Книга: Рождественский А. П. «Книга премудрости Иисуса сына Сирахова»

Книга премудрости Иисуса сына Сирахова

Введение, перевод и объяснение по еврейскому тексту и древним переводам.

Издательство: "Тип. М. Меркушева" (1911)

ISBN: 9785445815471

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ А.П.

    АЛЕКСАНДР Петрович, прот. (1854–1930), рус. правосл. экзегет. Окончил СПб.ДА, где впоследствии был профессором. С 1896 магистр богословия, а с 1901 доктор. Принимал участие в работе над «Толковой Библией» и «Правосл. богосл. энциклопедией». Служил настоятелем церкви Мариинского дворца в Петербурге. Последние годы жизни провел в Болгарии, где был проф. Свящ ПИСАНИЯ Софийской ДА.

    Гл. труд Р. — «Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова. Введение, перевод и объяснение по еврейскому тексту и древним переводам» (СПб., 1911). Эта капитальная (более 800 с.) монография

    явилась огромным вкладом в рус. библ. текстологию и экзегетику. В основу труда была положена евр. рукопись Сир, найденная в кон. 19 в. в каирской *генизе. До этой находки книга существовала лишь в греч. переводе. При передаче текста Р. расположил его по двустишиям, поскольку Сир является поэтич. произведением. Р. не ограничился переводом найденного текста и его толкованием. Он предпослал ему обширное научное введение, в к–ром рассмотрена история книги, ее переводов, датировка и т. д. При реконструкции текста (сохранившегося лишь частично) он пользовался как греч., так и др. древними версиями. Этот труд сможет явиться важной отправной точкой для нового пер. Сир в будущей рус. Библии, в к–рой будут учтены достижения совр. *текстуальной критики.

     Видение прор. Иезекииля на р. Ховар, ХЧ, 1895, т.II; Откровение Даниилу о семидесяти седминах. Опыт толкования 24–27 стихов IX–й гл. книги прор. Даниила, СПб., 1896; Откровение Даниилу о седьминах в связи с предыдущими откровениями Божиими избранному народу, ХЧ, 1896, т. II; Отрывок оригинального евр. текста кн. Иисуса, сына Сирахова, ХЧ, 1897, т.II; Новые открытия в области библ. науки, ХЧ, 1898, т.I; Статьи: Авдий, Аггей, БИБЛИЯ, БЫТИЯ КНИГА, Второзаконие и др., ПБЭ; Вновь открытый евр. текст книги Иисуса, сына Сирахова, и его значение для библ. науки, СПб., 1903; Лекции по Свящ. Писанию ВЗ, СПб., 1909.

     ГДА, т.24 (50), 1978.

Источник: РОЖДЕСТВЕНСКИЙ А.П.

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Франциск СкоринаКнига Премудрости Иисуса, сына СираховаСкорина, Франциск [Георгий] (до 1490, Полоцк, - до 1541, Прага) белорусский ученый и просветитель, медик (д-р… — ЁЁ Медиа, - Подробнее...1519
2003бумажная книга
Франциск СкоринаКнига Премудрости Иисуса, сына СираховаСкорина, Франциск Георгий (до 1490, Полоцк, - до 1541, Прага) белорусский ученый и просветитель, медик (д-р… — ЁЁ Медиа, Подробнее...
2252бумажная книга
ОтсутствуетКнига Премудрости Иисуса, сына Сирахова — Библиотечный фонд, электронная книга Подробнее...1517
электронная книга
Книга премудрости Соломона. Книга премудрости Иисуса, сына СираховаВ книге воспроизведены две из семи книг Премудрости Ветхого Завета: Книга премудрости Соломона - а именно… — Вита-Нова, Фамильная библиотека.Священные тексты Подробнее...2016
8208бумажная книга
Тусина Т. (ред.)Книга притчей Соломоновых Книга Екклезиаста или Проповедника Книга Премудрости Соломона Книга Премудрости Иисуса сына СираховаВашему вниманию предлагается издание "Книга притчей Соломона. Книга Екклесиаста или проповедника. Книга… — (формат: Твердая бумажная, 544 стр.) Подробнее...2017
439бумажная книга
Тусина Т.М.Книга притчей Соломоновых. Книга Екклесиаста, или Проповедника. Книга премудрости Соломона. Книга премудрости Иисуса, сына СираховаПредставляем вашему вниманию книгу `Книга притчей Соломоновых. Книга Екклесиаста, или Проповедника. Книга… — Духовное преображение, (формат: 60x90/32, 544 стр.) Подробнее...2017
495бумажная книга
Книга премудрости Соломона. Книга премудрости Иисуса, сына СираховаПоучения, афоризмы, советы, истинные и глубокие мысли о мироздании и его Творце. Всё это содержится в… — Летопись, - Подробнее...2018
275бумажная книга
Книга премудрости Соломона. Книга премудрости Иисуса, сына СираховаПоучения, афоризмы, советы, истинные и глубокие мысли о мироздании и его Творце. Всё это содержится в… — Летопись, (формат: 60x90/64, 288 стр.) Подробнее...2014
156бумажная книга
Книга премудрости Соломона Книга премудрости Иисуса сына СираховаПоучения, афоризмы, советы, истинные и глубокие мысли о мироздании и его Творце. Всё это содержится в… — (формат: Твердая бумажная, 288 стр.) Подробнее...2018
233бумажная книга
Книга премудрости Соломона. Книга премудрости Иисуса, сына СираховаПоучения, афоризмы, советы, истинные и глубокие мысли о мироздании и его Творце. Всё это содержится в… — Летопись, (формат: 90x130, 288 стр.) Подробнее...2014
356бумажная книга
Другие книги по запросу «Книга премудрости Иисуса сына Сирахова» >>

См. также в других словарях:

  • Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова — Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова  написана после заключения еврейского канона священных книг Ветхого Завета, принадлежит небогодухновенному лицу[1] и относится к числу второканонических книг Ветхого Завета. Содержание 1 Название …   Википедия

  • Книга Премудрости Иисуса сына Сирахова — Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова  написана после заключения еврейского канона священных книг Ветхого Завета, принадлежит небогодухновенному лицу[1] и относится к числу второканонических книг Ветхого Завета. Содержание 1 Название …   Википедия

  • Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова — Сердце разумного обдумает притчу, и внимательное ухо есть желание мудрого. Кто воздает за благодеяния, тот помышляет о будущем и во время падения найдет опору. Премудрость возвышает сынов своих и поддерживает ищущих ее: любящий ее любит жизнь, и… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова — Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова  написана после заключения еврейского канона священных книг Ветхого Завета, принадлежит небогодухновенному лицу …   Википедия

  • ИИСУСА, СЫНА СИРАХОВА, КНИГА — [Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова], в православной Церкви относится к неканоническим книгам ВЗ (входит в разд. учительных книг), в католич. Церкви к девтероканоническим (второканоническим), в протестантизме к ветхозаветным апокрифам. По… …   Православная энциклопедия

  • Книга премудрости Иисуса — Книга премудрости Иисуса, сына Сирахова Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова  написана после заключения еврейского канона священных книг Ветхого Завета, принадлежит небогодухновенному лицу …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»