Книга: Лахути «Лахути. Стихотворения и поэмы»

Лахути. Стихотворения и поэмы

Абулькасим Лахути (1887-1957) - выдающийся поэт современного Востока, творчество которого художественно синтезировало богато развитую традицию персидско-таджикской поэтической культуры и новаторский поиск в ее творческом развитии. Литературное наследие Лахути разнообразно по жанровым и стиховым формам, в нем представлены короткие лирические стихи-газели, четверостишия и двустишия (рубай и фарды), поэтические экспромты и песенные тексты, также притчи, баллады, поэмы, драма в стихах. Читатель впервые получает столь полное собрание русских переводов стихотворений Лахути. Переводы заново отредактированы, некоторые стихотворения публикуются в новых переводах. Часть литературного наследия Лахути печатается на русском языке впервые.

Издательство: "Советский писатель. Ленинградское отделение" (1981)

Формат: 84x108/32, 496 стр.

Купить за 300 руб на Озоне

Другие книги автора:

КнигаОписаниеГодЦенаТип книги
Лахути. СтихиСборник знакомит с лирикой одного из основоположников таджикской советской литературы. Для среднего и… — Детская литература. Москва, (формат: 70x100/32, 128 стр.) Поэтическая библиотека школьника Подробнее...198750бумажная книга

Лахути

        Абулькасим Ахмедзаде (4.12.1887, Керманшах, Западный Иран, — 16.3.1957, Москва), таджикский советский поэт. Член КПСС с 1924. Родился в семье ремесленника в Иране. Выступив как певец Иранской революции, Л. после переезда в СССР стал одним из зачинателей таджикской советской поэзии. Участник Революции 1905—1911 в Иране. В 1916 издавал в Керманшахе революционно-демократическую газету «Бисотун». В 1917 эмигрировал в Стамбул, где в 1921 выпускал журнал «Парс» на персидском и французском языках. Вернувшись на родину, Л. в 1922 возглавил антиимпериалистическое демократическое восстание в Тебризе («восстание Лахутихана»), после подавления которого эмигрировал в Советскую Россию. Был заместитель наркома просвещения Таджикской ССР (1925—30), секретарём СП СССР (с 1934). Печатался с 1907. Один из создателей политической газеты на персидском языке. В 20-х гг. создал поэмы «Кремль» (1923), «Ленин жив» (1924), цикл стихов о колхозном строительстве и др. произведений. В 30-е гг. и в период Великой Отечественной войны 1941—45 Л., развивая традиции персидской и таджикской притчи-аллегории (масал), создал ряд поэм в условно-аллегорической манере о героике труда советских людей («Классу — создателю», 1933; «Родина радости», 1935), о советских воинах и партизанах («Мардистан», 1941; «Витязь Мир», 1942; «Победа Тани», 1942), о дружбе народов СССР («Спутники», 1943) и др. Драматическая поэма Л. «Кузнец Кава», написанная на сюжет, заимствованный из «Шахнаме» Фирдоуси, послужила либретто для одноименной оперы А. Баласаняна. В послевоенный период Л. опубликовал три книги избранных стихов. Перевёл на таджикский язык произведения А. С. Пушкина, А. С. Грибоедова, В. В. Маяковского, У. Шекспира, Лопе де Вега и др. писателей. Опираясь в своём творчестве на традиции классической персидской и таджикской литературы, Л. вместе с тем смело вводил в поэзию новые строфические формы, размеры, построенные на фольклорной основе. Соч. Л. многократно издавались в переводах на русский язык, языки др. народов СССР, Европы и Азии. Награжден орденом Ленина, 2 др. орденами.
        
         Соч.: Куллиёт, ч. 1—6, Душанбе, 1960—63; в рус. пер. — Избранное, М., 1959.
        
         Лит.: Очерк истории таджикской советской литературы, М., 1961; Исаков И. С., Испытание Лахути, Душанбе, 1967.
        А. Лахути.
        А. Лахути.

Источник: Лахути

См. также в других словарях:

  • ЛАХУТИ Абулькасим — (1887—1957), таджикский советский поэт. По происхождению перс. Участник Революции 1905—11 в Иране. С 1922 в СССР. Чл. КПСС с 1924. Сб. стихов и поэм «Диван Лахути» (кн. 1—2, 1938—1940), «Таджикистанские стихи» (1940),… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Краткая хроника литературной жизни Советского Союза 1940—1949 — 1940 Февраль  март. Опубликована 8‑я (последняя) часть 4‑й книги романа М. Шолохова «Тихий Дон». 31 марта. Карельская АССР преобразована в Карело Финскую ССР. 9 11 апреля. Конференция азербайджанских поэтов, посвященная современной поэзии. 27… …   Литературный энциклопедический словарь

  • Литература — ЛИТЕРАТУ́РА Лит ра войны чрезвычайно значительна и разнообразна; от месяца к месяцу она набирала силу в качестве одного из видов боевого оружия в ходе великой битвы против фашизма. Писатели Сов. страны заняли своё боевое место в решительной… …   Великая Отечественная война 1941-1945: энциклопедия

  • СССР. Литература и искусство —         Литература          Многонациональная советская литература представляет собой качественно новый этап развития литературы. Как определённое художественное целое, объединённое единой социально идеологической направленностью, общностью… …   Большая советская энциклопедия

  • Персидская литература — ЛИТЕРАТУРА ЭПОХИ ФЕОДАЛИЗМА. Собственно П. л. называется лит pa, существующая с IX в. нашей эры до наших дней, написанная на персидском (иногда точнее определяемом как новоперсидский) языке. В широком смысле однако иногда говорят о П. л., имея в… …   Литературная энциклопедия

  • Шенгели, Георгий Аркадьевич — Георгий Шенгели Имя при рождении: Георгий Аркадьевич Шенгели Дата рождения: 20 апреля (2 мая) 1894(1894 05 02) Место рождения …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»