Книга: Уэльбек, Мишель «Элементарные частицы: Роман»

Мише́ль Уэльбе́к (фр. Michel Houellebecq, (miʃɛl wɛlˈbɛk) настоящая фамилия Тома́, фр. Thomas; 26 февраля 1958, остров Реюньон) — французский писатель, поэт. Лауреат Приза Ноября за роман «Элементарные частицы» (1998) и Гонкуровской премии за роман «Карта и территория» (2010). Один из самых читаемых в мире французских авторов.

Биография

Детство и учёба

Мишель Уэльбек родился 26 февраля 1958 года^[1] на острове Реюньон, владении Франции в Индийском океане. Его отец, проводник в горах, и его мать, врач-анестезиолог, уделяли ему мало внимания после рождения сестры. Сначала его воспитывали бабушка и дедушка по материнской линии, жившие в Алжире, а в шесть лет его берёт к себе бабушка со стороны отца, Генриетта, активная сторонница коммунистической партии. С ней у Уэльбека складываются прекрасные отношения, именно её фамилию он выберет впоследствии своим литературным псевдонимом.

В шестнадцать лет Уэльбек открывает для себя произведения Говарда Филлипса Лавкрафта, творчеству которого он посвятит спустя почти двадцать лет отдельную книгу. Будущий писатель посещает подготовительные курсы при лицее Шапталя (Chaptal) в Париже, чтобы в 1975 году поступить в Национальный агрономический институт Париж-Гриньон (Institut national agronomique Paris-Grignon). Там он создаёт просуществовавший недолго литературный журнал «Карамазов» (Karamazov), для которого пишет несколько поэм, и предпринимает постановку любительского фильма, озаглавленного Cristal de souffrance. В 1978 году Уэльбек получает диплом по специальности «Экология и охрана окружающей среды». Затем он поступает в Национальную высшую школу имени Луи Люмьера на отделение кинематографии, которую заканчивает в 1981 году.

Семья и трудовая деятельность

В том же году появляется на свет его сын Этьен. Далее в жизни Уэльбека наступает период безработицы и происходит развод с женой. Всё это вызывает у него глубокую депрессию. С 1983 года Уэльбек работает в Париже системным администратором, потом некоторое время — в Министерстве сельского хозяйства (этот период жизни писателя найдёт отражение в его дебютном романе «Расширение пространства борьбы»), и наконец, — в Национальной ассамблее.

Литературную деятельность Мишель Уэльбек начинает с написания стихов и эссе. В 1991 году писатель публикует свои первые книги — сборник эссе «Остаться живым», посвящённый фигуре поэта в современном мире, и исследование о творчестве американского писателя, классика литературы ужасов, Говарда Филлипса Лавкрафта «Г. Ф. Лавкрафт: Против человечества, против прогресса». Годом позже появляется поэтический сборник «Погоня за счастьем». Его первые произведения остаются незамеченными.

Известность

Известность к Мишелю Уэльбеку приходит вместе с выходом его первого романа «Расширение пространства борьбы» (1994), в котором он ставит под сомнение либеральные достижения западного общества. Главным объектом критики становится сексуальная свобода, на практике оборачивающаяся, по мнению писателя, очередной ловушкой для современного человека. Тема получает развитие в следующем романе Уэльбека «Элементарные частицы» (1998), в котором он анализирует путь, проделанный западным обществом, начиная с сексуальной революции 1960-х, и приходит к неутешительному выводу — человечество обречено. Эта книга приносит французскому автору всемирную славу и престижную негосударственную премию «Приз Ноября» (Prix Novembre) по литературе. Мишель Уэльбек оказался последним писателем, получившим приз с этим названием — основатель и покровитель Приза Ноября Майкл Деннери (Michael Dennery) осудил присуждение награды Мишелю Уэльбеку и подал в отставку, у приза поменялся покровитель (им стал Pierre Bergé) и приз стал называться Приз Декабря (Prix Decembre).

Роман Уэльбека «Возможность острова» (2005) завоевал литературную премию «Интералье». По мотивам своей книги Уэльбек поставил одноимённый художественный фильм. Картина, премьера которой состоялась в августе 2008 года в рамках кинофестиваля в Локарно, не вызвала энтузиазма у критиков и удостоилась разгромных рецензий^[2].

Мишель Уэльбек покинул Францию в конце 1990-х (возможно, не последнюю роль в этом решении сыграли судебное преследование и угрозы со стороны представителей мусульманской общины), жил в Ирландии, затем в Испании. В настоящее время Уэльбек признан одним из самых известных в мире французских писателей.

В 2010 году Уэльбека обвинили в плагиате. По заявлению французского интернет-портала Slate, писатель в своём новом романе «Карта и территория» (за который он получил Гонкуровскую премию) скопировал несколько абзацев из французской Википедии практически без изменений. Статьи, которые частично скопировал автор: Фредерик Ниу (Frédéric Nihous), комнатная муха (Mouche domestique) и Бове (Beauvais)^[3][4].

15 сентября 2011 появилась информация о том, что Уэльбек пропал без вести^[5], но вечером 16 сентября писатель вышел на связь со своим издательством^[6].

Исламофобия

Уэльбек известен также своим критическим отношением к исламу. В 2001 году он сказал, что «ислам — глупая и опасная религия». В принципе Уэльбек отрицает любой монотеизм, но Библию считает прекрасной книгой в связи с тем, что «евреи обладают громадным литературным талантом», а Коран, по его мнению, вызывает депрессию^[7]. После обнародования этого интервью четыре мусульманские организации, среди которых была Французская лига прав человека, подали на Уэльбека в суд, обвинив его в «исламофобии» и разжигании расовой ненависти. В суде французский писатель сделал следующее заявление:

В интервью журналу «Lire» Уэльбек говорил о том, что «множество исламских мужчин живут во всеобъемлющем лицемерии». «Предельно строгие и сдержанные у себя на родине, они становятся сексуально распущенными более любых европейцев, оказавшись за границами своих общин».^[9]

Библиография

Мишель Уэльбек (2008)

Сборники эссе

• Г. Ф. Лавкрафт: Против человечества, против прогресса / H. P. Lovecraft: Contre le monde, contre la vie (1991, рус. перевод 2006)
• Остаться живым / Rester vivant (1991, рус. перевод 2004)
• Мир как супермаркет / Interventions (1998, рус. перевод 2003)

Романы

• Расширение пространства борьбы / Extension du domaine de la lutte (1994, рус. перевод 2003)
• Элементарные частицы / Les Particules élémentaires (1998, рус. перевод 2000)
• Лансароте / Lanzarote (2000, рус. перевод 2003) (повесть)
• Платформа / Plateforme (2001, рус. перевод 2002)
• Возможность острова / La Possibilité d’une île (2005, рус. перевод 2006)
• Враги общества / Ennemis publics (2008) (в соавторстве с Бернаром Анри Леви)
• Карта и территория / La carte et le territoire, (2010, рус. перевод 2011)^[3]

Сборники стихов

• Погоня за счастьем / La Poursuite du bonheur (1992, рус. перевод 2005)
• Смысл борьбы / Le sens du combat (1996, рус. перевод 2005)
• Возрождение / Renaissance (1999, рус. перевод 2005)

Экранизация произведений

• Расширение пространства борьбы — реж. Philippe Harel (1999)
• Элементарные частицы — реж. Оскар Рёлер (2006)
• Возможность острова — реж. Мишель Уэльбек (2008)

Примечания

Ссылки

• Официальный сайт Мишеля Уэльбека (фр.)
• Мишель Уэльбек на сайте The Electronic Literary Database (ELDb)
• Домашняя страница Мишеля Уэльбека (фр.)
• Блог Мишеля Уэльбека (фр.)
• Подробная биография и цитаты Мишеля Уэльбека (фр.)
• Уэльбек, Мишель в библиотеке Максима Мошкова
• Уэльбек, Мишель в «Журнальном зале»
• Уэльбек, Мишель  (англ.) на сайте Internet Movie Database
• Мишель Уэльбек в России (апрель 2006 года)
• Запись дебатов Мишеля Уэльбека и Фредерика Бегбедера на радио «Факультет»
• Портреты в "Цирке "Олимп"