Книга: Шафак Элиф «Честь»

Честь

Серия: "Современный мировой бестселлер"

Турецкая писательница Элиф Шафак получила международное признание трогательными романами о любви и непонимании, в которых сплелись воедино мотивы Востока и Запада. Две сестры-близнецы родились в селе на границе Турции и Сирии, где девушек ценят за чистоту и послушание, где неподобающее поведение женщин может послужить поводомдля убийства во имя чести. Ведь честь зачастую - это единственное, что осталось у мужчины-бедняка. Одна из сестер Джамиля становится местной повитухой, а вторая - Пимби - выходит замуж и уезжает с мужем в Лондон. Но жизнь в Англии не складывается. Эдим, муж Пимби, уходит от нее. От одиночества и неустроенности Пимби бросается в объятия другого мужчины. И Ставший после ухода отца старшим в семье, сын героини Искендер понимает, что должен вступиться за честь семьи. Но понимает он и то, что может причинить боль человеку, которого любит всем сердцем…

Издательство: "Азбука" (2016)

ISBN: 978-5-389-10806-6

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Сорок правил любвиДо сорока лет жизнь Эллы Рубинштейн протекала мирно и размеренно. Образцовая хозяйка, прекрасная мать и… — Азбука-Аттикус, Подробнее...109бумажная книга
Ученик архитектораXVIвек. Османская империя. Эпоха Сулеймана Великолепного. Волею судьбы двенадцатилетний Джахан и его… — Азбука-Аттикус, Подробнее...209бумажная книга
Три дочери ЕвыПери, образцовая жена и образцовая мать, отправляется на званый обед и по дороге застревает в ужасной пробке… — Азбука-Аттикус, Подробнее...239бумажная книга

Шафак, Элиф

Элиф Шафак
Elif Şafak

Элиф Шафак
Дата рождения:

25 октября 1971(1971-10-25) (41 год)

Место рождения:

Страсбург, Франция

Род деятельности:

прозаик, поэт, эссеист

Жанр:

роман, песня, эссе

Язык произведений:

турецкий, английский

Награды:

Премия свободы слова

elifsafak.us (тур.) (англ.)
© Произведения этого автора — несвободны.
Элиф Шафак на Викискладе

Элиф Шафак (тур. Elif Şafak, 25 октября 1971, Страсбург) — турецкая и американская писательница.

Содержание

Биография

Из семьи дипломатов, родилась во Франции. После развода родителей осталась с матерью, жила в Испании и Иордании, затем приехала в Турцию. Закончила Технический университет в Анкаре, защитила диссертацию по философии, посвящённую проблемам гендерной идентичности. Год стажировалась в США, впоследствии была приглашённым преподавателем в ряде американских университетов. Живёт в Турции и США, пишет на турецком и английском языках, сотрудничает с прессой США и Европы. Входит в Европейский совет по международным отношениям.

После публикации романа Стамбульский подкидыш (2006), где упоминался геноцид армян, дважды обвинялась в оскорблении нации, ей угрожало тюремное заключение до трёх лет. Оба обвинения были сняты за недостаточностью улик.

Творчество

Большинство книг Шафак — исторические романы, связанные с суфизмом. Также пишет песни, эссе на темы политики и культуры.

Книги

На турецком языке

  • Kem Gözlere Anadolu (1994)
  • Pinhan (1997, премия Руми)
  • Şehrin Aynaları (1999)
  • Mahrem (2000, премия Союза писателей Турции)
  • Bit Palas (2002)
  • Araf (2004)
  • Beşpeşe (2004)
  • Med-Cezir (2005, эссе)
  • Baba ve Piç (2006)
  • Siyah Süt (2007)
  • Aşk (2009)
  • Kâğıt Helva (2010)

На английском языке

  • The Saint of Incipient Insanities (2004)
  • The Bastard of Istanbul (2006)
  • The Forty Rules of Love (2010)

На русском языке

  • Сорок правил любви/ Пер.Людмилы Володарской. М.: Иностранка: Азбука-Аттикус, 2012

Признание

Книги Шафак имеют огромный успех в Турции, они отмечены крупными национальными премиями, переведены на многие языки. В 2007 Союз книгоиздателей Турции вручил писательнице Премию свободы слова.

Ссылки


Источник: Шафак, Элиф

См. также в других словарях:

  • честь — 1, и …   Русский орфографический словарь

  • ЧЕСТЬ — жен. внутреннее нравственное достоинство человека, доблесть, честность, благородство души и чистая совесть. Человек с честью, незапятнанной чести. По чести, уверяю вас честью, заверенье, утвержденье. Поступок несовместный с честью. Чести к коже… …   Толковый словарь Даля

  • честь — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? чести, чему? чести, (вижу) что? честь, чем? честью, о чём? о чести 1. Честь это добрая, незапятнанная репутация, честное имя. Честь семьи. | Честь фирмы. | Береги платье снову, а честь смолоду …   Толковый словарь Дмитриева

  • ЧЕСТЬ — 1. ЧЕСТЬ1, чести, о чести, в чести и в чести, мн. (устар.) чести, честей, честям, жен. 1. только ед. Моральное или социальное достоинство, то,что вызывает, поддерживает уважение (к самому себе или со стороны окружающих). «И первый клад мой честь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧЕСТЬ — 1. ЧЕСТЬ1, чести, о чести, в чести и в чести, мн. (устар.) чести, честей, честям, жен. 1. только ед. Моральное или социальное достоинство, то,что вызывает, поддерживает уважение (к самому себе или со стороны окружающих). «И первый клад мой честь… …   Толковый словарь Ушакова

  • ЧЕСТЬ — ЧЕСТЬ, и, о чести, в чести и в чести, жен. 1. Достойные уважения и гордости моральные качества человека; его соответствующие принципы. Долг чести. Дело чести (касается чьей н. чести). Задеть чью н. ч. Суд чести (офицерский). 2. Хорошая,… …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»