Книга: Чопич Б. «Ноги в поле, голова на воле»

Ноги в поле, голова на воле

Серия: "Читаем всей семьёй"

Как же страшно идти в первый класс! И в начале прошлого века дети точно так же боялись идти в школу, как и сейчас. Вот и Бранко, главный герой книги «Ноги в поле, голована воле», тоже со страхом ждет начала учебы. А тут ещё взрослые подшучивают, пугают страшной учительницей, которая ему и «язык-то укоротит», и «шкуру-то спустит»… Более того, мальчишку заставили вымыться всего с ног до головы, да ещё и разодели, словно маленького заносчивого петушка с красным гребнем! Ох, засмеют товарищи!.. Книга «Ноги в поле, голова на воле», написанная сербским писателем и поэтом Бранко Чопичем, основана на его воспоминаниях о собственном детстве, проведённом в глухом горном селе, где зимой много снега, а летом и осенью – дождей и ветров. Весёлые истории о приключениях семилетнего Бранко и его двоюродного дядюшки Ильи, что моложе Бранко на полгода, наполнены светлым и лёгким юмором. Они и сегодня, как почти полвека назад, не оставят равнодушными читателей всех возрастов. Книга написана с большой любовью и уважением к традициям родного народа Бранко Чопича. Немало очарования придаёт этой книге и перевод с сербско-хорватского, выполненный Татьяной Вирта – известной журналисткой и переводчицей. Переводы Татьяны Вирта– всегда образец настоящего переводческого искусства и бережного отношения к творчеству автора.

Издательство: "ЭНАС-КНИГА" (2016)

ISBN: 978-5-91921-415-1

Чопич Б.

ЧÓПИЧ Бранко (1915–84), серб. писатель. Ром. "Прорыв" (1952), "Скрытый порох" (1957), "Удальцы под Бихачем" (1975) о нар.-освободит. войне 1941–45. В ром. "Не грусти, бронзовый страж" (1958), "Восьмое наступление" (1964) – проблемы послевоен. жизни.

Источник: Чопич Б.

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Чопич БранкоНоги в поле, голова на волеКак же страшно идти в первый класс! И в начале прошлого века дети точно так же боялись идти в школу, как и… — ЭНАС-КНИГА, Читаем всей семьей Подробнее...2016
420бумажная книга
Бранко ЧопичНоги в поле, голова на волеО серии "Читаем всей семьёй" Книги серии "Читаем всей семьёй" адресованы не только юным читателям, но также их… — Энас-книга, Читаем всей семьёй Подробнее...2016
244бумажная книга
Бранко ЧопичНоги в поле, голова на волеКак же страшно идти в первый класс! И в начале прошлого века дети точно так же боялись идти в школу, как и… — (формат: 145х215 мм, 224 стр.) Читаем всей семьёй Подробнее...2016
256бумажная книга
Чопич БранкоНоги в поле, голова на волеКак же страшно идти в первый класс! И в начале прошлого века дети точно так же боялись идти в школу, как и… — Энас-книга, Читаем всей семьёй Подробнее...2016
240бумажная книга
Бранко ЧопичНоги в поле, голова на волеАвтобиографическая повесть о детстве старейшего современного писателя Югославии. Для среднего и старшего… — Детская литература. Москва, (формат: 70x90/16, 144 стр.) Подробнее...1981
430бумажная книга

См. также в других словарях:

  • Семейство полорогие —         (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов.         Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… …   Жизнь животных

  • Зен — (англ. Xen[пр. 1]) мир из вымышленной вселенной серии компьютерных игр Half Life, основная часть которых была разработана американской компанией Valve. Вторжение пришельцев из этого мира на планету Земля является основой сюжета всей линейки… …   Википедия

  • ВОЛЯ - НЕВОЛЯ — Надулся, да не отдулся. Из сил выбился. Не сможешь, не осилишь; а надорвешься, не поможешь. Что с ним заведешь: шапки с него не соймешь (от старинного обычая позорить съемкой шапки). С него шапки не сымешь. С него взятки гладки. Лег верблюд, так… …   В.И. Даль. Пословицы русского народа

  • Семейство кошачьи —         (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… …   Жизнь животных

  • Семейство попугаевые —         Распространенный в тропических странах, богатый видами, отряд попугаев представляет собой замкнутую группу. Их телосложение и резкое отличие от других птиц свидетельствуют о древнем происхождении этой группы.         Самым характерным… …   Жизнь животных

  • Семейство волчьи, или псовые —         (Canidae)** * * Семейство объединяет 16 современных родов и 36 видов. Псовые широко распространены в Евразии, Африке, Северной и Южной Америке, на Новую Гвинею и в Австралию проникли с человеком. За исключением одного вида, имеют более… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»