Книга: Jonson B. «Epigrams»

Epigrams

Содержание:

Dedication...... 88400 To the Reader...... 88402 To My Book...... 88403 To My Bookseller...... 88404 To King James...... 88405 On the Union...... 88406 To Alchemists...... 88407 On the New Hot-House...... 88408 On a Robbery...... 88409 To All to Whom I Write...... 88410 To My Lord Ignorant...... 88411 On Something that Walks Somewhere...... 88412 On Lieutenant Shift...... 88413 To Doctor Empiric...... 88415 To William Camden...... 88416 On Court-Worm...... 88417 To Brain-Hardy...... 88418 To the Learned Critic...... 88419 To My Mere English Censurer...... 88420 On Sir Cod the Perfumed...... 88421 To the Same Sir Cod...... 88422 On Reformed Gamester...... 88423 On My First Daughter...... 88424 To John Donne...... 88425 To the Parliament...... 88426 On Sir Voluptuous Beast...... 88427 On the Same Beast...... 88428 On Sir John Roe...... 88429 On Don Surly...... 88430 To Sir Annual Tilter...... 88431 To Person Guilty...... 88432 On Bank the Usurer...... 88433 On Sir John Roe...... 88434 To the Same...... 88435 Of Death...... 88436 To King James...... 88437 To the Ghost of Martial...... 88438 On Cheverel the Lawyer...... 88439 To Person Guilty...... 88440 On Old Colt...... 88441 On Margaret Radcliffe...... 88442 On Gypsy...... 88443 On Giles and Joan...... 88444 To Robert, Earl of Salisbury...... 88445 On Chuff, Bank's the Usurer's Kinsman...... 88446 On My First Son...... 88447 To Sir Luckless Woo-All...... 88448 To the Same...... 88449 On Mongrel Esquire...... 88450 To Playwright...... 88451 To Sir Cod...... 88452 To King James Upon the Happy False Rumour of His Death...... 88453 To Censorious Courtling...... 88454 To Old-End Gatherer...... 88455 On Cheverel...... 88456 To Francis Beaumont...... 88457 On Poet-Ape...... 88458 On Bawds and Usurers...... 88459 To Groom Idiot...... 88460 On Spies...... 88461 To William, Lord Monteagle...... 88462 To Fool or Knave...... 88463 To Fine Lady Would-Be...... 88464 To Robert, Earl of Salisbury...... 88465 To the Same Upon the accession of the Treasurership to him...... 88466 To My Muse...... 88467 To Sir Henry Cary...... 88468 To Thomas, Earl of Suffolk...... 88469 On Playwright...... 88470 To Pertinax Cob...... 88471 To William Roe...... 88472 On Court-Parrot...... 88473 To Courtling...... 88474 To Fine Grand...... 88475 To Thomas, Lord Chancellor Egerton...... 88476 On Lippe, the Teacher...... 88477 On Lucy, Countess of Bedford...... 88478 To One that Desired Me Not to Name Him...... 88479 To Hornet...... 88480 To Elizabeth, Countess of Rutland...... 88481 Of Life and Death...... 88482 To Prowl the Plagiary...... 88483 On Cashiered Captain Surly...... 88484 To a Friend...... 88485 To Lucy, Countess of Bedford...... 88486 To Sir Henry Goodyere...... 88487 To the Same...... 88488 On Captain Hazard the Cheater...... 88489 On English Monsieur...... 88490 To Edward Alleyn...... 88491 On Mill, My Lady's Woman...... 88492 To Sir Horace Vere...... 88493 The New Cry...... 88494 To Sir John Radcliffe...... 88496 To Lucy, Countess of Bedford, with Mr. Donne's Satires...... 88497 To Sir Henry Savile...... 88498 To John Donne...... 88500 On the New Motion...... 88501 To Sir Thomas Roe...... 88502 To the Same...... 88503 On Playwright...... 88504 Inviting a Friend to Supper...... 88505 To William, Earl of Pembroke...... 88507 To Mary, Lady Wroth...... 88508 To Susan, Countess of Montgomery...... 88509 To Mary, Lady Wroth...... 88510 To Sir Edward Herbert...... 88511 To Captain Hungry...... 88512 To True Soldiers...... 88514 To Sir Henry Neville...... 88515 To Clement Edmondes, on His Caesar's Commentaries Observed and Translated...... 88516 To the Same, on the Same...... 88517 To a Weak Gamester in Poetry...... 88518 To Sir Thomas Overbury...... 88519 To Mistress Philip Sidney...... 88520 On the Town's Honest Man...... 88521 To Sir William Jephson...... 88523 On Groin...... 88524 On Gut...... 88525 To Sir Ralph Sheldon...... 88526 Epitaph on Salomon Pavy, a Child of Queen Elizabeth's Chapel...... 88527 To Benjamin Rudyerd...... 88529 To the Same...... 88530 To the Same...... 88531 Epitaph on Elizabeth, L.H...... 88532 To Sir William Uvedale...... 88533 To His Lady, then Mistress Cary...... 88534 To Esmй, Lord Aubigny...... 88535 To William Roe...... 88536 To Mime...... 88537 To Alphonso Ferrabosco, on His Book...... 88538 To the Same...... 88539 To Mr. Joshua Sylvester...... 88540 On the Famous Voyage...... 88541

Издательство: "Директ-Медиа" (2003)

ISBN: 9785998934148

JONSON (B.)

JONSON (B.)

JONSON BENJAMIN dit BEN (1572-1637)

À côté de Shakespeare, son émule et son rival, Ben Jonson est le plus important dramaturge de la Renaissance anglaise. Il naquit à Westminster School, sous la férule de l’humaniste Camden (1551-1623). Sa mère s’étant remariée à un maçon, il exerça ce métier quelque temps, puis partit guerroyer dans les Flandres (1591-1592?). À son retour à Londres, il se mêle au monde des théâtres, et travaille pour Philip Henslowe (1550 env.-1616), directeur du théâtre de la Rose, qui avait sa compagnie et ses auteurs. Sa vie fut fertile en tribulations: il connut la prison, pour avoir tué un confrère acteur en duel, et pour avoir raillé les Écossais dans Eastward Hoe , pièce écrite en collaboration avec George Chapman (1560-1634) et John Marston (1576-1634); il faillit être arrêté lors de la conspiration des Poudres (1605) et, après des années de succès, et même de gloire (il fit publier en un volume in-folio ses œuvres complètes l’année où il reçut le titre de poète lauréat, en 1616), il mourut dans la pauvreté.

L’œuvre de Ben Jonson est considérable. Il écrivit de nombreux poèmes, fit jouer près de cinquante pièces de tous les genres, comédies satiriques, tragédies classiques et pièces lyriques, appelées «masques», qui sont des divertissements de cour à grand spectacle, sur des thèmes mythologiques, accompagnés de chansons et de danses, auxquels les grands seigneurs prennent part en présence des souverains, vers qui converge l’action. À la fin de sa carrière, Ben Jonson n’écrivit plus que des «masques», nostalgiques élans vers une splendeur poétique qui allait être bientôt dépassée.

Les tragédies de Ben Jonson: La Chute de Séjan (Sejanus, his Fall , 1605); La Conspiration de Catilina (Catiline, his Conspiracy , 1611), pièces romaines, ne mettent pas, comme c’est le cas chez Shakespeare, le héros au centre de l’intérêt. Elles sont de structure rigoureuse (Ben Jonson était classique en la matière), mais, malgré de belles scènes, elles restent abstraites et glacées, bien que décrivant un corps politique et social corrompu qui semble se détruire de lui-même. Il leur manque la chaleur de l’imagination qui rend les passions réelles dans les pièces de Shakespeare.

Les comédies sont tout autre chose. Ben Jonson est l’inventeur et le promoteur sans rival du genre appelé «la comédie des humeurs», opposée à la comédie romanesque si brillante de Shakespeare. Les humeurs sont les quatre fluides de la vieille physiologie (sang, phlegme, bile et atrabile) dont la prédominance dans le corps détermine le tempérament. Lorsque l’équilibre est rompu, l’individu devient bizarre, baroque, pour tout dire il cultive quelque folie. Ainsi se développent les manies, les passions, les obsessions — et les porteurs de ces germes se muent en personnages de comédie. Mais cette comédie est grinçante. Satirique au plus haut point, elle n’est plus imitatio vitæ , mais la caricature de la vie. Elle fustige, elle fait souffrir, elle fait parfois horreur. Volpone (1606) en est le chef-d’œuvre. Cette comédie inhumaine, qui provoque un rire plus amer qu’amusé, est bien connue du public français. Elle a eu un succès considérable et soutenu dans l’adaptation de Jules Romains, faite d’après la version de Stefan Zweig, mise en scène de façon incomparable par Charles Dullin qui jouait Volpone, un de ses meilleurs rôles. En 1939, Maurice Tourneur l’adapta au cinéma. Louis Jouvet et Harry Baur tenaient les rôles principaux, le parasite Mosca et Volpone, le renard.

La précision des détails, la vivacité du style, l’habileté souveraine de la construction, la richesse d’une langue toute populaire, tout cela force l’admiration. Le génie robuste de Ben Jonson est parfaitement à l’aise avec ses personnages: il les manipule à son gré et leur fait porter, parfois contre le leur, la cruelle responsabilité des vices et des aspirations de la société de son temps. Il est élisabéthain par ses excès, son courage et ses rigueurs, moraliste jusqu’à la moelle, mais, par cela même, il offre à l’esprit moderne un champ singulièrement vaste de réflexions.

Voici la liste de ses comédies les plus significatives: Chacun dans son humeur (Every Man in his Humour , 1599); Volpone (1606), la plus connue de ses comédies; La Femme silencieuse (Epicoene, or the Silent Woman , 1610); L’Alchimiste (The Alchemist , 1610). Parmi ses quelque trente «masques» Le Masque de noirceur (The Masque of Blackness ), donné pour l’Épiphanie en 1605, avec costumes et décors d’Inigo Jones (1573-1652), architecte et décorateur, qui était le fournisseur de la cour; Le Masque des reines (The Masque of Queens , 1610); Chloridia (1630). Mentionnons l’excellente monographie critique de Mme M. T. Jones-Davies, Ben Jonson , 1973 — ouvrage le plus moderne, le plus succinct, et le plus complet consacré à cet auteur.

Источник: JONSON (B.)

Другие книги схожей тематики:

АвторКнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Martial MartialMartial epigramsКнига представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее...2011
1324бумажная книга
Bohn Henry GeorgeThe Epigrams of MartialКнига представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее...2011
2008бумажная книга
Landor Walter SavagePoems, dialogues in verse, and epigramsКнига представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее...2011
1317бумажная книга
Martial MartialSelect epigramsКнига представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее...2011
1318бумажная книга
Egerton-Warburton Rowland EylesPoems, Epigrams and SonnetsКнига представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее...2011
689бумажная книга
Hay WilliamSelect Epigrams of MartialКнига представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее...2009
1311бумажная книга
Garnett RichardIdylls and epigrams, chiefly from the Greek anthologyКнига представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее...2010
686бумажная книга
Theocritus TheocritusThe idylls and epigrams commonly attributed to TheocritusКнига представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее...2010
1311бумажная книга
Lyon Ralph AA book of epigramsКнига представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по… — Книга по Требованию, - Подробнее...2011
1640бумажная книга
BanksyWall and PieceArtistic genius, political activist, painter and decorator, mythic legend or notorious graffiti artist? The work of Banksy is unmistakable, except maybe when it's squatting in the Tate or New York's… — Random House, Inc., - Подробнее...2006
1290бумажная книга
Другие книги по запросу «Epigrams» >>

См. также в других словарях:

  • Epigrams on Programming — is an article by Alan Perlis published in 1982, for ACM s SIGPLAN journal. They are a series of short, programming language neutral, humorous statements about computers and programming, which are widely quoted.It first appeared in SIGPLAN Notices …   Wikipedia

  • epigrams — ep·i·gram || epɪgræm n. letter, witty or ingenious saying, phrase, proverb …   English contemporary dictionary

  • Epigram — An epigram is a short poem, often with a clever twist at the end or a concise and witty statement. Derived from the Greek epi gramma , or written upon , the literary device has been employed for over two millennia.The Greek tradition of epigrams… …   Wikipedia

  • Greek Anthology — The Greek Anthology (also called Anthologia Graeca or, sometimes, the Palatine Anthology ) is a collection of poems, mostly epigrams, that span the classical and Byzantine periods of Greek literature.While papyri containing fragments of… …   Wikipedia

  • Martial — Martialis redirects here. For the Roman writer on horticulture, see Quintus Gargilius Martialis. Martialis redirects here. For the ant Martialis heureka, see Martialinae. For other uses, see Martial (disambiguation). Martial Born March 1, 40… …   Wikipedia

  • Loeb Classical Library — The Loeb Classical Library is a series of books, today published by the Harvard University Press, which presents important works of ancient Greek and Latin Literature in a way designed to make the text accessible to the broadest possible audience …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»