Книга: Блумфилд Л. «Язык»

Блумфилд Л.

Леонард Блумфилд (англ. Leonard Bloomfield, 1 апреля 1887, Чикаго — 18 апреля 1949, Нью-Хейвен, Коннектикут) — американский лингвист, профессор, лидер дескриптивного направления структурной лингвистики, один из выдающихся лингвистов XX века. Труды по индоевропеистике, тагальскому языку, алгонкинским языкам, общей морфологии, общей теории языка.

Биография

Учился в университетах Гарварда, Висконсина и Чикаго, преподавал в университетах Цинциннати (1908—1909) и Иллинойса (1910—1913). Первоначально специализировался как индоевропеист и германист, стажировался в Германии (в университетах Лейпцига и Геттингена); после возвращения из Германии преподавал немецкий язык и другие дисциплины в университетах Иллинойса, Огайо (с 1921) и Чикаго (с 1928); с 1940 — в Йельском университете, занимается проблемами английской фонетики и (особенно во время войны) методикой преподавания иностранных языков.

Один из основателей Американского лингвистического общества (1924).

Вклад в науку

Ранние работы Блумфилда (в частности, по санскриту и индоевропейским языкам) находятся в целом в русле классических сравнительно-исторических исследований конца XIX в. Постепенный отход от этой проблематики был вызван интересом Блумфилда к неиндоевропейскими языкам — в 1910-е гг. к тагальскому, в 1920—1930-е гг. — к индейским языкам алгонкинской семьи, описанием которых он занимался до конца жизни (Блумфилд считается одним из основателей синхронного и сравнительно-исторического изучения языков этой семьи как целого).

В 1933 г. выходит его главная книга «Язык» (первоначальный вариант этой работы был опубликован ещё в 1914), ставшая (наряду с трудами Соссюра, Сепира, Трубецкого и Ельмслева) одной из самых известных лингвистических работ первой половины XX века и сыгравшая роль теоретического манифеста американского дескриптивизма — течения, безраздельно господствовавшего в лингвистике США вплоть до конца 1950-х гг. Более поздняя теоретическая работа Блумфилда («Лингвистические аспекты науки», 1939), однако, не получила столь же значительного резонанса. Из его работ конца 1930-х — начала 1940-х гг. наиболее значительными считаются исследования по грамматике алгонкинского языка меномини. В них Блумфилд выступил (одновременно с Н. С. Трубецким) как один из основоположников теоретической морфонологии, опирающейся на языковые модели элементно-процессного типа (этот тип моделей впервые был использован ещё в грамматике Панини, которую Блумфилд хорошо знал и исследованию которой посвятил ряд ранних статей).

Основные публикации

• Introduction to the Study of Language. New York: Holt and Co., 1914. — ISBN 90-272-1892-7.
• Tagalog texts with grammatical analysis. Urbana, Illinois, 1917 — U. of Illinois studies in language and literature, 3.2-4. (соавтор: Alfredo Viola Santiago).
• Menomini Texts. New York, 1928. — American Ethnological Society Publications 12. — ISBN 0-404-58162-5.
• Language. New York: Holt and Co., 1933. — ISBN 0-226-06067-5, ISBN 90-272-1892-7.
  • русский перевод: Л. Блумфилд. Язык. М., 1968.
• Menomini morphophonemics // Travaux du Cercle Linguistique de Prague 1939, 8, 105—115.
• Linguistic aspects of science. Chicago: University of Chicago Press, 1939.
• Outline guide for the practical study of foreign languages. Baltimore, 1942.
• The Menomini language. New Haven: Yale University Press, 1962.

• Charles F. Hockett (ed.), A Leonard Bloomfield Anthology. Bloomington: Indiana University Press, 1970. — ISBN 0-226-06071-3.

Публикации о нём

• Hall, Robert A. Jr. Leonard Bloomfield: Essays on his life and work. Amsterdam: Benjamins 1987. — ISBN 90-272-4530-4.
• Hockett, Charles F. Leonard Bloomfield: after fifty years // Historiographia linguistica 1999, 26/3, 295—311.
• Fought, John G. Leonard Bloomfield’s linguistic legacy: later uses of some technical features // Historiographie linguistica 1999, 26/3, 313—332.

Источник: Блумфилд Л.