Книга: «Волшебная лампа Аладдина. Али-Баба и сорок разбойников»
Аладдин, Синдбад и Али-Баба — самые знаменитые персонажи сказочного цикла «Тысяча и одной ночи». Об Аладдине европейцы впервые услышали в начале XVIII века благодаряфранцузскому востоковеду и переводчику Антуану Галлану. Именно он сделал первый перевод с арабского сказок «Тысяча и одной ночи». Многие эксперты считают, что истории про Аладдина Галлан придумал сам - ведь такого героя нет ни в одном из оригинальных арабских рукописных источников. Как бы то ни было, Аладдин стал одним из самых известных и узнаваемых героев «Тысяча и одной ночи». О добром бедняке Али-Бабе, его брате Касиме и о сорока разбойниках, прятавших награбленное в волшебной пещере, европейцы услышали тоже благодаря Галлану. По одной из версий в этом случае он опирался на восточный оригинал сказки, который позже был утрачен. По другой версии Галлан, прекрасно знавший восточный колорит, сочинил историю про Али-Бабу сам. Как бы то ни было, добродушный и бескорыстный Али-Баба тоже стал одним из самых известных и узнаваемых героев «Тысяча и одной ночи». О приключениях легендарного моряка Синдбада, не раз плававшего по восточным морям к берегам Африки и Азии, снято многохудожественных фильмов и мультфильмов. В отличие от первых двух вымышленных героев, у Синдбада был исторический прототип — китайский мореплаватель эпохи династии Мин. Сохранилось даже его имя — Чжэн Хэ, и буддистское прозвище Саньбао; в переводе — «Три Драгоценности». В этой книге истории про Аладдина, Синдбада и Али-Бабу проиллюстрированы рисунками французского художника Альбера Робида. Этот человек, родившийся в середине XIX века, был личностью многогранной. Родители прочили ему карьеру юриста, однако Альбера привлекало свободное творчество, и он стал художником. За свою долгую творческую жизнь он проиллюстрировал более 200 книг и выполнил более 60 тысяч рисунков. Параллельно с рисованием Робида занимался сочинением романов; по содержанию они немного напоминали творчество Жюля Верна. У Робида был талант футуролога. Он предсказал появление видеотелефонов, телевидения, противогазов, небоскребов, реалити-шоу и много другого. Когда с началом Первой мировой войны некоторые невеселые прогнозы художника стали сбываться, он забросил и писательство, и предсказания. Поэтому в истории Альбер Робида остался известен лишь как прекрасныйсамобытный художник. В течение 12 лет он издавал и иллюстрировал созданный им журнал «Ля Карикатюр». Его рисунки к арабским сказкам входят в золотой фонд европейской книжной иллюстрации. Издательство: "Кристалл" (2015) Формат: мягкий, 64 стр.
ISBN: 978-5-9603-0345-3 |
Другие книги схожей тематики:
Автор | Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|---|
Волшебная лампа Аладдина. Али-Баба и сорок разбойников. Синдбад-мореход | Аладдин, Синдбад и Али-Баба — самые знаменитые персонажи сказочного цикла "Тысяча и одной ночи" . Об Аладдине… — СЗКЭО, (формат: 215x290, 60 стр.) Золотой век книжной иллюстрации Подробнее... | 2015 | 185 | бумажная книга | |
Конч Н. | Аладдин Али-Баба и сорок разбойников Синдбад-мореход | Приглашаем ваших малышей в волшебный мир сказок! Добрые феи, прекрасные принцессы, отважные рыцари, самые… — (формат: Твердая глянцевая, 32 стр.) Подробнее... | 2018 | 77 | бумажная книга |
Котятова Н.И. | Аладдин. Сказки | Приглашаем ваших малышей в волшебный мир сказок! Добрые феи, прекрасные принцессы, отважные рыцари, самые… — Росмэн, 3любимых сказки Подробнее... | 2018 | 56 | бумажная книга |
1000 и 1 ночь. Сборник сказок (аудиокнига MP3) | Сборник содержит сказки: "Синдбад-Мореход" ; "Али-Баба и сорок разбойников" ; "Волшебная лампа Аладдина" — Союз, аудиокнига Подробнее... | 2008 | 306 | аудиокнига | |
Коллоди Карло, Перро Шарль, Гауф Вильгельм, Гримм Якоб и Вильгельм, Андерсен Ханс Кристиан | Все лучшие сказки для детей | ВСЕ САМЫЕ ЛУЧШИЕ СКАЗКИ ДЛЯ ДЕТЕЙ собраны в этой большой и красивой книге. Это сказки Шарля Перро и Ханса… — Малыш, (формат: 170x215мм, 480 стр.) Все самое лучшее Подробнее... | 2015 | 461 | бумажная книга |
Любимые волшебные сказки | В мир несметных богатств, разбойников, волшебства и чудесных превращений вас перенесет книга "Любимые… — Проф-Пресс, Стихи и сказки малышам в интегр. обложке Подробнее... | 2014 | 174 | бумажная книга | |
Нечитайло В. | Любимые волшебные сказки | В мир несметных богатств, разбойников, волшебства и чудесных превращений вас перенесет книга`Любимые… — Проф-Пресс, (формат: 70x90/16, 64 стр.) Лучшие стихи и сказки малышам Подробнее... | 2009 | 110 | бумажная книга |
Волшебные сказки Востока | В сборнике представлены следующие сказки Востока:- Волшебная лампа Аладдина- Подарки для красавицы- Али-Баба… — Улыбка, (формат: 84x108/16мм, 96 стр.) Сборник лучших сказок Подробнее... | 2014 | 283 | бумажная книга | |
Топелиус Сакариас, Гауф Вильгельм, Гримм Якоб и Вильгельм | Сказки из волшебной лампы | Книга "Сказки из волшебной лампы" интересна тем, что в ней собраны произведения самых лучших и любимых… — Проф-Пресс, Лучшее для самых любимых Подробнее... | 2017 | 200 | бумажная книга |
Сборник | 1000и 1 ночь | Сборник содержит всемирно известные сказки:"Синдбад-Мореход""Али-Баба и сорок разбойников""Волшебная лампа… — СОЮЗ, аудиокнига можно скачать Подробнее... | 2009 | 190 | аудиокнига |
См. также в других словарях:
Список полнометражных мультфильмов — … Википедия
Джигарханян — Джигарханян, Армен Борисович Армен Джигарханян Արմեն Ջիգարխանյան Имя при рождении: Армен Борисович Джигарханян … Википедия
Аладдин — علاء الدين … Википедия
Джигарханян, Армен Борисович — Армен Джигарханян Արմեն Ջիգարխանյան Имя при рождении … Википедия
Советская кинофантастика — Это служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не ус … Википедия
Джинн — Древнеассирийский каменный рельеф, изображающий джинна У этого термина существуют и другие значения, см. Джинн (значения) … Википедия