Книга: Леопарди Джакомо «Стихотворения»

Леопарди Джакомо

Леопарди (Leopardi) Джакомо (29.6.1798, Реканати, провинция Мачерата, — 14.6.1837, Неаполь), граф, итальянский поэт. С ранней юности занимался поэтическим творчеством и переводами с древних языков. В канцонах «К Италии» и «На памятник Данте...» (обе 1818) патриотические и свободолюбивые чувства сочетаются с трагическим ощущением безысходности жизни. Главное сочинение Л. — сборник «Песни» (издан 1831, переиздан 1835 и 1845), политическая, интимная, философская лирика. В сатирической поэме в октавах «Паралипомены Войны мышей и лягушек» (издание 1842) изображены события в Италии 1815—21. Л. оставил также «Гимн к Нептуну», «Пять сонетов» (1817), прозаические диалоги «Моральные сочинения» (издание 1827), переводы, работы по античной филологии и др. Творчество Л. — выдающееся явление итальянской литературы нового времени, оно противоречиво отражает идеи Рисорджименто. Романтик по своей сути, Л. ещё связан с классицизмом. Преклонение перед классической древностью — симптом глубокой неудовлетворённости Л. итальянской действительностью. Пессимизм его поэзии во многом созвучен «мировой скорби» Дж. Г. Байрона.

Соч.: Ореге. А сига di G. Getto, [Mil., 1966]; в рус. пер. — Диалоги и мысли, пер. Н. М. Соколова, СПБ, 1908; Песни и отрывки, пер. И. Тхоржевского, [СПБ, 1908]; Лирика. Пер. А. Ахматовой и А. Наймана, М., 1967.

Лит.: Де Санктис Ф., История итальянской литературы, т. 2, пер. с итал., М., 1964; Полуяхтова И. К., История итальянской литературы XIX века (эпоха Рисорджименто), М., 1970; Bigongiari P., Leopardi, Firenze, 1962; De Sanctis F., Leopardi. A cura di C. Muscetta e A. Perna, 2-a ed., Torino, 1969; Mazzatinti G., Mengliini M., Natali G., Bibliografia leopardiana, v. 1—3, Firenze, 1931—53.

Н. Б. Томашевский.

Источник: Леопарди Джакомо