Книга: Одри Жан-Батист «Классическая басня»

Классическая басня

Серия: "Шедевры мировой культуры"

Басня - один из древнейших литературных жанров, позволивший писателям наиболее безопасным способом, с помощью аллегории, высмеивать общественные пороки. Тем болеечто по части хищности, хитрости, алчности и непредсказуемости люди превосходят всех известных животных. Так что в любую эпоху баснописец, наделенный творческим воображением, имел все основания выдать зверю, птице, насекомому дополнительные "полномочия" :стать аллегорическими носителями определенных человеческих нравственных качеств. В Х VII столетии, прежде всего благодаря Лафонтену, басня обрела второе дыхание, расширив собственные горизонты. Этот жанр пользовался особой популярностью в русской литературе с середины Х VIII века - и достиг своего расцвета в творчестве И. А. Крылова. Поэтические переложения известных русских стихотворцев Ломоносова, Дмитриева, Батюшкова, Крылова, Вяземского можно назвать" третьим дыханием" бессмертного жанра. Басни, представленные в этой книге, принадлежат русской литературе не в меньшей, а порою и в большей степени, чем той литературе, на языке которой они первоначально созданы. Не случайно ставшее крылатым выражение В. А. Жуковского" Переводчик в стихах - соперник" впервые появилось в его рецензии именно на перевод басен Лафонтена Иваном Крыловым. Иллюстраторами этой книги стали два великих художника, еще мало известных в нашей стране, - француз Жан Батист Удри (1686-1755) и англичанин Чарлз Робинсон (1870-1937). Композиционное изящество и декоративное благородство работ Жана Батиста Удри вызывали такой восторг современников, что король Людовик XV выделил художнику апартаменты в Лувре, чтобы тот мог творить только во славу Франции и не отвлекаться на заказы других королевских домов Европы. Английский художник Чарлз Робинсон много работал в жанре книжной иллюстрации, и каждое его произведение - это образец безукоризненного вкуса и отточенного мастерства.

Издательство: "Белония М ООО" (2011)

ISBN: 978-5-17-074243-1

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Классическая басняБасня - один из древнейших литературных жанров, позволивший писателям наиболее безопасным способом, с… — АСТ, Астрель, (формат: 84x100/16, 208 стр.) Шедевры мировой культуры Подробнее...2011
596бумажная книга
Крылов Иван Андреевич, Толстой Лев Николаевич, Пушкин Василий ЛьвовичКлассическая БасняБасня - один из древнейших литературных жанров, который пользуется популярностью у поэтов и писателей… — Стрекоза, Школьная программа Подробнее...2017
208бумажная книга
Крылов Иван Андреевич, Толстой Лев Николаевич, Пушкин Василий ЛьвовичКлассическая БасняБасня - один из древнейших литературных жанров, который пользуется популярностью у поэтов и писателей… — Стрекоза, Подробнее...2017
144бумажная книга
Классическая басняИздание 1081 года. Сохранность хорошая. Переводы М. Гаспарова, А. Эфроса, Т. В. Поповой. Составители: М. Л… — Московский рабочий, (формат: 60x84/16, 382 стр.) Однотомники классической литературы Подробнее...1981
120бумажная книга
Классическая басняОт издателя:Вашему вниманию предлагается сборник басен: Эзопа, Леонардо да Винчи, Лафонтена, И. Крылова и Л… — (формат: 84x108/16 (~205x290мм), 112стр. (цветные иллюстрации) стр.) Книга в подарок Подробнее...2008
123бумажная книга
Классическая басня. Избранное в стихах и прозеБасня - краткий, чаще всего стихотворный, нравоучительный рассказ, начинающийся с разговора, с речевого… — АСТ, Астрель, (формат: 84x108/32, 608 стр.) Классики и современники Подробнее...2011
264бумажная книга
Бондарь-Терещенко И. (сост.)Классическая басня Избранное в стихах и прозеВ этом издании собраны образцы классической басни разных времен и народов. Это своего рода антология… — (формат: Твердая бумажная, 608 стр.) Подробнее...2011
313бумажная книга

См. также в других словарях:

  • БАСНЯ — короткий прозаический или стихотворный рассказ, в котором действуют символические персонажи, воплощающие различные человеческие типы и иллюстрирующие принципы морали либо практической целесообразности. Моральный урок либо содержится в самом… …   Энциклопедия Кольера

  • ОБЛЕКАТЬСЯ В ПЛОТЬ И КРОВЬ — 1) кто Воплощаться в конкретную, живую форму, представать наяву. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, а также литературные персонажи (X) принимают определённый реальный вид, существуют в действительности, на самом деле. Говорится с одобрением,… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ОБЛЕЧЬСЯ В ПЛОТЬ И КРОВЬ — 1) кто Воплощаться в конкретную, живую форму, представать наяву. Имеется в виду, что лицо, группа лиц, а также литературные персонажи (X) принимают определённый реальный вид, существуют в действительности, на самом деле. Говорится с одобрением,… …   Фразеологический словарь русского языка

  • Волшебная сказка — Сказка: 1) вид повествовательного, в основном прозаического фольклора (сказочная проза), включающий в себя разножанровые произведения, в содержании которых, с точки зрения носителей фольклора, отсутствует строгая достоверность. Сказочный фольклор …   Википедия

  • Немецкая литература — Литература эпохи феодализма. VIII X века. XI XII века. XII XIII века. XIII XV века. Библиография. Литература эпохи разложения феодализма. I. От Реформации до 30 летней войны (конец XV XVI вв.). II От 30 летней войны до раннего Просвещения (XVII в …   Литературная энциклопедия

  • Жанры — К истории проблемы. Определение понятия. Решение проблемы в догматическом литературоведении. Эволюционистские теории Ж. Решение проблемы Ж. «формальной школой». Пути марксистского изучения Ж. Теория лит ых Ж. Тематические, композиционные и… …   Литературная энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»