Книга: Юй Хуа «Десять слов про Китай»
|
Юй Хуа - литературная звезда современного Китая, писатель, чьи произведения переведены более чем на 20 языков, лауреат целой коллекции престижных международных наград, среди которых - премия имени Джеймса Джойса (Юй Хуа - первый китаец, который ее удостоен) и французская премия "Курьер интернасьональ" за роман" Братья", известный и российскому читателю. Его романы" Жить" и" Как Сюй Сяньчуань продавал кровь" входят в список самых значительных книг Китая последних десятилетий. Потрясающая книга, написанная одним из самых популярных и талантливых авторов современного Китая. Книга, представляющая Китай во всем его многообразии, ИЗНУТРИ - глазами одного из непосредственных свидетелей его стремительного взлета. Как в этой стране уживаются вера в идеалы революции и" национальный вид спорта"-печально знаменитые китайские подделки ведущих брэндов? Как законопослушность китайцев соседствует с коррупцией и взяточничеством? Как может китаец одновременногордиться своей страной, сострадать и смеяться над ней? Чтобы понять это, необходимо прочитать удивительную книгу Юй Хуа!.. Выдающаяся книга. Читать ее - наслаждение!"Atlantic" Великолепная книга, в которой юмор сочетается с серьезностью, а порой - и с горечью." Salon" Слоган: Все о современном Китае - ярко, емко, просто! Издательство: "Астрель" (2013) Формат: твердый, 224 стр.
ISBN: 978-5-271-44917-8 |
Юй Хуа
| Юй Хуа́ | |
| 余華 | |
| Дата рождения: | |
|---|---|
| Место рождения: | |
| Гражданство: | |
| Род деятельности: |
прозаик, эссеист |
| Годы творчества: |
1983 - |
| Направление: |
авангард (сяньфэн) |
| Язык произведений: |
китайский |
| Премии: |
Премия Джеймса Джойса (англ.) (2002) |
Содержание |
Биография
Юй Хуа (кит. трад. 余華, упр. 余华, пиньинь: Yú Huá, палл.: Юй Хуа́) - китайский писатель, родился 3-го апреля 1960 года в городе Ханчжоу провинции Чжэцзян. Отец - врач-хирург, мать - медицинская сестра. После окончания школы в течение 5 лет работал зубным врачом, а с 1983 года начал литературную деятельность, так как ему "надоело целый день смотреть людям в рот".[1] Детство и юность Юй Хуа прошли во время Культурной революции и неслучайно сюжеты его произведений тесно связаны с этим периодом китайской истории. Особенностью авторского стиля является подробное описание сцен насилия.[2]
Юй Хуа написал четыре романа, шесть сборников рассказов и три сборника эссе. По роману Жить (англ.) в 1994 году режиссером Чжан Имоу был снят художественный фильм. Этот роман стал бестселлером во многом из-за запрета фильма в Китае, а сам писатель получил мировую известность. Его произведения были переведены на многие языки, включая английский, голландский, иврит, испанский, итальянский, корейский, немецкий, русский, сербский, фарси, французский, шведский, японский.
За более чем 20-летний период творчества писатель постепенно отходит от постмодерна и, по заключению Ю.А. Дрейзис, в своем творчестве Юй Хуа стал ближе к манере, родственной китайскому модернизму 20–30-х годов.[3]
Жена писателя - поэтесса Чен Хун, с которой он учился вместе в Институте литературы Лу Синя в Пекине.[4]
Произведения
Сборники рассказов
- Наше прошлое и наше наказание: восемь историй (1996)
- Мир, как туман: восемь историй (World Like Mist: Eight Stories, Shi shi ru yan)
- Десять слов про Китай (русск.)(十个词汇里的中国 (simplified Chinese), 十個詞彙裡的中國 (traditional Chinese) перевод Р.Г. Шапиро, Астрель, 2012
Романы
- Жить (англ.) (活着, Huózhe) (1992)
- Как Сюй Саньгуань кровь продавал (англ.) (许三观卖血记, Xǔ Sānguān Mài Xuè Jì) (1995)
- Стоны в моросящем дожде (англ.) (在细雨中呼喊, Zaixiyuzhong Huhan) (2003)
- Братья (англ.) (兄弟, Xiōng Dì) (2005) шортлист 2008 года в Азиатской литературной премии Мэн (англ.)
Примечания
- ↑ Standaert, Michael Interview with Yu Hua. International Writing Program. University of Iowa (August 30, 2003). Проверено 7 декабря 2012.
- ↑ Zhua Y.H. Yu Hua: Fiction as Subversion (англ.) // World Literature Today : журнал. — 1991. — Т. 65. — № 3. — С. 415-420.
- ↑ Дрейзис Ю.А. Назад к модернизму: творчество Юй Хуа в контексте развития китайского литературного авангарда. Общество и государство в Китае: XLI научная конференция. Ин-т востоковедения РАН. - М.: Вост. лит. (2011). Проверено 7 декабря 2012.
- ↑ Юй Хуа - писатель, который любит читать.. «Международное радио Китая» (20 июня 2012). Проверено 7 декабря 2012.
Ссылки
- Xin Zhang A conversation with Yu Hua at UCLA. UCLA International Institute (8 декабря 2003). Проверено 7 декабря 2012.
- PANKAJ MISHRA The Bonfire of China’s Vanities. New York Times Magazine (23 января 2009). Проверено 7 декабря 2012.
- Персоналии по алфавиту
- Писатели по алфавиту
- Родившиеся 3 апреля
- Родившиеся в 1960 году
- Эссеисты по алфавиту
- Эссеисты Китая
- Писатели Китая
Источник: Юй Хуа
См. также в других словарях:
Китай государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Китай, государство в Азии — Содержание: География. История общая. История сношений К. с Европой. Язык и литература. Китайская музыка. Великая империя восточной и центральной Азии известна среди своих обитателей под названиями, ничего общего с европейскими (Китай, China,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Юй Хуа — 余華 Дата рождения: 3 апреля 1960 … Википедия
Аквариум (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Аквариум (значения). Аквариум … Википедия
Барак Обама — (Barack Obama) Барак Обама это 44 й президент Соединенных Штатов Америки, первый темнокожий президент на этом посту Биография президента США Барака Обамы, в том числе его политическая карьера, деятельность в сенате штата Иллинойс и затем в Сенате … Энциклопедия инвестора
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
