Книга: Родоман Н.В. «Английский язык. Изучаем язык международных документов. Устав ООН: пособие по политпереводу»
|
Серия: "-" Данное пособие предназначено для студентов среднего этапа обучения (второго и третьего курсов), когда в учебном процессе начинается курс политперевода. Цель пособия - ознакомить студентов с особенностями языка официально-делового стиля политических документов на примере Устава Организации Объединенных Наций. Пособие включает в себя текстовой материал по истории создания ООН и Устава ООН, дополняемый словарными списками, аппарат лексических упражнений для расширения активного запаса политической лексики, серию упражнений на перевод, а также параллельный текст преамбулы и первых тридцати двух статей Устава ООН на английском и русском языках. В приложении даётся Устав Организации американских государств, Устав Ассоциации стран Юго-Восточной Азии и список некоторых терминов, бытующих в стенах ООН. Первое издание вышло в 2002 году. Издательство: "МГИМО-Университет" (2012)
ISBN: 978-5-9228-0823-1 |
См. также в других словарях:
Родоман — фамилия. Известные носители Родоман, Александр Фёдорович (р. 1977) двукратный чемпион мира и девятикратный чемпион России по флейрингу. Родоман, Борис Борисович (р. 1931) советский и российский географ, теоретик географии. Родоман, Владимир… … Википедия
Родоман, Борис Борисович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Родоман. Борис Борисович Родоман Дата рождения: 29 мая 1931(1931 05 29) (81 год) Место рождения … Википедия
Родоман — (Лоренц Rhodoman, 1546 1606) немецкий гуманист и поэт, был профессором в Йене и Виттенберге. Превосходным эллинистом Р. заявил себя в своих изданиях Квинта Смирнского (Ганновер, 1604) и Диодора Сицилийского (там же, 1604), и еще более в своих… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Теоретическая география — (в СССР и России) общегеографическое теоретическое направление и, возможно, малая научная дисциплина. Теоретическая география исследование системы идеальных форм земного природного культурного ландшафта концептуальными средствами. История… … Википедия
Каганский, Владимир Леопольдович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Каганский. Владимир Леопольдович Каганский Дата рождения: 18 апреля 1954(1954 04 18) (58 лет) Место рождения: Москва Страна … Википедия
Пути России (симпозиум) — «Пути России» ежегодный международный симпозиум. Проводится Московской высшей школой социальных и экономических наук (МВШСЭН) и междисциплинарным академическим центром социальных наук «Интерцентр» с декабря 1993 года. До 2003 года носила… … Википедия
