Книга: Л. А. Гаврилов, Р. И. Зарипов «Технология последовательного перевода. Учебное пособие»
В учебном пособии рассматриваются основы переводческой скорописи, которая обеспечивает перевод выступления после его полного прослушивания и не требует прерывания речи оратора. Представленная в пособии система упражнений призвана обеспечивать формирование навыков и умений последовательного перевода с записями, стимулирует интеллектуальную активность обучающегося и помогает ему преодолевать опасную тенденцию к буквальному копированию форм оригинального текста в переводном. Пособие предназначено для студентов высших учебных заведений гуманитарного профиля, обучающихся по специальности 45. 05. 01 "Перевод и переводоведение" . Издательство: "Форум" (2016) Формат: 60x90/16, 144 стр.
ISBN: 978-5-00091-210-2 Купить за 336 руб на Озоне |
Другие книги схожей тематики:
Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|---|
Гаврилов Лев Алексеевич, Зарипов Руслан Ирикович | Технология последовательного перевода. Учебное пособие | В учебном пособии рассматриваются основы переводческой скорописи, которая обеспечивает перевод… — Форум, Высшее образование Подробнее... | 2019 | 854 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Список заслуженных агрономов Российской Федерации — Приложение к статье Заслуженный агроном Российской Федерации Содержание 1 Республика Алтай … Википедия
Список награждённых медалью «Защитнику свободной России» — Приложение к статье Медаль «Защитнику свободной России» Статья содержит полный список[1] награждённых медалью «Защитнику свободной России» (на дату, указанную в основной статье как последнее награждение) граждан России и иностранных граждан (в… … Википедия
Ректоры и деканы факультетов Ташкентского университета — Список ректоров и деканов Ташкентского университета Основная статья: Ташкентский университет Содержание 1 Ректоры 2 Проректоры по учебной и научной работе … Википедия
Список известных татар — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавливается на информационные статьи списки и глоссари … Википедия
ДОДУМАЛСЯ ПОЗДРАВЛЯЮ — «ДОДУМАЛСЯ, ПОЗДРАВЛЯЮ!», СССР, МОСФИЛЬМ, 1976, цв., 87 мин. Детский фильм. Шестиклассник Юра Чернов переезжает с родителями из Москвы на Дальний Восток. Не желая больше быть объектом насмешек, маленький герой решает прийти в новый класс с… … Энциклопедия кино
Лауреаты Государственной премии СССР в области науки и техники (1980—1991) — Содержание 1 1980 2 1981 3 1982 4 1983 5 1984 6 1985 … Википедия