при рождении: Алексей Игоревич Ена Дата рождения: 16 декабря 1971(1971 12 16) (40 лет) Место рождения: Харьков, СССР …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»