Книга: Лабиш Э. «Соломенная шляпка и другие водевили»

Лабиш Э.

Марселен Дебутен. Портрет Лабиша

Эже́н Маре́н Лаби́ш (фр. Eugène-Marin Labiche; 5 мая 1815, Париж — 23 января 1888 там же) — французский романист и драматург.

Биография

Член Французской академии, дебютировал романом «La Clef des Champs» (1838). Написал около сотни пьес, сыгранных с большим успехом на бульварных сценах. Большинство комедий, фарсов и водевилей Лабиша были написаны в сотрудничестве с другими драматургами — Т. Баррьером, Клервилем, Гондинэ, Эм. Ожье и др.; их полное собрание было издано в 1878—1879.

Творчество

Общий характер пьес Лабиша — внешний комизм положений, а не характеров, неправдоподобность сюжетов, основанных на нескончаемых qui-pro-quo, но вместе с тем большая живость действия и остроумие диалога. Самая известная пьеса Лабиша, не сходившая со сцены французских театров вплоть до начала XX века, — «Chapeau de paille d’Italie» (Соломенная шляпка). В своё время были широко известны «Voyage de M. Perrichon», «La Cagnotte», «Le plus heureux des trois», «Choix d’un gendre», «Deux papas très bien» и т. д. Многие водевили Лабиша с успехом идут на русской сцене.

Лабиш в России

Пьесы Лабиша переводили на русский Т.Щепкина-Куперник, А.Эфрон и др.

Публикации на русском языке

• Пьесы. М.: Искусство, 1956 (Библиотека драматурга)

Ссылки

• На сайте IMDB
• Соломенная шляпка (фильм, 1927) — французский художественный фильм Рене Клера.
• Соломенная шляпка (фильм) — художественный музыкальный фильм 1974 года режиссёра Леонида Квинихидзе, сценаристы Л.Квинихидзе и Б.Окуджава.

Источник: Лабиш Э.