Книга: Ирина Петровна Токмакова «Концерт в зеленом зале»
|
Серия: "Любимая мамина книжка" Добро пожаловать на весенний концерт в зелёном зале! Кто только не участвует в программе - и пчелиный хор, и поэт-короед, и акробаты-муравьишки… Аплодисменты и восторг - одним словом, в зале аншлаг! Но отчего зрители вдруг так испугались? Об этом... Издательство: "Речь" (2015) Формат: мягкая обложка, 20 стр.
ISBN: 978-5-9268-1642-3 |
Ирина Петровна Токмакова
Ирина Петровна Токмакова (родилась 3 марта 1929 года) — детский поэт и прозаик, переводчик детских стихов. Её перу принадлежат несколько образовательных повестей-сказок для детей дошкольного возраста и классические переводы английских и шведских фольклорных стихов. Жена художника-иллюстратора Льва Токмакова.
Биография
Родилась в Москве, отец — инженер-электротехник, Пётр Карпович, мать - Лидия Александровна, детский врач, заведовала «Домом подкидышей».
С детства писала стихи, но считала, что литературных способностей у неё нет, поэтому выбрала профессию лингвиста. В 1953 году окончила филологический факультет МГУ, училась в аспирантуре по общему и сравнительному языкознанию. Одновременно работала переводчиком.
Художественные переводы детских стихов начались с того, что в Россию приехал по делам шведский энергетик господин Боргквист, который, познакомившись с молодой переводчицей, узнал, что она любит шведскую поэзию, а позже прислал ей для маленького сына сборник шведских народных детских песенок. Первые переводы стихов делались для личного употребления, но муж, Лев Токмаков, отнёс их в издательство, и они были приняты.
Через год вышла первая книжка собственных стихов — «Деревья», — сделанная вместе со Львом Токмаковым.
Ссылки
- Детские стихи И. Токмаковой на Кошки-мышки.ру
- Статья об Ирине Токмаковой на BiblioГИДе
- Текстография Ирины Токмаковой
- Интервью
Источник: Ирина Петровна Токмакова
Другие книги схожей тематики:
| Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
|---|---|---|---|---|---|
| Головин Владимир Львович | Концерт в зеленом зале | Добро пожаловать на весенний концерт в зелёном зале! Кто только не участвует в программе - и пчелиный хор, и… — Речь, Любимая мамина книжка Подробнее... | 2015 | 143 | бумажная книга |
| Владимир Головин | Концерт в зеленом зале | Добро пожаловать на весенний концерт в зелёном зале! Кто только не участвует в программе - и пчелиный хор, и… — Речь, (формат: 84x108/16, 20 стр.) Любимая мамина книжка Подробнее... | 2015 | 84 | бумажная книга |
| Владимир Головин | Концерт в зеленом зале | От издателя:Добро пожаловать на весенний концерт в зелёном зале! Кто только не участвует в программе - и… — (формат: 84х108/16 (~205х290 мм), 20 стр.) Любимая мамина книжка Подробнее... | 2014 | 104 | бумажная книга |
| Головин Владимир Андреевич | Концерт в зеленом зале | Добро пожаловать на весенний концерт в зелёном зале! Кто только не участвует в программе - и пчелиный хор, и… — Речь, (формат: 84x108/16, 20 стр.) Любимая мамина книжка Подробнее... | 2014 | 88 | бумажная книга |
| Вечерняя сказка. Воинственный Жако. Друг детства. Концерт в зеленом зале. Палочка с шариком. Солнечный зайчик. Хорошая вода. Если в лесу сидеть тихо-тихо (комплект из 8 книг) | — Речь, Подробнее... | 2014 | 637 | бумажная книга |
См. также в других словарях:
Микоян, Анастас Алексеевич — Стас Намин Полное имя Микоян Анастас Алексеевич Дата рождения 8 ноября 1951 (57 лет)(19511108) Место рождения … Википедия
Микоян Анастас Алексеевич — Стас Намин Полное имя Микоян Анастас Алексеевич Дата рождения 8 ноября 1951 (57 лет)(19511108) Место рождения … Википедия
Намин — Стас Намин Полное имя Микоян Анастас Алексеевич Дата рождения 8 ноября 1951 (57 лет)(19511108) Место рождения … Википедия
Намин, Стас — Стас Намин Полное имя Микоян Анастас Алексеевич Дата рождения 8 ноября 1951 (57 лет)(19511108) Место рождения … Википедия
Намин Стас — Стас Намин Полное имя Микоян Анастас Алексеевич Дата рождения 8 ноября 1951 (57 лет)(19511108) Место рождения … Википедия
Знаменитые сны — Пьеро делла Франческа, базилика Сан Франческо в Ареццо «Сон Константина Великого». Накануне решающей битвы императору приснился ангел с крестом лабарумом в руках, в солнечном сиянии и с надписью «Сим победиши!» Список включает перечисление… … Википедия
