Книга: Звегинцев В. А. «История языкознания XIX - XX веков в очерках и извлечениях»

История языкознания XIX - XX веков в очерках и извлечениях

В первую часть дополнительно включены: впервые переведенная на рус· ский язык работа В. Гумбольдта "О сравнительном изучении языков при- менительно к различным эпохам их развития", которая позволяет более полно представить философию языка основоположника общего языкознания; извлечения из трудов одного из виднейших представителей психологического направления в языкознании — Вильгельма Вундта; ряд новых разделов из книги Ф. де Соссюра "Курс общей лингвистики", в результате чего она оказывается представленной во всех своих наиболее существенных аспектах; статья Э. Бенвениста, позволяющая проследить эволюцию теоретических принципов социологического направления. Благодаря новым материалам читатель получит более полное представление об истории языкознания, а также о направлениях в лингвистическом исследовании, возникших в последнее время. Заключение должно помочь определить место новых методов в системе лингвистических знаний и установить их отношение к другим направлениям и школам.

Содержание:

От составителя...... 3 ОЧЕРК ИСТОРИИ ЯЗЫКОЗНАНИЯ ДО XIX ВЕКА...... 7 I. ЗАРОЖДЕНИЕ СРАВНИТЕЛЬНО-ИСТОРИЧЕСКОГО ЯЗЫКОЗНАНИЯ...... 28 Ф. Бопп, О системе спряжения санскритского языка в сравнении с таковым греческого, латинского, персидского и германского языков (Предисловие)...... 31 Сравнительная грамматика санскрита, зенда, армянского, греческого, латинского, литовского, старославянского, готского и немецкого (Извлечения)...... 33 Р. Раcк, Исследования в области древнесеверного языка, или происхождение исландского языка...... 40 А. X. Воcтоков, Рассуждение о славянском языке (Извлечения)...... 52 Я. Гримм, Из предисловия к "Немецкой грамматике" ...... 56 О происхождении языка (Извлечения)...... 57 И. ВИЛЬГЕЛЬМ ГУМБОЛЬДТ...... 69 О сравнительном изучении языков применительно к различным эпохам их развития...... 73 О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человеческого рода (Извлечения)...... 85 III. НАТУРАЛИСТИЧЕСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ В ЯЗЫКОЗНАНИИ...... 105 А. Шлейхер, Компендий сравнительной грамматики индоевропейских языков (Предисловие)...... 107 Немецкий язык (Извлечения)...... 110 Теория Дарвина в применении к науке о языке (Извлечения)...... 116 Басня, составленная А. Шлейхером на индоевропейском праязыке...... 122 IV. психологизм в языкознании...... 123 Г. Штейнталь, Грамматика, логика и психология (их принципы и их взаимоотношения) (Извлечения)...... 127 А. А. Потебня, Мысль и язык (Извлечения)...... 130 Из записок по русской грамматике (Извлечения)...... 142 В. Вундт, Проблемы психологии народов (Извлечения)...... 1 История языка и психология языка (Извлечения)...... 174 V. МЛАДОГРАММАТИЧЕСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ...... 18 Г. Остгофи К. Бругман, Предисловие к книге "Морфологические исследования в области индоевропейских языков" ...... 18 Г. Пауль, Принципы истории языка (Извлечения)...... 199 Б. Дельбрюк, Введение в изучение индоевропейских языков (Извлечения)...... 218 Введение в изучение языка (Извлечения)...... 228 VI. МОСКОВСКАЯ И КАЗАНСКАЯ ШКОЛЫ ЯЗЫКОЗНАНИЯ...... 233 Ф. Ф. Фортунатов, Сравнительное языковедение (Извлечения)...... 238 И А. Бодуэн де Куртене, Некоторые общие замечания о языковедении и языке...... 263 Н. В. Крушевский, Предмет, деление и метод науки о языке...... 284 Очерк науки о языке (Извлечения)...... 289 В. А. Богородицкий, Наука о языке и ее положение в кругу историко-культурных наук. Общая характеристика природы языка. Вопросы чистого и прикладного языковедения...... 295 VII. КРИТИКА МЛАДОГРАММАТИЧЕСКОГО НАПРАВЛЕНИЯ...... 301 Г. Шухардт, Избранные статьи по языкознанию (Извлечения)...... 304 К. Фосслер, Позитивизм и идеализм в языкознании (Извлечения)...... 324 Дж. Бонфанте, Позиция неолингвистики...... 336 VIII. ФЕРДИНАНД ДЕ СОССЮР...... 358 Курс общей лингвистики (Извлечения)...... 361 IX. СОЦИОЛОГИЧЕСКОЕ НАПРАВЛЕНИЕ...... 412 А. Мейе, Введение в сравнительное изучение индоевропейских языков (Извлечения)...... 416 Ж. Вандриес, Язык (Извлечения)...... 440 Э. Бенвенист, О природе языкового знака...... 459

Издательство: "Издательство «Просвещение»" (1964)

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Проблема знаковости языкаПроблема знакового характера языка вот уже несколько десятилетий стоит в центре внимания зарубежной науки… — МГУ имени М. В. Ломоносова, (формат: 60x92/16, 34 стр.) Подробнее...1956319бумажная книга

Звегинцев В. А.

Владимир Андреевич Звегинцев (19101988) — советский лингвист, доктор филологических наук, профессор, один из организаторов Отделения теоретической и прикладной лингвистики на филфаке МГУ и первый заведующий этим отделением. Работы по общей теории языка, лингвистической семантике, истории языкознания. Многообразная издательская деятельность.

Содержание

Биография

Родился в Ташкенте 18 (31) октября 1910 г. Окончил Среднеазиатский государственный университет. В 1930—1940-х работал в Среднеазиатском государственном университете и в Ташкентском институте иностранных языков. Участник Великой отечественной войны. С 1950 г. работал в Московском государственном университете.

В 1960 г. Звегинцев возглавил вновь созданное отделение Теоретической и прикладной лингвистики, а впоследствии кафедру структурной и прикладной лингвистики, которой заведовал до 1982 г. (в 1988 г. она была переименована в Кафедру теоретической и прикладной лингвистики) филологического факультета МГУ. Наряду с руководством кафедрой Звегинцев преподавал на отделении историю и теорию лингвистики и руководил аспирантами. Основал серию изданий «Новое в лингвистике» (позднее — «Новое в зарубежной лингвистике»), а также серию «Публикации отделения структурной и прикладной лингвистики».

Работа на кафедре в условиях застоя давалась руководителю нелегко. Звегинцеву (который сам не был членом КПСС, что было крайне редко для руководителя его уровня) приходилось нести ответственность и за сотрудников кафедры, вступавших в конфликт с советской властью. После одного из разбирательств в августе 1974 г. у Звегинцева случился инфаркт, и учёный временно отходит от работы. В 1982 г. он по соглашению с ректором МГУ оставляет пост и договаривается о назначении своего преемника. Однако после его ухода осенью 1982 г. кафедра СиПЛ была ликвидирована и слита с кафедрой общего и сравнительно-исторического языкознания.

Звегинцев скончался в Москве 13 апреля 1988 г. В его честь на ОТиПЛ регулярно проводятся «Звегинцевские чтения».

Достижения. Личность

Звегинцев принадлежит к тому типу учёных, общественные заслуги которых стоят наравне с их чисто научными достижениями. Помимо многолетнего руководства Отделением структурной и прикладной лингвистики, бесспорной заслугой Звегинцева является организация переводов на русский язык практически всех важнейших лингвистических сочинений XX века, в том числе трудов Ельмслева, Якобсона, Мартине, Гринберга, Хомского, Чейфа, Филлмора и многих других. По инициативе Звегинцева на русском языке были изданы в новых переводах и с подробными комментариями основные труды Соссюра и собрание сочинений Вильгельма фон Гумбольдта, одной из его любимых фигур в истории лингвистики. До сих пор сохраняет своё значение и двухтомный труд Звегинцева по истории языкознания XIX—XX вв.: он представляет собой хрестоматию, в которую включены специально подобранные отрывки из работ лингвистов разных научных школ, иллюстрирующие их взгляды на ключевые проблемы теории языка (определение языка, функции языка, задачи лингвистического описания и т. п.). Эти тексты сопровождаются краткими комментариями составителя, отмеченными яркой печатью его личности.

Знавшие Звегинцева люди вспоминают его как мужественного и независимого человека, не боявшегося отстаивать свою позицию и не склонного уступать давлению властей.

Труды

  • Семасиология. М.: Изд. МГУ, 1957.
  • Очерки по общему языкознанию. М.: Изд. МГУ, 1962.
  • История языкознания XIX и XX веков в очерках и извлечениях. М.: Гос. учеб.-пед. изд-во м-ва просвещения РСФСР, 1964 (Ч. 1); 1965 (Ч. 2) (составитель).
  • Теоретическая и прикладная лингвистика. М.: Просвещение, 1968.
  • Язык и лингвистическая теория. М.: Изд. МГУ, 1973.
  • Предложение и его отношение к языку и речи. М.: Изд. МГУ, 1976.
  • Мысли о лингвистике. М.: Изд. МГУ, 1996 (издана посмертно).

Ссылки

Источник: Звегинцев В. А.

См. также в других словарях:

  • Психолингвистика —     Лингвистика …   Википедия

  • Менталингвистика — Лингвистика Теоретическая лингвистика Фонетика Фонология Морфология Синтаксис Семантика Лексическая семантика Прагматика …   Википедия

  • Раск — (Rask)         Расмус Кристиан (22.11.1787, Бренненкилле, о. Фюн, 14.11.1832, Копенгаген), датский языковед. Библиотекарь (1829) и профессор восточных языков (1831) Копенгагенского университета. Один из основоположников сравнительно исторического …   Большая советская энциклопедия

  • Функции языка — Функции языка  1) роль (употребление, назначение) языка в человеческом обществе; 2) детерминированное соответствие (зависимость) единиц одного множества единицам другого множества; второе значение чаще применяется к единицам языка (например,… …   Лингвистический энциклопедический словарь

  • Дельбрюк — I Дельбрюк (Delbrück)         Бертольд (26.7.1842, Путбус, 3.1.1922, Йена), немецкий лингвист. Учился в Галле и Берлине. Профессор санскрита и компаративистики в Йене (1870). Основоположник сравнительного синтаксиса индоевропейских языков, Д.… …   Большая советская энциклопедия

  • Дельбрюк Бертольд — Дельбрюк (Delbrück) Бертольд (26.7.1842, Путбус, ‒ 3.1.1922, Йена), немецкий лингвист. Учился в Галле и Берлине. Профессор санскрита и компаративистики в Йене (1870). Основоположник сравнительного синтаксиса индоевропейских языков, Д. совместно с …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»