Книга: О. Генри «Короли и капуста»

Серия: "Школьная библиотека украинской и зарубежной литературы"

В настоящий сборник американского писателя-новеллиста О. Генри (1862— 1910) вошли: роман «Короли и капуста» — самое значительное произведение автора, в котором он развенчивает воспетую буржуазной литературой колониальную экзотику и сатирически рисует захватническую политику американских монополистов в Латинской Америке, а также избранные рассказы: «Дары волхвов», «Дороги, которые мы выбираем» и др.

Содержание:

Короли и капуста. Перевод А. Онишко...... 5 Пролог: Рассказывает Плотник...... 7 Глава I. «Лиса на охоте»...... 13 Глава II. Лотос и бутылка...... 25 Глава III. Мистер Смит...... 39 Глава IV. Беглецы настигнуты...... 54 Глава V. Еще один беглец от стрел Амура...... 70 Глава VI. Граммофон и честное предприятие...... 78 Глава VII. Денежный лабиринт...... 95 Глава VIII. Адмирал...... 109 Глава IX. Самый главный флаг...... 120 Глава X. Трилистник и пальма...... 133 Глава XI. Невольник чести...... 154 Глава XII. О туфлях...... 165 Глава XIII. O кораблях...... 179 Глава XIV. Мастера изящных искусств...... 190 Глава XV. Дикки...... 211 Глава XVI. Красное и черное...... 226 Глава XVII. Старые знакомые...... 237 Глава XVIII. Витаграфоскоп...... 248 Рассказы...... 253 Из сборника «Четыре миллиона» (1906) Перевод Т. Ивановой...... 255 Дары волхвов...... 255 В антракте...... 261 Из любви к искусству...... 267 Неоконченный рассказ...... 274 Из сборника «Горящий светильник» (1907) Перевод Т. Ивановой...... 282 Горящий светильник...... 282 Пурпурное платье...... 295 Последний лист...... 302 Из сборника «Сердце запада» (1907) Перевод Т. Ивановой...... 310 Выкуп...... 310 Справочник Гименея...... 316 Пимиентские блинчики...... 329 По первому требованию...... 340 Принцесса и пума...... 347 Бабье лето Джонсона Сухого Лога...... 354 Из сборника «Голос большого города» (1908) Перевод Т. Ивановой...... 364 Один час полной жизни...... 364 Грошовый поклонник...... 370 Персики...... 378 Пока ждет автомобиль...... 384 Комедия любопытства...... 390 Квадратура круга...... 395 Из сборника «Благородный жулик» (1908)...... 402 Джефф Питерс как персональный магнит. Перевод Н. Скоробогатова...... 402 Азартные игры в аграрном поясе. Перевод Н. Скоробогатова...... 409 Рука, которая терзает мир. Перевод В. Евменова...... 417 Брачный бизнес как точная наука. Перевод В. Евменова...... 423 Как остричь волка. Перевод В. Евменова...... 431 Из сборника «На выбор » (1909)...... 439 Третий ингредиент. Перевод Т. Ивановой...... 439 Из сборника «Деловые люди» (1910)...... 453 Младенцы в джунглях. Перевод Н. Скоробогатова...... 453 Из сборника «Коловращение» (1910)...... 460 Выкуп за Рыжего Вождя. Перевод В. Евменова...... 460 Формальная ошибка. Перевод Н. Скоробогатова...... 473 Коловращение жизни. Перевод В. Евменова...... 480 Дороги, которые мы выбираем. Перевод В. Евменова...... 487 Вор и Томми. Перевод Г. Цупина...... 494 Из сборника «Всего по немножку » (1911) Перевод Т. Ивановой...... 500 Чародейные хлебцы...... 500 Улисс и собачник...... 504 Родственные души...... 511 Из сборника «Под лежачий камень» (1912)...... 518 На помощь, друг! Перевод Т. Ивановой...... 518 «Великий утешитель». Т. В. Надозирная...... 529

Издательство: "Фолио" (2012)

ISBN: 9789660358270