Книга: Беккер Густаво Адольфо «Испанские легенды. Густаво Беккер. Обещание»
|
Серия: "Метод обучающего чтения Ильи Франка" Писатель и поэт-романтик Густаво Адольфо Беккер (1836-1870) прожил недолгую жизнь, но оставил яркий след в истории испанской литературы, открыв своим творчеством новыегоризонты для последующих поколений художников слова. Его легенды, вдохновленные природой и историей Кастилии, с ее горами и ущельями, старинными замками и древними монастырями, переносят нас в эпоху славных королей, благородных рыцарей и прекрасных дам, святых отшельников и отчаянных злодеев... Текст легенд адаптирован в настоящем издании по методу Ильи Франка: снабжен транскрипцией, дословным переводом на русский язык и необходимым лексико-грамматическим комментарием (без упрощения текста оригинала). Уникальность метода заключается в том, что запоминание слов и выражений происходит за счет их повторяемости, без заучивания и необходимости использовать словарь. Пособие способствует эффективному освоению языка, может служить дополнением к учебной программе. Для широкого круга лиц, изучающих испанский язык и интересующихся испанской культурой. Издательство: "ВКН" (2017)
ISBN: 978-5-7873-1100-6 |
Другие книги автора:
| Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|
| Испанские легенды. Густаво Беккер. Обещание. Учебное пособие | Писатель и поэт-романтик Густаво Адольфо Беккер (1836-1870) прожил недолгую жизнь, но оставил яркий след в… — ВКН, Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее... | бумажная книга | ||
| Испанские легенды. Густаво Беккер. Обещание | Писатель и поэт-романтик Густаво Адольфо Беккер (1836-1870) прожил недолгую жизнь, но оставил яркий след в… — ВКН, Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее... | бумажная книга | ||
| Испанские легенды. Густаво Беккер. Обещание | Писатель и поэт-романтик Густаво Адольфо Беккер (1836-1870) прожил недолгую жизнь, но оставил яркий след в… — ВКН, Метод обучающего чтения Ильи Франка Подробнее... | бумажная книга |
Беккер, Густаво Адольфо
| Густаво Адольфо Беккер | |
| Gustavo Adolfo Bécquer | |
Густаво Адольфо Беккер. Портрет работы его брата, Валериано Беккера |
|
| Имя при рождении: |
Gustavo Adolfo Domínguez Bastida |
|---|---|
| Дата рождения: | |
| Место рождения: | |
| Дата смерти: |
22 декабря 1870 (34 года) |
| Место смерти: | |
| Гражданство: | |
| Род деятельности: |
писатель |
| Направление: |
романтизм |
Густáво Адóльфо Бéккер (исп. Gustavo Adolfo Bécquer, настоящее имя Густáво Адóльфо Доми́нгес Басти́да, исп. Gustavo Adolfo Domínguez Bastida; 17 февраля 1836, Севилья — 22 декабря 1870, Мадрид) — испанский писатель-романтик.
Содержание |
Биография и творчество
Сын художника, подписывавшего свои работы псевдонимом Беккер — фамилией одного из предков по материнской линии (они переселились в Испанию из Германии в XVI веке). Рано потерял отца и мать, воспитывался в семье тетки, вырос самоучкой. В 1854 году отправился покорять литературный Мадрид. Вел богемный образ жизни, зарабатывал журналистикой и писанием комедий. Испытал влияние Байрона, Гейне, Мюссе. Работал вместе с братом-художником над книгой об истории монастырей Испании (при жизни вышел лишь первый том). Несколько раз пытался служить в различных государственных учреждениях, включая цензуру, но долго не выдерживал. Брак поэта (1861—1868) оказался неудачным. Он умер от туберкулёза.
Признание
Поколение 98 года и Поколение 27 года признали поэзию Беккера — вместе со стихами Росалии де Кастро — началом современной испанской лирики. Сборник его стихов «Рифмы» и книга новелл «Легенды» постоянно переиздаются в Испании, переведены на большинство европейских языков. Сочинения на стихи Беккера писали Фалья, Момпоу, Хоакин Турина.
Публикации на русском языке
- Избранные произведения. М.: Художественная литература, 1985.[1]
Литература
- Díaz J.P. Gustavo Adolfo Bécquer; vida y poesia. Madrid: Editorial Gredos,1964
- Estudios sobre Gustavo Adolfo Bécquer. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto "Miguel de Cervantes, " 1972
- Robles F. Poesía eres tu: Bécquer, el poeta y su leyenda. Sevilla: Signatura Ediciones de Andalucía, 2004
- Torquemada Sánchez J. Gustavo Adolfo Bécquer y Afanasi Fet: adelantados de la modernidad literaria en España y en Rusia. Barcelona: PPU, 2006
- González Ariza F. Bécquer, el romántico. Madrid: Nivola, 2007
Ссылки
- Cronología de Gustavo Adolfo Bécquer
- Bécquer, Gustavo Adolfo. Biografía, libros, citas y guia de cine
- Антология и хрестоматия испанской поэзии (letra B)
- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Родившиеся 17 февраля
- Родившиеся в 1836 году
- Родившиеся в Севилье
- Умершие 22 декабря
- Умершие в 1870 году
- Умершие в Мадриде
- Поэты Андалусии
- Писатели Испании
- Испанские поэты
- Писатели романтизма
- Умершие от туберкулёза
- Поэты XIX века
- Писатели XIX века
Источник: Беккер, Густаво Адольфо
См. также в других словарях:
БЕККЕР Густаво Адольфо — БЕККЕР (Becquer) Густаво Адольфо (1836 1870), испанский писатель. В 16 в. его предки перебрались из Германии в Испанию. В творчестве Беккер является представителем романтизма (см. РОМАНТИЗМ); у него много общего с Гейне (см. ГЕЙНЕ Генрих) и… … Энциклопедический словарь
Беккер, Густаво Адольфо — Густаво Адольфо Беккер Gustavo Adolfo Bécquer … Википедия
БЕККЕР Густаво Адольфо — БЕККЕР (Bécquer) Густаво Адольфо (наст. имя Густаво Адольфо Домингес Бастида, Domínguez Bastida) (1836—1870), испанский поэт. Сб. стихов «Рифмы» (опубл. 1871), сб. поэтич. прозы «Легенды» (1868).■ Избр. произв., М., 1985 … Литературный энциклопедический словарь
Беккер Густаво Адольфо — … Википедия
Густаво Адольфо Беккер — Густаво Адольфо Беккер. Портрет работы его брата, Валериано Беккера Густаво Адольфо БЕККЕР (исп. Gustavo Adolfo Bécquer, собственно исп. Gustavo Adolfo Domínguez Bastida, 17 февраля 1836, Севилья 22 декабря 1870, Мадрид) испанский писатель… … Википедия
БЕККЕР (Becquer) Густаво Адольфо — (1836 70) испанский писатель. Представитель романтизма. Сборник лирики и новелл Стихи и легенды (издан в 1871) … Большой Энциклопедический словарь
