Книга: Конеский Блаже, Шопов Ацо, Ивановский Сбро «Из века в век. Поэзия Македонии»

Из века в век. Поэзия Македонии

Серия: "Из века в век. Славянская поэзия XX-XXI"

В книге представлена широкая панорама современной македонской поэзии, начиная со второй половины ХХ века до наших дней, в сопровождении переводов на русский язык, выполненных как уже известными нашими поэтами и переводчиками, так и талантливыми молодыми авторами. Сборник дает наглядное представление о том, как развивалась македонская поэзия последние 50 лет. В него вошли лучшие представители: Блаже Конеский, Ацо Шопов, Гане Тодоровский, Радован Павловский, Славе Горго Димоский и др. Здесь нашлось место и гражданской, и философской, и любовной лирике, и пейзажным зарисовкам, и поэзии фольклорных традиций, несущих в себе эпическое начало. Издание сопровождается предисловием, справками об авторах и адресовано всем ценителям и любителям поэзии. Составитель: С. Н. Гловюка.

Издательство: "ООО МАГИ «Из века в век»" (2016)

ISBN: 5-94862-019-0, 978-5-905185-24-3

Купить за 623 руб в Лабиринте

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Из века в век. Поэзия МакедонииВ книге представлена широкая панорама современной македонской поэзии, начиная со второй половины ХХ века до… — Икар, Подробнее...2016798бумажная книга

КОНЕСКИЙ Блаже

КОНЕСКИЙ Блаже (р. 1921) - македонский писатель, филолог. Поэма "Мост" (1945), сборники лирических стихов ("Вышивальщица", 1955; "Реки", 1968; "Записи", 1974); рассказы. Первая научная "Грамматика македонского языка" (1952-54). Историко-литературные труды КОНЕЦ - административно-территориальная единица древнерусского города, в т. ч. в Новгороде, территория которого вне кремля делилась на 5 концов. Управляли ими кончанские старосты.

Источник: КОНЕСКИЙ Блаже

Шопов Ацо

Шопов Ацо (р. 20.12.1923, Штип), македонский поэт, переводчик, общественный и государственный деятель, член Македонской АН и искусств (1967), член-корреспондент Сербской АН и искусств (1968). Участник Народно-освободительной войны 1941‒45 в Югославии. Окончил философский факультет университета в Скопье и Высшую политическую школу в Белграде. Председатель Союза переводчиков и СП Социалистической Республики Македонии (50‒60-е гг.), СП Югославии (1965‒ 69). В 1970‒77 на дипломатической работе. Литературную деятельность начал в партизанские годы («Стихи», 1944). В 1950 вышли книги «На Граммосе», «Нашими руками» ‒ об антифашистской и национальной борьбе, о строительстве новой Македонии. В лирических сборниках «Стихи о страданиях и радости» (1952), «Вымысел» (1963), «Рождение слова» (1966) и др. наряду с «вечными» темами ставятся проблемы поэтического творчества и нравственного самопознания. Опубликовал также сборник «Песнь чёрной женщины» (1976). Для поэзии Ш. характерны поиски в области стихосложения и лексики, свежесть поэтического языка, мелодическая гармония. Переводит с русского и европейских яз. Президент Антифашистского веча народного освобождения Югославии (1970).


Соч.: Одбрани дела, кн. 1‒5, Скопje, 1976; в рус. пер.‒ Ветер приносит погожие дни. [Предисл. А. Романенко], М., 1964; [Стихи], в сборнике: Поэты Югославии XIX‒ XX вв., М., 1963.


Лит.: Жирмунская Т., Доверие, «Литературная газета», 1965, 29 июня; Гурчинов М., Рефлексивна зрелост на интимата «Нова Македониja», 1970, 23 авг.; Старделов Г., Поетското искуство на А. Шопов, «Современост», 1967, № 9‒10.

А. Д. Романенко.

Источник: Шопов Ацо

См. также в других словарях:

  • ДРЕВНЯЯ ГРЕЦИЯ — территория на юге Балканского п ова (см. также статьи Античность, Греция). История Д. Г. охватывает период с нач. II тыс. до Р. Х. по нач. I тыс. по Р. Х. География и этнография Фестский диск. XVII в. до Р. Х. (Археологический музей в Ираклио,… …   Православная энциклопедия

  • Греция —        1. по своим географич. условиям Г. представляет собой на 4/5 гористую страну со складчат. горными цепями третичного периода, сбегающ. параллельно побережью на З., кристаллич. горным образованиям на В. В Ср. и Сев. Г. горы Пинд образуют… …   Древний мир. Энциклопедический словарь

  • История Сербии — Данные в этой статье приведены по состоянию на 2008. Вы можете помочь, обновив информацию в статье …   Википедия

  • Новогреческая литература — Греческая литература Древнегреческая литература (до 4 века) Византийская литература (4 15 века) Новогреческая литература (С 15 века настоящее время)  п·XV век (от османского покорен …   Википедия

  • Древняя Греция — История Греции Доисторическая Греция (до XXX в. до н. э.) …   Википедия

  • Астрономия Древней Греции — Астрономия Древней Греции  астрономические познания и взгляды тех людей, которые писали на древнегреческом языке, независимо от географического региона: сама Эллада, эллинизированные монархии Востока, Рим или ранняя Византия. Охватывает… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»