Книга: Орен, Рони , Кац, Таль Керен «Секреты сахарной мастики. Торты на день рождения»

        [псевдоним; настоящие имена и фамилии — Жозеф Анри Бёкс; Воех (17.2.1856, Брюссель, — 15.2.1940, Париж) и Сера фен Жюстен Франсуа Бёкс (21.7.1859, Брюссель, — 15.6.1948 Плубазланек, департамент Кот-дю-Нор)], братья, французские писатели. До 1909 писали совместно, затем отдельно под псевдонимами: Р. Старший и Р. Младший. Примыкали к натуралистической школе Э. Золя, сохранив и после её распада верность традициям социальной нраво-описательной прозы. В романах братьев Р. поставлены острые социальные вопросы и отражены противоречия французской действительности конца 19 — начала 20 вв.: нравы городских трущоб («Нелл Горн из Армии спасения», 1886, рус. пер. 1888), судьба крестьян-бедняков («Жертва», 1887), жизнь литературной богемы («Термит», 1890), быт и социальный опыт врачей («Неукрощенная», 1895; «Под гнётом», 1906, рус. пер. 1908; «Шквалы», 1912, рус. пер. 1925).

         Особый интерес представляет обращение братьев Р. к изображению классовой борьбы французских рабочих, жизни и быта социалистов («Двусторонний», 1887; «Повелительная доброта», 1894; «Погибшие души», 1899). Сочувствие жертвам социальной несправедливости, понимание нравственной привлекательности революционеров уживаются в их книгах с реформистской концепцией мирного совершенствования общества. Популярны романы братьев Р., посвященные жизни первобытных людей; они написаны с учётом данных науки, проникнуты гуманизмом («Вамирех», 1892, pyc. пер. 1959; «Хищник-гигант», 1920, рус. пер. 1924). Р. Старшему принадлежит известный роман на эту тему «Борьба за огонь» (1911, рус. пер. 1911, 1928, 1966).

        

         Лит.: История французской литературы, т. 3, М., 1959; Луначарский А. В., Очерки французской литературы. Роман из рабочей жизни. Собр. соч., т. 5, М., 1965; Kerbow J.-B., Rosny, romancier maudit, «Revue des sciences humaines», Lille, 1967.

         Б. Л. Раскин.

        Бернард (р. 24.3.1911, Лейпциг), английский физиолог, член Лондонского королевского общества (с 1952) и его вице-президент (с 1965). Окончил Лейпцигский университет (1934). В 1935 переехал в Великобританию, преподавал в университете, колледже в Лондоне (1935—39 и 1946—50); с 1952 профессор и заведующий кафедрой биофизики там же. Основные работы по нервно-мышечной физиологии и биофизике, главным образом по изучению механизма генерации биоэлектрических потенциалов (См. Биоэлектрические потенциалы), синаптической передачи от клетки к клетке и физико-химических свойств клеточных мембран. Нобелевская премия (1970, совместно с Дж. Аксельродом и У. Эйлером).

         Соч.: Нерв, мышца, синапс, пер. с англ., М., 1968.