Книга: Вишнек, Матей «Господин К. на воле: роман. Пер. с рум.»
Предлагаемый роман — реплика на «Процесс» Франца Кафки, но Кафка наизнанку. У Кафки Йозефа К. арестовывают, у Вишнека Козефа Й. выпускают на свободу.«Кафкианский» процесс выписки из тюрьмы занимает всю книгу. Тема чрезвычайно актуальная: человек, получивший свободу, не знает, что с ней делать, да и выпускают-то его условно. Неспешное, с искусным поддержанием саспенса и атмосферы наваждения, описание каждодневной жизни освобожденного сочетается с отменным остроумием, драматургическим умением сводить сюжетные ходы, с игрой на парадоксах — во всем виден автор первоклассной интеллектуальной литературы, гражданин мира с опытом жизни при тоталитаризмеВишнек выбрал себе в учителя Беккета и Борхеса, Кафку и Лотреамона, Эдгара По и Достоевского. Он любит сюрреалистов, дадаистов, абсурдную и гротескную литературу, магический реализм... Он любит все, кроме соцреализма. Роман «Господин К. на воле», написанный в 1988 году, автор не счел нужным публиковать в общем потоке разоблачений тоталитаризма, вырвавшемся из-под спуда после 1989 года. Двадцать лет рукопись лежала в столе. Русскому читателю имя Матея Вишнека известно по пьесам и роману «Синдром паники в городе огней» (2012 г.). Издательство: "Иван Лимбах" (2014) Формат: 206.00mm x 132.00mm x 16.00mm, 304 стр.
ISBN: 978-5-89059-210-1 |
Другие книги автора:
Книга | Описание | Год | Цена | Тип книги |
---|---|---|---|---|
Господин К. на воле | Предлагаемый роман - реплика на "Процесс" Франца Кафки, но Кафка наизнанку. У Кафки Йозефа К. арестовывают, у… — ИД Ивана Лимбаха, Современная проза Подробнее... | бумажная книга |
Вишнек, Матей
Матей Вишнек (рум. Matei Vișniec, 29 января 1956, Рэдэуци) – румынский писатель и журналист, живёт во Франции.
Содержание |
Биография
Закончил Бухарестский университет, где изучал историю и философию. Дебютировал как поэт, опубликовал три книги, получил ряд премий, включая премию Союза писателей Румынии (1985). С 1977 начал писать пьесы, ни одна из них не была допущена цензурой к публикации и постановке. В 1987, приглашённый во Францию, попросил политического убежища. Перешёл на французский язык. Работал на BBC и RFI. С 1993 – гражданин Франции.
Творчество
Кроме поэзии, автор двух романов, написанных на румынском языке, и нескольких десятков пьес, которые с успехом идут на сценах всего мира.
Признание
Награждён премиями в Румынии и Франции. В 1996 Национальный театр в Тимишоаре провёл фестиваль, в рамках которого 12 театральных трупп показывали свои постановки пьес Вишнека.
Публикации на русском языке
- Считай, что ты – Бог: сценки для театра
- Считай, что ты - Бог. М.: Критерион, 2009
- Кони под окном. М.: Критерион, 2009
- Машина Чехов. М.: Комментарии, 2009
- Замечательное путешествие медведей панда, рассказанное саксофонистом, у которого была подружка во Франкфурте. М.: Комментарии, 2010
- Синдром паники в городе огней: Роман. М.: Ad Marginem, 2012
- Пьесы в переводах Анастасии Старостиной
Ссылки
- Официальный сайт (фр.), (англ.)
- Досье (фр.)
Вишнек, Матей на Викискладе? |
- Писатели Румынии
- Писатели Франции
- Поэты Румынии
- Драматурги Румынии
- Драматурги Франции
- Журналисты Франции
- Родившиеся в 1956 году
- Родившиеся в Буковине
- Многоязычные писатели
Источник: Вишнек, Матей
См. также в других словарях:
Вишнек, Матей — Матей Вишнек Матей Вишнек (рум. Matei Vișniec, 29 января 1956, Рэдэуци) – румынский писатель и журналист, живёт во Франции … Википедия
Литература изгнания — Литература изгнания, или Литература эмиграции – словесность, созданная авторами, находящимися в вынужденном изгнании за пределами собственной страны (экспатриация, эмиграция), как правило – по политическим, расовым, национальным или религиозным… … Википедия